Фотографии предназначены только для информационных целей. Посмотреть спецификацию продукта

please use latin characters

Производитель: Eaton / CEAG

AB 05 Ex nR AB05 621 221 0001

  • AB05 621 221 0001
  • Резьба 2 x M25
  • Вес 6.9 kg
  • 1 x M25 Ex-d
  • LAMP HME 80 W
  • STRUMIENSWIE 3800 lm

Потолочные светильники AB 80 / AB 05 LED / AB 05 / AB 12 NAV 70 Ex

(Зоны 1, 2, 21, 22)

Настенные и потолочные светильники для экстремально жёстких условий эксплуатации

Ударопрочные и огнестойкие светильники серий AB 80, AB 05 и AB 12 обеспечивают безопасное и надёжное освещение даже при экстремальных температурах и в суровых условиях окружающей среды, например, в нефтяной, газовой, химической и тяжёлой промышленности, как внутри, так и снаружи помещений.

Это возможно благодаря:

  • прочному алюминиевому корпусу с порошковым покрытием;
  • винтам из нержавеющей стали;
  • рассеивателю или колбе из боросиликатного стекла, устойчивого к царапинам;

подходящему источнику света для вашего проекта;

Светильник AB 05 LED оснащен современным светодиодным модулем мощностью 22 Вт. Основные преимущества:

  • Высокая энергоэффективность
  • Устойчивость к ударам и вибрации

Светильники AB 05 и AB 80 также могут быть оснащены:

  • Обычными или энергосберегающими лампами – идеально подходят для освещения уличных дорожек, коридоров и т. д.
  • Газоразрядными лампами высокого давления – используются в моделях AB 05 и AB 12 NAV для мест, требующих мощного освещения при очень низких температурах.

Характеристики:

  • Исключительно прочная конструкция для эксплуатации в очень суровых условиях.
  • Доступны с различными источниками света.
  • Широкий диапазон температур окружающей среды в зависимости от исполнения (от -55°C до +55°C).
  • Высокая степень защиты — до IP67.

AB 80 — стандартное решение.

  • Подходит для лампочек E27 мощностью до 100 Вт.
  • Монтаж на стену или потолок.
  • Работает при температуре до +55°C.
  • Химически стойкий корпус.
  • Универсальное применение.

AB 05 — прочный и надежный.

  • Легкий, со встроенным защитным кожухом.
  • Простота установки.
  • ПРА установлен на съемной рамке — удобное обслуживание.
  • Алюминиевый отражатель обеспечивает равномерный свет. Распределение света

AB 05 LED – виброустойчивый

  • Высокопрочная конструкция
  • Защита от проволочного затвора
  • Высокоэффективный светодиодный модуль
  • Устойчив к вибрации и ударам
  • Длительный срок службы
  • Рассчитан на экстремально низкие температуры, до -55°C

Благодаря оптимизированному распределению света идеально подходит для:

  • проходов
  • коридоров
  • лестничных клеток
  • складов
  • ограниченных пространств

AB 12 NAV 70 – также для экстремально низких температур Условия эксплуатации

Этот компактный взрывозащищённый (Ex-d) светильник для натриевых ламп высокого давления подходит для индивидуальных решений по освещению в помещениях с ограниченным пространством для установки.
Лампа, пускорегулирующая аппаратура и зажигающее устройство объединены в компактный модуль, что упрощает замену и обслуживание источника света.
Дополнительный внешний отражатель позволяет точечно освещать рабочие места.
Арктическое исполнение позволяет эксплуатировать этот универсальный светильник в диапазоне температур от -50°C до +50°C, даже в зонах с наивысшей степенью взрывоопасности – группе взрывоопасности IIC, например, в водородной атмосфере.

Параметр AB 80 AB 05 LED
Сертификат испытаний типа ЕС LOM 01 ATEX 2041 X BVS 09 ATEX E 014 X
Сертификат соответствия IECEx IECEx BVS 09.0032X
Маркировка согласно 2014/34/EU (ATEX) II 2 G Ex d IIB T4...T6 Gb II 2 G Ex d IIB T5 (T6 ≤ +40 °C)/T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 °C...T100 °C Db IP66
Маркировка согласно IECEx Ex d IIB T5 Gb Ex tb IIIC T80 °C...T100 °C Db IP66
Допустимая температура окружающей среды -20 °C...+55 °C -55 °C...+55 °C
Номинальная Напряжение макс. 250 В 230 В переменного тока
Частота 50–60 Гц
Потребляемая мощность прибл. 23 Вт
Класс защиты I I
Источник света (тип лампы) Лампа накаливания Светодиодный модуль 22 Вт (в комплекте)
Номинальный световой поток 1453 лм
Световой поток светильника (тип. -10%) 1453 лм
Цоколь Лампы E27 Встроенный светодиодный модуль
Коэффициент светоотдачи 60% 100%
Размеры (Д x Ш x В) 282 x 205 x 150 мм 380 x 230 x 175 мм
Клеммы подключения L1, N, PE, 2 x 2,5 мм² L1, N, PE, тип MUT4, 2 x 4 мм²
Кабель Вводы 2 x ¾” NPT 2 x M25
Цвет корпуса Эпоксидная краска, RAL 7032 Эпоксидная краска, RAL 7032
Материал корпуса Лёгкое литьё Лёгкое литьё
Вес 6,6 кг 7,0 кг
Кабельные вводы / Резьбовые вводы 2 x M25 x 1,5 или 2 x ¾” NPT (с адаптером) 1 x M20/M25 x 1,5, 1 x ¾” NPT / 2 x ¾” NPT (по запросу)
Тип крепления Потолочный / настенный монтаж Потолочный / настенный монтаж
Класс защиты – EN 60598 IP65 IP66
Защитный колпак / рассеиватель Боросиликатное стекло Боросиликатное стекло
Резьбовые заглушки 1 x M25 или Резьбовая заглушка ¾” NPT Ex-d 1 x M20/M25 или резьбовая заглушка ¾” NPT Ex-d

Параметр AB 05 Ex-e AB 05 Ex nR
Сертификат испытаний типа ЕС BVS 07 ATEX E 152 X BVS 07 ATEX E 151
Сертификат соответствия IECEx IECEx BVS 10.0070X IECEx BVS 10.0071
Маркировка согласно 2014/34/EU (ATEX) II 2 G Ex de IIC T3/T2 Gb II 2 D Ex tb IIIC T125 °C Db IP66 II 3 G Ex nR IIC T4/T3 Gc II 3 D Ex tc IIIC T110 °C/T125 °C/T140 °C Dc IP66
Маркировка согласно IECEx Ex de IIC T3/T2 Gb Ex tb IIIC T125 °C Db IP66 Ex nR IIC T4/T3 Gc Ex tc IIIC T110 °C/T125 °C/T140 °C Dc IP66
Допустимая температура окружающей среды -20 °C до +55 °C -55 °C до +55 °C
Номинальное напряжение макс. 250 В переменного тока 230 В переменного тока
Частота 50–60 Гц 50–60 Гц
Коэффициент мощности ≥ 0,9
Класс защиты I I
Источник света (лампа) Лампа накаливания макс. 60 Вт Лампа накаливания макс. 200 Вт HSE натриевая лампа 70 Вт Компактная люминесцентная лампа макс. 23 Вт
Номинальный световой поток 710 лм*
Цоколь E27 по IEC 60238 E27 по IEC 60238
Светоотдача 70 % 70 %
Размеры (Д x Ш x В) 360 x 230 x 175 мм 360 x 230 x 175 мм мм
Клеммы подключения L1, N, PE: 2 x 2,5 мм² L1, N, PE: 2 x 2,5 мм²
Кабельные вводы 2 x 6 мм² 2 x 6 мм²
Цвет корпуса Эпоксидная краска, RAL 7032 Эпоксидная краска, RAL 7032
Материал корпуса Сплав, легкий Легкий сплав
Вес 5,9 кг 6,9 кг
Резьбовые отверстия/каналы 1 x M20/M25 x 1,5
2 x M20/M25 x 1,5
1 x ¾” NPT или 2 x ¾” NPT
1 x M20/M25 x 1,5
2 x M20/M25 x 1,5
1 x ¾” NPT или 2 x ¾” NPT
Тип крепления Потолочное/настенное крепление Потолочное/настенное крепление Встроенный
Степень защиты – EN 60529 IP66 IP66
Рассеиватель/Экран Боросиликатное стекло Боросиликатное стекло
Резьбовые заглушки/торцевые заглушки 1 x M20/M25 или ¾” NPT Ex-d винтовая заглушка Макс. 1 x M20/M25 или ¾” NPT Ex-d винтовая заглушка

Дополнительные данные для AB 05 Ex nR Светильник

Тип лампы Мощность Световой поток Температурный класс Макс. Температура поверхности
Компактная люминесцентная лампа 23 Вт 1450 лм T4 T 130 °C
Натриевая лампа высокого давления 70 Вт 5600 лм T4 T 125 °C
Лампа накаливания IGA 200 Вт 3150 лм T3 T 140 °C

Параметр AB 05 Ex-d IIB +H2 / AB 05 Ex-d IIB AB 12 NAV 70 / AB 12 NAV 70 Arctic
Сертификат соответствия ЕС PTB 08 ATEX 1001 X LOM 02 ATEX 2013X
Сертификат соответствия IECEx IECEx BKI 07.0008X
Маркировка согласно 2014/34/EU (ATEX) II 2 G Ex d IIB +H2 (T4/T3 Gb) II 2 G Ex d IIB T4/T3 Db II 2 G Ex d IIC T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T155 °C Db
Маркировка согласно IECEx Ex d IIB T3 / d IIC T3 Ex d IIB T3 / d IIC T3 Ex tb A21 IP66 T155 °C Db
Температура окружающей среды Температура -20 °C до +55 °C -20 °C до +55 °C (группа газа IIC)
-45 °C до +55 °C (группа IIB)
-50 °C до +40 °C (Арктика)
Номинальное напряжение 230 В переменного тока 230 В переменного тока
Номинальный ток 0,36 А
Частота 50–60 Гц 50 Гц
Мощность Коэффициент (cos φ) ≥ 0,9 ≥ 0,9
Класс защиты I I
Источник света Лампа накаливания до 200 Вт, натриевая лампа высокого давления HSE 70 Вт Натриевая лампа высокого давления HST 70 Вт
Номинальный световой поток 5600 лм*
Цоколь E27 по IEC 60238 E27 согласно IEC 60238
Светоотдача 70% 51%
Размеры (Д x Ш x В) 360 x 230 x 175 мм 460 x 140 x 144 мм / 530 x 140 x 144 мм
Клеммы подключения L1, N, PE: 2 x 2,5 мм² L1, N, PE: 2 x 2,5 мм²
PE: 2 x 6 мм²
Кабельные вводы 2 x 6 мм² 2 x 6 мм²
Цвет корпуса Эпоксидная краска, RAL 7032 Эпоксидная краска, RAL 7032
Материал корпуса Лёгкий сплав Лёгкий сплав
Вес 6,9 кг 5,3 кг / 5,6 кг
Кабель Входы/резьбовые отверстия 1 x M20/M25 x 1,5
2 x M20/M25 x 1,5
1 x ¾" NPT или 2 x ¾" NPT
2 x ¾" резьба (Ex-d) или 2 x M25 (Ex-d)
Тип крепления Потолочный/настенный монтаж Потолочный/настенный монтаж
Класс защиты (EN 60529) IP66 IP67
Защитная крышка/линза Боросиликатное стекло стекло Боросиликатное стекло
Резьбовые заглушки Макс. 1 заглушка M20/M25 или ¾" NPT Ex-d 1 заглушка ¾" или 1 заглушка M25 Ex-d

Дополнительные характеристики освещения – AB 05 Ex-d IIB +H2 / AB 05 Ex-d IIB

Лампа Мощность Световой поток Температура окружающей среды Температурный класс (II 2 G)
Лампа накаливания IGA – 40 Вт 40 Вт 430 лм -20 °C до +55 °C T4
Лампа накаливания IGA – 60 Вт 60 Вт 3100 лм -20 °C до +55 °C T4
Лампа накаливания IGA – 100 Вт 100 Вт 3100 лм -20 °C до +55 °C T4
Лампа накаливания IGA – 200 Вт 200 Вт 3150 лм -20 °C до +55 °C T3
Натриевая лампа высокого давления – 70 Вт 70 Вт 5600 лм -20 °C до +40 °C T4

Отправить запрос

Вы заинтересованы в этом продукте? Вам нужна дополнительная информация или индивидуальные расценки?

Свяжитесь с нами
СПРОСИТЕ ПРОДУКТ close
Спасибо за отправку вашего сообщения. Мы ответим как можно скорее.
СПРОСИТЕ ПРОДУКТ close
Просматривать

Добавить в список желаний

Вы должны быть зарегистрированы

  • Резьба 2 x M25
  • Вес 6.9 kg
  • 1 x M25 Ex-d
  • LAMP HME 80 W
  • STRUMIENSWIE 3800 lm

Потолочные светильники AB 80 / AB 05 LED / AB 05 / AB 12 NAV 70 Ex

(Зоны 1, 2, 21, 22)

Настенные и потолочные светильники для экстремально жёстких условий эксплуатации

Ударопрочные и огнестойкие светильники серий AB 80, AB 05 и AB 12 обеспечивают безопасное и надёжное освещение даже при экстремальных температурах и в суровых условиях окружающей среды, например, в нефтяной, газовой, химической и тяжёлой промышленности, как внутри, так и снаружи помещений.

Это возможно благодаря:

  • прочному алюминиевому корпусу с порошковым покрытием;
  • винтам из нержавеющей стали;
  • рассеивателю или колбе из боросиликатного стекла, устойчивого к царапинам;

подходящему источнику света для вашего проекта;

Светильник AB 05 LED оснащен современным светодиодным модулем мощностью 22 Вт. Основные преимущества:

  • Высокая энергоэффективность
  • Устойчивость к ударам и вибрации

Светильники AB 05 и AB 80 также могут быть оснащены:

  • Обычными или энергосберегающими лампами – идеально подходят для освещения уличных дорожек, коридоров и т. д.
  • Газоразрядными лампами высокого давления – используются в моделях AB 05 и AB 12 NAV для мест, требующих мощного освещения при очень низких температурах.

Характеристики:

  • Исключительно прочная конструкция для эксплуатации в очень суровых условиях.
  • Доступны с различными источниками света.
  • Широкий диапазон температур окружающей среды в зависимости от исполнения (от -55°C до +55°C).
  • Высокая степень защиты — до IP67.

AB 80 — стандартное решение.

  • Подходит для лампочек E27 мощностью до 100 Вт.
  • Монтаж на стену или потолок.
  • Работает при температуре до +55°C.
  • Химически стойкий корпус.
  • Универсальное применение.

AB 05 — прочный и надежный.

  • Легкий, со встроенным защитным кожухом.
  • Простота установки.
  • ПРА установлен на съемной рамке — удобное обслуживание.
  • Алюминиевый отражатель обеспечивает равномерный свет. Распределение света

AB 05 LED – виброустойчивый

  • Высокопрочная конструкция
  • Защита от проволочного затвора
  • Высокоэффективный светодиодный модуль
  • Устойчив к вибрации и ударам
  • Длительный срок службы
  • Рассчитан на экстремально низкие температуры, до -55°C

Благодаря оптимизированному распределению света идеально подходит для:

  • проходов
  • коридоров
  • лестничных клеток
  • складов
  • ограниченных пространств

AB 12 NAV 70 – также для экстремально низких температур Условия эксплуатации

Этот компактный взрывозащищённый (Ex-d) светильник для натриевых ламп высокого давления подходит для индивидуальных решений по освещению в помещениях с ограниченным пространством для установки.
Лампа, пускорегулирующая аппаратура и зажигающее устройство объединены в компактный модуль, что упрощает замену и обслуживание источника света.
Дополнительный внешний отражатель позволяет точечно освещать рабочие места.
Арктическое исполнение позволяет эксплуатировать этот универсальный светильник в диапазоне температур от -50°C до +50°C, даже в зонах с наивысшей степенью взрывоопасности – группе взрывоопасности IIC, например, в водородной атмосфере.

Параметр AB 80 AB 05 LED
Сертификат испытаний типа ЕС LOM 01 ATEX 2041 X BVS 09 ATEX E 014 X
Сертификат соответствия IECEx IECEx BVS 09.0032X
Маркировка согласно 2014/34/EU (ATEX) II 2 G Ex d IIB T4...T6 Gb II 2 G Ex d IIB T5 (T6 ≤ +40 °C)/T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 °C...T100 °C Db IP66
Маркировка согласно IECEx Ex d IIB T5 Gb Ex tb IIIC T80 °C...T100 °C Db IP66
Допустимая температура окружающей среды -20 °C...+55 °C -55 °C...+55 °C
Номинальная Напряжение макс. 250 В 230 В переменного тока
Частота 50–60 Гц
Потребляемая мощность прибл. 23 Вт
Класс защиты I I
Источник света (тип лампы) Лампа накаливания Светодиодный модуль 22 Вт (в комплекте)
Номинальный световой поток 1453 лм
Световой поток светильника (тип. -10%) 1453 лм
Цоколь Лампы E27 Встроенный светодиодный модуль
Коэффициент светоотдачи 60% 100%
Размеры (Д x Ш x В) 282 x 205 x 150 мм 380 x 230 x 175 мм
Клеммы подключения L1, N, PE, 2 x 2,5 мм² L1, N, PE, тип MUT4, 2 x 4 мм²
Кабель Вводы 2 x ¾” NPT 2 x M25
Цвет корпуса Эпоксидная краска, RAL 7032 Эпоксидная краска, RAL 7032
Материал корпуса Лёгкое литьё Лёгкое литьё
Вес 6,6 кг 7,0 кг
Кабельные вводы / Резьбовые вводы 2 x M25 x 1,5 или 2 x ¾” NPT (с адаптером) 1 x M20/M25 x 1,5, 1 x ¾” NPT / 2 x ¾” NPT (по запросу)
Тип крепления Потолочный / настенный монтаж Потолочный / настенный монтаж
Класс защиты – EN 60598 IP65 IP66
Защитный колпак / рассеиватель Боросиликатное стекло Боросиликатное стекло
Резьбовые заглушки 1 x M25 или Резьбовая заглушка ¾” NPT Ex-d 1 x M20/M25 или резьбовая заглушка ¾” NPT Ex-d

Параметр AB 05 Ex-e AB 05 Ex nR
Сертификат испытаний типа ЕС BVS 07 ATEX E 152 X BVS 07 ATEX E 151
Сертификат соответствия IECEx IECEx BVS 10.0070X IECEx BVS 10.0071
Маркировка согласно 2014/34/EU (ATEX) II 2 G Ex de IIC T3/T2 Gb II 2 D Ex tb IIIC T125 °C Db IP66 II 3 G Ex nR IIC T4/T3 Gc II 3 D Ex tc IIIC T110 °C/T125 °C/T140 °C Dc IP66
Маркировка согласно IECEx Ex de IIC T3/T2 Gb Ex tb IIIC T125 °C Db IP66 Ex nR IIC T4/T3 Gc Ex tc IIIC T110 °C/T125 °C/T140 °C Dc IP66
Допустимая температура окружающей среды -20 °C до +55 °C -55 °C до +55 °C
Номинальное напряжение макс. 250 В переменного тока 230 В переменного тока
Частота 50–60 Гц 50–60 Гц
Коэффициент мощности ≥ 0,9
Класс защиты I I
Источник света (лампа) Лампа накаливания макс. 60 Вт Лампа накаливания макс. 200 Вт HSE натриевая лампа 70 Вт Компактная люминесцентная лампа макс. 23 Вт
Номинальный световой поток 710 лм*
Цоколь E27 по IEC 60238 E27 по IEC 60238
Светоотдача 70 % 70 %
Размеры (Д x Ш x В) 360 x 230 x 175 мм 360 x 230 x 175 мм мм
Клеммы подключения L1, N, PE: 2 x 2,5 мм² L1, N, PE: 2 x 2,5 мм²
Кабельные вводы 2 x 6 мм² 2 x 6 мм²
Цвет корпуса Эпоксидная краска, RAL 7032 Эпоксидная краска, RAL 7032
Материал корпуса Сплав, легкий Легкий сплав
Вес 5,9 кг 6,9 кг
Резьбовые отверстия/каналы 1 x M20/M25 x 1,5
2 x M20/M25 x 1,5
1 x ¾” NPT или 2 x ¾” NPT
1 x M20/M25 x 1,5
2 x M20/M25 x 1,5
1 x ¾” NPT или 2 x ¾” NPT
Тип крепления Потолочное/настенное крепление Потолочное/настенное крепление Встроенный
Степень защиты – EN 60529 IP66 IP66
Рассеиватель/Экран Боросиликатное стекло Боросиликатное стекло
Резьбовые заглушки/торцевые заглушки 1 x M20/M25 или ¾” NPT Ex-d винтовая заглушка Макс. 1 x M20/M25 или ¾” NPT Ex-d винтовая заглушка

Дополнительные данные для AB 05 Ex nR Светильник

Тип лампы Мощность Световой поток Температурный класс Макс. Температура поверхности
Компактная люминесцентная лампа 23 Вт 1450 лм T4 T 130 °C
Натриевая лампа высокого давления 70 Вт 5600 лм T4 T 125 °C
Лампа накаливания IGA 200 Вт 3150 лм T3 T 140 °C

Параметр AB 05 Ex-d IIB +H2 / AB 05 Ex-d IIB AB 12 NAV 70 / AB 12 NAV 70 Arctic
Сертификат соответствия ЕС PTB 08 ATEX 1001 X LOM 02 ATEX 2013X
Сертификат соответствия IECEx IECEx BKI 07.0008X
Маркировка согласно 2014/34/EU (ATEX) II 2 G Ex d IIB +H2 (T4/T3 Gb) II 2 G Ex d IIB T4/T3 Db II 2 G Ex d IIC T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T155 °C Db
Маркировка согласно IECEx Ex d IIB T3 / d IIC T3 Ex d IIB T3 / d IIC T3 Ex tb A21 IP66 T155 °C Db
Температура окружающей среды Температура -20 °C до +55 °C -20 °C до +55 °C (группа газа IIC)
-45 °C до +55 °C (группа IIB)
-50 °C до +40 °C (Арктика)
Номинальное напряжение 230 В переменного тока 230 В переменного тока
Номинальный ток 0,36 А
Частота 50–60 Гц 50 Гц
Мощность Коэффициент (cos φ) ≥ 0,9 ≥ 0,9
Класс защиты I I
Источник света Лампа накаливания до 200 Вт, натриевая лампа высокого давления HSE 70 Вт Натриевая лампа высокого давления HST 70 Вт
Номинальный световой поток 5600 лм*
Цоколь E27 по IEC 60238 E27 согласно IEC 60238
Светоотдача 70% 51%
Размеры (Д x Ш x В) 360 x 230 x 175 мм 460 x 140 x 144 мм / 530 x 140 x 144 мм
Клеммы подключения L1, N, PE: 2 x 2,5 мм² L1, N, PE: 2 x 2,5 мм²
PE: 2 x 6 мм²
Кабельные вводы 2 x 6 мм² 2 x 6 мм²
Цвет корпуса Эпоксидная краска, RAL 7032 Эпоксидная краска, RAL 7032
Материал корпуса Лёгкий сплав Лёгкий сплав
Вес 6,9 кг 5,3 кг / 5,6 кг
Кабель Входы/резьбовые отверстия 1 x M20/M25 x 1,5
2 x M20/M25 x 1,5
1 x ¾" NPT или 2 x ¾" NPT
2 x ¾" резьба (Ex-d) или 2 x M25 (Ex-d)
Тип крепления Потолочный/настенный монтаж Потолочный/настенный монтаж
Класс защиты (EN 60529) IP66 IP67
Защитная крышка/линза Боросиликатное стекло стекло Боросиликатное стекло
Резьбовые заглушки Макс. 1 заглушка M20/M25 или ¾" NPT Ex-d 1 заглушка ¾" или 1 заглушка M25 Ex-d

Дополнительные характеристики освещения – AB 05 Ex-d IIB +H2 / AB 05 Ex-d IIB

Лампа Мощность Световой поток Температура окружающей среды Температурный класс (II 2 G)
Лампа накаливания IGA – 40 Вт 40 Вт 430 лм -20 °C до +55 °C T4
Лампа накаливания IGA – 60 Вт 60 Вт 3100 лм -20 °C до +55 °C T4
Лампа накаливания IGA – 100 Вт 100 Вт 3100 лм -20 °C до +55 °C T4
Лампа накаливания IGA – 200 Вт 200 Вт 3150 лм -20 °C до +55 °C T3
Натриевая лампа высокого давления – 70 Вт 70 Вт 5600 лм -20 °C до +40 °C T4
Комментарии (0)