|
Konfigurace RS-232
1. Povolte šrouby a otevřete svorky pro vodiče A, C a E na svorkovnici sériového připojení.
3. Utáhněte šrouby pro zajištění svorek na vodičích sériového připojení. Ujistěte se, že svorky bezpečně drží vodiče. Nepřetahujte je však. U instalací třídy 1, divize 2 se ujistěte, že zapojení splňuje tabulku se zvláštními bezpečnostními opatřeními a specifikacemi.
4. Nastavte přepínač 422/485/232 do polohy 232.
Poznámky k instalaci:
• Polohy 1 až 11 segmentového přepínače SW1 (na spodní straně převodníku) se během provozu RS-232 nepoužívají. The setting for position 12 is described in the fiber optic section.
• The wiring example shows a data terminal equipment (DTE) on one end and a data communications equipment (DCE) on the other end.
• Handshake signals are not passed through.
• The loopback jumpers shown in the wiring diagram may or may not be necessary. For more information, refer to the RS-232 device's manual.
More information
For more information on serial communication, visit the B[&]B Electronics website:
www.bb-elec.com
B[&]B Electronics offers a comprehensive library of free technical support tools for download.
|
Vlastnosti
• Rychlost přenosu dat až 115,2 Kb/s
• Napájecí napětí: 10–48 V DC
• Široký rozsah provozních teplot
• 3cestná optoizolace 2000 V
• Kompatibilní s Modbus ASCII/RTU
• Ochrana proti EMI/RFI
• UL třída 1, divize 2
Popis
FOSTCDRI je náš prémiový průmyslový převodník ze sériového na multimódové optické vlákno. Převodník je navržen pro použití v náročných průmyslových prostředích a je schválen UL a certifikován pro použití v prostředích třídy 1, divize 2. Kromě přímého připojení může zařízení pracovat v režimu multi-drop. To umožňuje sériovému zařízení komunikovat až s 31 dalšími zařízeními instalovanými na optickém kruhu. Protože zařízení splňuje smíšené standardy, je možné nahradit jiné převodníky a atenuátory a přidat ochranu EMI/RFI nezbytnou pro komunikaci optickými vlákny.
V režimu RS-232 převodník zajišťuje přenos a příjem dat. Signály handshaking neprocházejí. Automatický řídicí obvod přenosu dat řídí budicí obvod RS-422/485, čímž eliminuje potřebu externího softwaru.
Snadnou instalaci a konfiguraci zajišťuje 12polohový segmentový přepínač na spodním panelu pro konfiguraci parametrů RS-422/485. Sériová data a napájecí vedení jsou připojeny k odnímatelným svorkovnicím. Pro připojení optických vláken se používají konektory ST. Nezapomeňte, že pokud jde o spolehlivou komunikaci v náročném průmyslovém prostředí, značka Ilinx™ od společnosti B[&]B Electronics je nejlepší volbou.
Obsah balení
• FOSTCDRI - Průmyslový převodník sériového na multimódové vlákno
• Datový list
• Napájecí svorkovnice (nainstalována)
• Sériová svorkovnice (nainstalována)
• Protiprachový kryt vlákna (nainstalován)
Pokud některá součást chybí nebo je poškozena, kontaktujte společnost B[&]B Electronics a požádejte o výměnu
Zvláštní opatření v prostředích třídy 1, divize 2
1. Napájecí a vstupní/výstupní (I/O) zapojení musí splňovat metody zapojení třídy 1, divize 2 [článek 501.10(B) Národního elektrotechnického předpisu, NFPA70] a místní předpisy příslušného orgánu.
2. VAROVÁNÍ - NEBEZPEČÍ VÝBUCHU: VÝMĚNA KOMPONENT MŮŽE OMEZIT VHODNOST PRO APLIKACE TŘÍDY 1, DIVIZE 2.
3. VAROVÁNÍ - NEBEZPEČÍ VÝBUCHU: POKUD JE ZAŘÍZENÍ INSTALOVÁNO V NEBEZPEČNÉM PROSTORU, VYPNĚTE NAPÁJENÍ PŘED VÝMĚNOU NEBO ZAPOJENÍM MODULŮ.
4. VAROVÁNÍ - NEBEZPEČÍ VÝBUCHU: NEODPOJUJTE ZAŘÍZENÍ, DOKUD NENÍ VYPNUTÉ NAPÁJENÍ, NEBO POKUD JE VĚDOMÉ, ŽE MÍSTO INSTALACE JE MIMO NEBEZPEČNÝ PROSTOR.
5. VAROVÁNÍ - TOTO ZAŘÍZENÍ JE VHODNÉ PRO POUŽITÍ V PROSTŘEDÍCH TŘÍDY 1, DIVIZE 2, SKUPIN A, B, C A D NEBO V NEKLASIFIKOVANÝCH PROSTŘEDÍCH.
|
Specifikace
Technologie sériového připojení
|
RS-232
|
TD, RD, zem
|
|
RS-485 2vodičový
|
Data A(-), Data B (+), Zem
|
|
RS-422/485 4vodičový
|
TDA(-), TDB(+), RDA (-), RDB(+), Zem
|
|
Sériový konektor
|
Vyjímatelná svorkovnice (28 až 14 AWG)
|
|
Přenosová rychlost
|
9,6 až 115,2 kb/s
|
|
Izolace
|
2KV RMS, 1 minuta
|
|
Přepěťová ochrana
|
Špičkový ztrátový výkon 600 W; Doba odezvy
|
|
Průmyslová sběrnice
|
MODBUS ASCII/RTU
|
Technologie optických vláken
|
Vlnová délka/Vlnová délka
|
Multimódový/820 nm
|
|
Výstupní výkon
|
(-) 17 až (-) 10 dBm
|
|
Citlivost příjmu
|
(-) 24,4 dBm
|
|
Kabel
|
62,5/125 μm
|
|
Konektor
|
ST
|
|
Přenosová rychlost
|
9,6 až 115,2 Kbps
|
|
Max. vzdálenost
|
4 km
|
|
Nezatížený stav
|
Indikátor vysílače ZAPNUTO
|
Napájení
|
Zdroj
|
Externí
|
|
Vstupní napětí
|
10 až 48 V DC
|
|
Spotřeba energie
|
1,75 W
|
|
Konektor
|
Vyjímatelná svorkovnice (28 až 14 AWG)
|
Mechanické specifikace
|
LED indikátory
|
Odeslání do SW, příjem do SW, napájení
|
|
Rozměry
|
11,4 x 3,3 x 12,4 cm
|
|
Pouzdro
|
Montáž na DIN lištu 35 mm, plast, IP30
|
|
Hmotnost
|
199,6 g
|
Pracovní prostředí
|
Pracovní teplota
|
-40 až 80 °C
|
|
Skladovací teplota
|
-40 až 85 °C
|
|
Provozní vlhkost
|
0 až 95 % bez kondenzace.
|
Soulad s předpisy
|
Schválení
|
FCC, CE, UL třída 1, divize 2
|
|
Číslo souboru UL.
|
E222870 (C1 D2 E245458)
|
|
Průměrná doba mezi poruchami
|
138904 hodin
|
|
Metoda výpočtu průměrné doby mezi poruchami
|
Predikce spolehlivosti
|
|
Doba mezi poruchami
|
Na základě počtu dílů
|
Zapojení třídy 1, divize 2
|
Typ
|
Pouze měděný drát
|
|
Rozměr
|
28 až 14 AWG
|
Informace o objednávce
|
FOSTCDRI
|
Převodník sériového na jednomódové optické vlákno
|
|
Příslušenství
|
|
|
71456545
|
2pólová svorkovnice (1 součástí balení)
|
|
6545
|
5pólová svorkovnice (1 ks součástí balení)
|
|
|
Přední panel
| 1 |
Napájecí svorkovnice |
2polohový, zaměnitelný |
| 2 |
Optický port RX |
Konektor ST |
| 3 |
Optický port TX |
Konektor ST |
| 4 |
Svorkovnice pro sériové připojení |
5pólová, vyměnitelná |
| 5 |
Indikátor LED příjmu |
Červená, svítí, když jsou data přijímána přes sériové rozhraní |
| 6 |
LED vysílače |
Červená, svítí, když jsou data odesílána přes sériové rozhraní |
| 7 |
Napájecí LED dioda |
Červená, svítí, když je napájení zapnuto |
| 8 |
Přepínače |
SW1, 12polohový segmentový přepínač |
| SW2, 2polohový přepínač režimu |
Montáž na DIN lištu
1. Umístěte horní část držáku DIN lišty šikmo na horní část DIN lišty.
2. Umístěte převodník tak, aby byl rovnoběžný s DIN lištou, a zatlačte dolů, dokud držák nezapadne na místo.
RS-422/485 - Přenosová rychlost/latence
| SW1 |
SW1 |
SW1 |
SW1 |
Čekací doba |
|
| Tělo |
8 |
9 |
10 |
11 |
(ms) |
| 9600 |
VYPNUTO |
VYPNUTO |
VYPNUTO |
ZAPNUTO |
1,30 |
| 19,2 kB |
VYPNUTO |
VYPNUTO |
ZAPNUTO |
VYPNUTO |
0,56 |
| 38,4 kB |
VYP |
ZAP |
VYP |
VYP |
VYP |
0,27 |
| 57,6 kB |
ZAPNUTO |
VYPNUTO |
VYPNUTO |
VYPNUTO |
0,22 |
| 76,8 kB |
ZAPNUTO |
VYPNUTO |
ZAPNUTO |
ZAPNUTO |
0,14 |
| 115,2 kB |
ZAPNUTO |
VYPNUTO |
ZAPNUTO |
VYPNUTO |
0,10 |
|
Segmentový přepínač (SW1)
| Poloha |
ZAPNUTO |
VYPNUTO |
| 1 |
RS-485 |
RS-422 |
| 2 |
POLOVIČNÍ DUPLEX |
PLNÝ DUPLEX |
| 3 |
2vodičový |
4vodičový |
| 4 |
2vodičový |
4vodičový |
| 5 |
Vstup zátěže |
Ukončovací výstup |
| 6 |
Výstup předpětí vysílače |
Vstup předpětí vysílače |
| 7 |
Výstupní polarita RX |
Vstupní polarita RX |
| 8 |
57,6 kB/s |
|
| 9 |
38,4 kB/s |
|
| 10 |
19,2 kB/s |
|
| 11 |
9,6 kB/s |
|
| 12 |
Vícebodová síťová připojení |
Připojení typu point-to-point |
Svorkovnice
| Pos |
RS-232 |
| A |
GND/Uzemnění |
| B |
Nepoužité |
| C |
Vstup RS-232 |
| D |
Nepoužité |
| E |
Výstup RS-232 |
| Úroveň |
RS 4852 - drátové |
RS-422/485 4-vodičové |
| A |
GND/Uzemnění |
GND/Uzemnění |
| B |
Nepoužité |
RDB(+) |
| C |
Vstup RS-232 |
RDA(-) |
| D |
Nepoužité |
TDB(+) |
| E |
Výstup RS-232 |
TDA(-) |
|
A - ZAP = ZATÍŽENÍ VSTUP, VYP = ZATÍŽENÍ VÝSTUP
B - ZAP = POLÁRNÍ VÝSTUP TX, VYP = POLÁRNÍ VSTUP TX
C - ZAP = POLÁRNÍ VÝSTUP RX, VYP = POLÁRNÍ VSTUP RX
|
 |
Seg.Přepínač(SW1)
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
| Zapnuto |
Zapnuto |
Zapnuto |
Zapnuto |
Zapnuto |
A |
B |
C |
|
 A - ZAP = VSTUP, ZATÍŽENÍ A. VYP = ZATÍŽENÍ VÝSTUP
B - ZAP = POLÁRNÍ VÝSTUP TX, VYP = POLÁRNÍ VSTUP TX
C - ZAP = POLÁRNÍ VÝSTUP RX, VYP = POLÁRNÍ VSTUP RX |
 |
Seg.Přepínač(SW1).
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
| Zapnuto |
Vypnuto |
Vypnuto, |
Vypnuto, |
A |
B |
C |
|
POZICE SD011 SE POUŽÍVAJÍ K NASTAVENÍ PŘENOSOVÉ TEPLOTY, VIZ TABULKA SW1.
NASTAVENÍ POZICE 112 JE POPSÁNO V SEKCI O OPTICKÝCH VLÁKNECH. |
POZICE 3D011 SE POUŽÍVAJÍ K NASTAVENÍ PŘENOSOVÉ TEPLOTY, VIZ TABULKA SW1.
NASTAVENÍ POZICE 13 JE POPSÁNO V SEKCI O OPTICKÝCH VLÁKNECH. OPTICKÉ VLÁKNO |
|
1. Povolte šrouby a otevřete svorky vodičů A, B a C na svorkovnici sériového připojení.
2. Vložte 2vodičové signální vodiče RS-485. Terminál akceptuje vodiče AWG 28 až 14.
3. Utáhněte šrouby a uzavřete svorky na vodičích sériového připojení. Ujistěte se, že svorky bezpečně drží vodiče. Nepřetahujte je však. U instalací třídy 1, divize 2 se ujistěte, že zapojení splňuje zvláštní bezpečnostní opatření a tabulku specifikací.
4. Nastavte přepínač 422/485/232 do polohy 422/485.
5. Nakonfigurujte segmentový přepínač na spodní straně převodníku pro 2vodičový provoz RS-485.
Poznámky k instalaci:
• Ve 2vodičovém režimu jsou piny B a C připojeny k pinům D a E pomocí segmentových přepínačů SW1-3 a SW1-4.
• Pokud je potřeba zátěž, lze mezi piny D a E umístit rezistor 120 Ω nastavením přepínače SW1-5 do polohy ON.
• Tento převodník má vestavěné pull-up/pull-down odporové rezistory 1,2 kΩ. Chcete-li tuto polaritu využít, nastavte přepínače SW1-6 a SW1-7 na ON.
• Další informace o zatížení a polaritě naleznete v aplikační poznámce k rozhraní RS-485 od společnosti B[&]B Electronics. Tento referenční dokument je k dispozici na našich webových stránkách.
|
1. Povolte šrouby, abyste otevřeli svorky vodičů A, B a C na svorkovnici sériového připojení.
2. Vložte 2vodičové signální vodiče RS-422/485. Terminál akceptuje vodiče AWG 28 až 14.
3. Utáhněte šrouby, abyste zavřeli svorky na vodičích sériového připojení. Ujistěte se, že svorky bezpečně drží vodiče. Nepřetahujte je však. U instalací třídy 1, divize 2 se ujistěte, že zapojení splňuje zvláštní bezpečnostní opatření a tabulku specifikací.
4. Nastavte přepínač 422/485/232 do polohy 422/485.
5. Nakonfigurujte segmentový přepínač na spodní straně převodníku pro 4vodičový provoz RS-422/485.
Poznámky k instalaci:
• Je-li požadována zátěž, lze mezi piny D a E umístit rezistor 120 Ω nastavením přepínače SW1-5 do polohy ON.
• Tento převodník má vestavěné pull-up/pull-down odpory 1,2 kΩ. Chcete-li využít tuto polaritu, nastavte přepínače SW1-6 a SW1-7 do polohy ON.
• Další informace o zátěži a polaritě naleznete v aplikační poznámce B[&]B Electronics RS-485. Tento referenční dokument je k dispozici na našich webových stránkách.
|
|
Konfigurace RS-232
1. Povolte šrouby a otevřete svorky pro vodiče A, C a E na svorkovnici sériového připojení.
3. Utáhněte šrouby pro zajištění svorek na vodičích sériového připojení. Ujistěte se, že svorky bezpečně drží vodiče. Nepřetahujte je však. U instalací třídy 1, divize 2 se ujistěte, že zapojení splňuje tabulku se zvláštními bezpečnostními opatřeními a specifikacemi.
4. Nastavte přepínač 422/485/232 do polohy 232.
Poznámky k instalaci:
• Polohy 1 až 11 segmentového přepínače SW1 (na spodní straně převodníku) se během provozu RS-232 nepoužívají. The setting for position 12 is described in the fiber optic section.
• The wiring example shows a data terminal equipment (DTE) on one end and a data communications equipment (DCE) on the other end.
• Handshake signals are not passed through.
• The loopback jumpers shown in the wiring diagram may or may not be necessary. For more information, refer to the RS-232 device's manual.
More information
For more information on serial communication, visit the B[&]B Electronics website:
www.bb-elec.com
B[&]B Electronics offers a comprehensive library of free technical support tools for download.
| |
