Выключатель безопасности / двери безопасности SNO 4062K / SNO 4062KM
  • Выключатель безопасности / двери безопасности SNO 4062K / SNO 4062KM

Фотографии предназначены только для информационных целей. Посмотреть спецификацию продукта

please use latin characters

Производитель: Wieland Polska: złącza, przekaźniki bezpieczeństwa i podzespoły

Безопасные реле / ​​защитная дверь Sno 4062K / Sno 4062HP

Основное оборудование для контроля одно- или двухканальных выключателей безопасности, гейтов безопасности, матов безопасности и световых барьеров
• категория приостановления 0 в соотв. с EN 60204-1
• применение до 4 категории в соотв. с EN 954-1
• категория безопасности оборудования: 4 в соотв. с EN 954-1
• контроль кнопки повторного запуска
• одно- или двухканальное управление
• диагноз непрерывности соединений
• 2 запускные цепи, 1 сигнализационная цепь 

Применение

• контроль приборов для безопасности
• контроль подъемных ворот
• для обработки сигналов из выходов переключающих элементов (OSSD) световых занавес в соотв. с DIN EN 61496-1
• для соединения с матами безопасности в соотв. с DIN EN 1760-1 (SNO 4062KM)

Функции

SNO 4062K
Двухканальный прибор по безопасности, в каждом цикле включи/ выключи проводит самоконтроль, для применения с выключателем безопасности в соотв. с EN 60204-1; прибор оснащен реле с вынужденным режимом работы.

основные функции :
После подачи питающего напряжения на зажимы A1/A2 и закрытию выходов безопасности, а также после нажима кнопки повторного запуска (ручной запуск) запускные цепи закрываются. Когда входы безопасности будут открыты, запускные цепи тоже откроются.

рабочий режим /функции системы
• одно- или двухканальное управление: в случае одно- или двухканального управления оба канала безопасности CH1 и CH2 будут включаться отдельно.
• бес диагноза непрерывности соединений: оба канала безопасности будут включаться положительным потенциалом (S12 и S31 на S11).
• с диагнозом непрерывности соединений: канал безопасности CH1 будет включаться положительным потенциалом (S11 на S12), канал безопасности CH2 отрицательным потенциалом (S21 на S22).
• ручной запуск: когда входы безопасности закрыты, кнопка используется для открытия входа повторного запуска S34 (отключение задним фронтом) или для закрытия входа повторного запуска S35 (отключение передним фронтом).
• автоматический запуск: вход повторного запуска S35 подключен к S33. Прибор будет введен в действие передним фронтом сигнала на вход безопасности S12.
• блокировка запуска: после подачи питающего напряжения и в случае закрытых входов безопасности, запускные цепи не закроются. Запуск возможен только после нажима кнопки повторного запуска. В случае блокировки запуска следует управлять входом повторного запуска с помощью кнопки, как в рабочем режиме ручного запуска.
• блокировка повторного запуска: после открытия и закрытия входов безопасности не осуществится следующий запуск. Повторный запуск возможен только после нажима кнопки повторного запуска. В случае блокировки повторного запуска следует нажать кнопку повторного запуска, как в рабочем режиме ручного запуска.
• совместимость с полупроводниками: выходные переключающие элементы (OSSD) световых занавесов или других датчиков безопасности с полупроводниковыми выходами могут преобразовываться. Испытательный импульс, который < t TP, не влияет на функции прибора. Испытательный импульс > tTP блокирует прибор.
• одновременный контроль: в случае двухканального управления, оба канала безопасности будут контролироваться с временем синхронизации tS. Канал безопасности CH1 должен быть закрыт перед каналом CH2, мостик S33/S35 должен быть соединен. Благодаря закрытию канала CH2 перед CH1, время синхронизации составит tS = ∞, контроль одновременности выключен.

SNO 4062KM
Все функции тождественны с SNO 4062K только без контроля одновременности. Прибор может быть подключен к световым занавесам в категории безопасности 4 и к дополнительному соединению элементов, принцип работы которых основан на коротком замыканию, типа маты безопасности, предохранительные пояса или грани безопасности в 4-проводной технике (без контроля сопротивления)

• маты безопасности: прибор должен быть двухканальным с диагнозом непрерывности соединений. В случае сопротивления < 50 Ω /канал и короткому замыканию между каналами (S11/S12 и S21/S22) открываются запускные цепи, диод LED SUPPLY мерцает.
• световые барьеры: для категории 4 прибор должен быть двухканальным с диагнозом непрерывности соединений; когда световой барьер соединен на OSSD, прибор автоматически проводит диагноз непрерывности соединения.
• подбой входа: подбой входа защищает быстрое очередное переключение запускных цепей, когда входы безопасности открыты короче чем tASP. Входы безопасности открыты дольше чем tASP вызывают открытие запускных цепей после времени tR. Повторный запуск блокируется на время tSP. В случае применений для быстро изменяющихся операций(быстрый цикл включи/выключи с ручным питанием) рекомендуем применение SNO 4062KM.

 

 

Схема соединений

 

SNO 4062K/K-A/KM/KM-A

 

 

 

Рекомендации по соответствующему применению

Оборудование является реле безопасности. Оно являются частью систем безопасности, которые предназначены для защиты людей, материалов и машин.


• категория безопасности в соответствии с EN 954-1 зависит от наружной кабельной системы, выбора датчиков и их размещения в системе.
• указанное время должно контролироваться во время работы прибора, в противном случае прибор не выключится. Блокировка запускается соответствующим открытием входов безопасности.
• для дублирования запускных цепей можно применять расширяющее оборудование типа SNE или наружные контакты с вынужденными реле.
• оборудование и контакты должны быть защищены максимально до 8 А предохранителем класса gG с характеристикой B или C.
• приборы оснащены защитой от перегрузок (в случае короткого замыкания). После устранения причины аварии, прибор может снова работать после приблизительно 3с.
• управляющий выход S11 является дополнительным для подключения управляющих приборах описанных в инструкции по применению, но не для подключения наружных приборов типа: лампы, реле или контакторы.
• оборудование должно быть встроено в ящик со степенью защиты минимум IP 54.

 
Диаграмма функций
A1/A2
S12
S31/S22
S34
K1
K2
13/14
23/24
31/32
tW = минимальное время включения
tA1= время ответа
tTP = время испытательного импульса
tR = время срабатывания
tW = время возврата
A1/A2
S12
S31/S22
S35
выключение (внутреннее)
K1
K2
13/14
23/24
31/32
tSP = время выключения
tA2 = время ответа
tTP = время испытательного импульса
tASP = время ответа к выключению
tR = время срабатывания
tW = время возврата
Габариты [mm]
 
Характеристика прибора/номер
тип номинальное напряжение зажимы номер шт./упак..
SNO 4062K AC/DC 24 V 50 - 60 Hz винтовые зажимы R1.188.0690.2 1
SNO 4062K-A AC/DC 24 V 50 - 60 Hz штепсельные винтовые зажимы R1.188.0700.2 1
SNO 4062KM AC/DC 24 V 50 - 60 Hz винтовые зажимы R1.188.0710.2 1
SNO 4062KM-A AC/DC 24 V 50 - 60 Hz штепсельные винтовые зажимы R1.188.0720.2 1

Технические данные SNO 4003K SNO 4062KM
функции в соотв. с EN 60204-1
реле безопасности выключатель безопасности
изображение функций
2 диоды LED, зеленые
диаграмма функций
FD 0221-4-1 W, FD 0221-4-2 W
питательные цепи
  
питающее напряжение UN
AC/DC 24 V
потребление мощности DC
2,0W
2,1 W
потребление мощности AC
2,4 W/4,4 VA
2,5 W/4,6 VA
остаточная пульсация
2,4 Vss
  
номинальная частота
50 Hz - 60Hz
диапазон рабочего напряжения
0,85 – 1,1xUN
защита управляющих схем
защита от короткого замыкания (резистор PTC) защита от короткого замыкания (электронный предохранитель)
управляющие цепи
 
номинальное напряжение (S11, S33 до S21)
DC 22 V
выходной ток/удар тока
100 mA/2000 mA
100 mA/300 mA
диапазон рабочих напряжений высокий
низкий
DC 17,4 V - DC 26,4 V
DC -3,0 V - DC +5,0 V
выходной ток/удар тока (S12, S31/S22)
40 mA/100 mA
выходной ток/удар тока (S34, S35)
5 mA/50 mA
допустимое время испытательного импульса tTP/частота испытаний
  
≤1000 µs/ ≤10 s-1
время ответа tA1 (S34)
20 ms - 40 ms
время ответа tA2(S35)
200 ms - 500 ms
20 ms - 80 ms
среднее время переключения tM(S34, S35)
> 50 ms
время закрытия tSP
-
70 ms - 130 ms
время ответа закрытия tASP
-
> 7 ms
время возврата tW
≥40 ms
≥150 ms
время срабатывания tR (K1, K2)
< 25 ms
контроль времени синхронизации tS
приблизительно 200 ms
-
максимальный резистор для соединительных кабелей вместе с кабелем безопасности мата
  
≤50Ω
сопротивление провода
≤70Ω
выходные схемы
  
запускные цепи
 
тип контактов
2 замыкающие, вынужденные
переключаемое напряжение Un
AC 240 V/DC 300 V
максимальный ток In цепи тока
6 A
максимальная сумма токов всех токовых цепей
12 A
категория применения EN 60947-5-1 360 h-1
3600 h-1
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 4 A / DC-13: Ue 24 V DC, Ie 4 A
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 3 A / DC-13: Ue 24 V DC, Ie 2,5 A
сигнализационные цепи
10x106 переключений
типы контактов
1 размыкающий, параллельный, вынужденный
переключаемое напряжение Un
AC 240 V/DC 300 V
максимальная нагрузка In цепи тока
6 A
категория применения EN 60947-5-1 360 h-1
3600 h-1
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 4 A / DC-13: Ue 24 V DC, Ie 4 A
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 3 A / DC-13: Ue 24 V DC, Ie 2,5 A
защита от короткого замыкания, максимальный предохранитель
6 A класса gG или предохранитель B или C
механическая прочность
10x106 переключений
общие данные
  
длина пути тока утечки и изоляционный промежуток между цепями
в соотв. с EN 60664-1
номинальная прочность напряжения
4 kV
категория перенапряжений
III
номинальная прочность напряжения
2/3
измерительное напряжение
AC 300 V
испытательное напряжение Ueff 50Hz
2 kV
степень защиты DIN EN 60529 (корпус/зажимы)
  
температура окружающей среды/рабочий диапазон
-25 - +55 °C/-25 - +75 °C
чертеж
K 4-1 (винтовые зажимы) /K 4-2 (штепсельные зажимы)
сечения проводов стренга
или стренга с зажимной втулкой
2x 0,14 - 0,75 mm2/1x 0,14 - 2,5 mm2
1x 0,25 - 2,5 mm2/2x 0,25 - 0,5 mm2
момент
0,5 - 0,6 Nm
вес
0,21 kg
Меньше
Читать больше

Отправить запрос

Вы заинтересованы в этом продукте? Вам нужна дополнительная информация или индивидуальные расценки?

Свяжитесь с нами

СПРОСИТЕ ПРОДУКТ close
Сообщение успешно отправлено.
СПРОСИТЕ ПРОДУКТ close
Просматривать

Добавить в список желаний

Вы должны быть зарегистрированы

Основное оборудование для контроля одно- или двухканальных выключателей безопасности, гейтов безопасности, матов безопасности и световых барьеров
• категория приостановления 0 в соотв. с EN 60204-1
• применение до 4 категории в соотв. с EN 954-1
• категория безопасности оборудования: 4 в соотв. с EN 954-1
• контроль кнопки повторного запуска
• одно- или двухканальное управление
• диагноз непрерывности соединений
• 2 запускные цепи, 1 сигнализационная цепь 

Применение

• контроль приборов для безопасности
• контроль подъемных ворот
• для обработки сигналов из выходов переключающих элементов (OSSD) световых занавес в соотв. с DIN EN 61496-1
• для соединения с матами безопасности в соотв. с DIN EN 1760-1 (SNO 4062KM)

Функции

SNO 4062K
Двухканальный прибор по безопасности, в каждом цикле включи/ выключи проводит самоконтроль, для применения с выключателем безопасности в соотв. с EN 60204-1; прибор оснащен реле с вынужденным режимом работы.

основные функции :
После подачи питающего напряжения на зажимы A1/A2 и закрытию выходов безопасности, а также после нажима кнопки повторного запуска (ручной запуск) запускные цепи закрываются. Когда входы безопасности будут открыты, запускные цепи тоже откроются.

рабочий режим /функции системы
• одно- или двухканальное управление: в случае одно- или двухканального управления оба канала безопасности CH1 и CH2 будут включаться отдельно.
• бес диагноза непрерывности соединений: оба канала безопасности будут включаться положительным потенциалом (S12 и S31 на S11).
• с диагнозом непрерывности соединений: канал безопасности CH1 будет включаться положительным потенциалом (S11 на S12), канал безопасности CH2 отрицательным потенциалом (S21 на S22).
• ручной запуск: когда входы безопасности закрыты, кнопка используется для открытия входа повторного запуска S34 (отключение задним фронтом) или для закрытия входа повторного запуска S35 (отключение передним фронтом).
• автоматический запуск: вход повторного запуска S35 подключен к S33. Прибор будет введен в действие передним фронтом сигнала на вход безопасности S12.
• блокировка запуска: после подачи питающего напряжения и в случае закрытых входов безопасности, запускные цепи не закроются. Запуск возможен только после нажима кнопки повторного запуска. В случае блокировки запуска следует управлять входом повторного запуска с помощью кнопки, как в рабочем режиме ручного запуска.
• блокировка повторного запуска: после открытия и закрытия входов безопасности не осуществится следующий запуск. Повторный запуск возможен только после нажима кнопки повторного запуска. В случае блокировки повторного запуска следует нажать кнопку повторного запуска, как в рабочем режиме ручного запуска.
• совместимость с полупроводниками: выходные переключающие элементы (OSSD) световых занавесов или других датчиков безопасности с полупроводниковыми выходами могут преобразовываться. Испытательный импульс, который < t TP, не влияет на функции прибора. Испытательный импульс > tTP блокирует прибор.
• одновременный контроль: в случае двухканального управления, оба канала безопасности будут контролироваться с временем синхронизации tS. Канал безопасности CH1 должен быть закрыт перед каналом CH2, мостик S33/S35 должен быть соединен. Благодаря закрытию канала CH2 перед CH1, время синхронизации составит tS = ∞, контроль одновременности выключен.

SNO 4062KM
Все функции тождественны с SNO 4062K только без контроля одновременности. Прибор может быть подключен к световым занавесам в категории безопасности 4 и к дополнительному соединению элементов, принцип работы которых основан на коротком замыканию, типа маты безопасности, предохранительные пояса или грани безопасности в 4-проводной технике (без контроля сопротивления)

• маты безопасности: прибор должен быть двухканальным с диагнозом непрерывности соединений. В случае сопротивления < 50 Ω /канал и короткому замыканию между каналами (S11/S12 и S21/S22) открываются запускные цепи, диод LED SUPPLY мерцает.
• световые барьеры: для категории 4 прибор должен быть двухканальным с диагнозом непрерывности соединений; когда световой барьер соединен на OSSD, прибор автоматически проводит диагноз непрерывности соединения.
• подбой входа: подбой входа защищает быстрое очередное переключение запускных цепей, когда входы безопасности открыты короче чем tASP. Входы безопасности открыты дольше чем tASP вызывают открытие запускных цепей после времени tR. Повторный запуск блокируется на время tSP. В случае применений для быстро изменяющихся операций(быстрый цикл включи/выключи с ручным питанием) рекомендуем применение SNO 4062KM.

 

 

Схема соединений

 

SNO 4062K/K-A/KM/KM-A

 

 

 

Рекомендации по соответствующему применению

Оборудование является реле безопасности. Оно являются частью систем безопасности, которые предназначены для защиты людей, материалов и машин.


• категория безопасности в соответствии с EN 954-1 зависит от наружной кабельной системы, выбора датчиков и их размещения в системе.
• указанное время должно контролироваться во время работы прибора, в противном случае прибор не выключится. Блокировка запускается соответствующим открытием входов безопасности.
• для дублирования запускных цепей можно применять расширяющее оборудование типа SNE или наружные контакты с вынужденными реле.
• оборудование и контакты должны быть защищены максимально до 8 А предохранителем класса gG с характеристикой B или C.
• приборы оснащены защитой от перегрузок (в случае короткого замыкания). После устранения причины аварии, прибор может снова работать после приблизительно 3с.
• управляющий выход S11 является дополнительным для подключения управляющих приборах описанных в инструкции по применению, но не для подключения наружных приборов типа: лампы, реле или контакторы.
• оборудование должно быть встроено в ящик со степенью защиты минимум IP 54.

 
Диаграмма функций
A1/A2
S12
S31/S22
S34
K1
K2
13/14
23/24
31/32
tW = минимальное время включения
tA1= время ответа
tTP = время испытательного импульса
tR = время срабатывания
tW = время возврата
A1/A2
S12
S31/S22
S35
выключение (внутреннее)
K1
K2
13/14
23/24
31/32
tSP = время выключения
tA2 = время ответа
tTP = время испытательного импульса
tASP = время ответа к выключению
tR = время срабатывания
tW = время возврата
Габариты [mm]
 
Характеристика прибора/номер
тип номинальное напряжение зажимы номер шт./упак..
SNO 4062K AC/DC 24 V 50 - 60 Hz винтовые зажимы R1.188.0690.2 1
SNO 4062K-A AC/DC 24 V 50 - 60 Hz штепсельные винтовые зажимы R1.188.0700.2 1
SNO 4062KM AC/DC 24 V 50 - 60 Hz винтовые зажимы R1.188.0710.2 1
SNO 4062KM-A AC/DC 24 V 50 - 60 Hz штепсельные винтовые зажимы R1.188.0720.2 1

Технические данные SNO 4003K SNO 4062KM
функции в соотв. с EN 60204-1
реле безопасности выключатель безопасности
изображение функций
2 диоды LED, зеленые
диаграмма функций
FD 0221-4-1 W, FD 0221-4-2 W
питательные цепи
  
питающее напряжение UN
AC/DC 24 V
потребление мощности DC
2,0W
2,1 W
потребление мощности AC
2,4 W/4,4 VA
2,5 W/4,6 VA
остаточная пульсация
2,4 Vss
  
номинальная частота
50 Hz - 60Hz
диапазон рабочего напряжения
0,85 – 1,1xUN
защита управляющих схем
защита от короткого замыкания (резистор PTC) защита от короткого замыкания (электронный предохранитель)
управляющие цепи
 
номинальное напряжение (S11, S33 до S21)
DC 22 V
выходной ток/удар тока
100 mA/2000 mA
100 mA/300 mA
диапазон рабочих напряжений высокий
низкий
DC 17,4 V - DC 26,4 V
DC -3,0 V - DC +5,0 V
выходной ток/удар тока (S12, S31/S22)
40 mA/100 mA
выходной ток/удар тока (S34, S35)
5 mA/50 mA
допустимое время испытательного импульса tTP/частота испытаний
  
≤1000 µs/ ≤10 s-1
время ответа tA1 (S34)
20 ms - 40 ms
время ответа tA2(S35)
200 ms - 500 ms
20 ms - 80 ms
среднее время переключения tM(S34, S35)
> 50 ms
время закрытия tSP
-
70 ms - 130 ms
время ответа закрытия tASP
-
> 7 ms
время возврата tW
≥40 ms
≥150 ms
время срабатывания tR (K1, K2)
< 25 ms
контроль времени синхронизации tS
приблизительно 200 ms
-
максимальный резистор для соединительных кабелей вместе с кабелем безопасности мата
  
≤50Ω
сопротивление провода
≤70Ω
выходные схемы
  
запускные цепи
 
тип контактов
2 замыкающие, вынужденные
переключаемое напряжение Un
AC 240 V/DC 300 V
максимальный ток In цепи тока
6 A
максимальная сумма токов всех токовых цепей
12 A
категория применения EN 60947-5-1 360 h-1
3600 h-1
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 4 A / DC-13: Ue 24 V DC, Ie 4 A
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 3 A / DC-13: Ue 24 V DC, Ie 2,5 A
сигнализационные цепи
10x106 переключений
типы контактов
1 размыкающий, параллельный, вынужденный
переключаемое напряжение Un
AC 240 V/DC 300 V
максимальная нагрузка In цепи тока
6 A
категория применения EN 60947-5-1 360 h-1
3600 h-1
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 4 A / DC-13: Ue 24 V DC, Ie 4 A
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 3 A / DC-13: Ue 24 V DC, Ie 2,5 A
защита от короткого замыкания, максимальный предохранитель
6 A класса gG или предохранитель B или C
механическая прочность
10x106 переключений
общие данные
  
длина пути тока утечки и изоляционный промежуток между цепями
в соотв. с EN 60664-1
номинальная прочность напряжения
4 kV
категория перенапряжений
III
номинальная прочность напряжения
2/3
измерительное напряжение
AC 300 V
испытательное напряжение Ueff 50Hz
2 kV
степень защиты DIN EN 60529 (корпус/зажимы)
  
температура окружающей среды/рабочий диапазон
-25 - +55 °C/-25 - +75 °C
чертеж
K 4-1 (винтовые зажимы) /K 4-2 (штепсельные зажимы)
сечения проводов стренга
или стренга с зажимной втулкой
2x 0,14 - 0,75 mm2/1x 0,14 - 2,5 mm2
1x 0,25 - 2,5 mm2/2x 0,25 - 0,5 mm2
момент
0,5 - 0,6 Nm
вес
0,21 kg
Меньше
Читать больше