Category
Фотографии предназначены только для информационных целей. Посмотреть спецификацию продукта
please use latin characters
Основные характеристики:

Технические характеристики:
| Параметр | Значение |
| Электрические параметры | |
| Напряжение питания | 230 В переменного тока, 50/60 Гц |
| Максимальная потребляемая мощность | 0,65 ВА |
| Подключение | Винтовой разъём 2,5 мм² |
| Максимальное сопротивление провода датчика | 100 Ом |
| Диапазон измерения аналогового входа | Датчик сопротивления NTC: от -60 до +99 °C |
| Дисплей | 2-разрядный, 37 мм, 7-сегментный, с 7 функциональными значками |
| Выход | |
| Выход управления компрессором | Резистивная нагрузка: нормально разомкнутый 250 В переменного тока, 16 А, нормально замкнутый 250 В переменного тока, 16 А Индуктивная нагрузка: 1/2 л.с., 240 В переменного тока |
| Срок службы реле | Механический: 30 000 000; Электрический: 300 000 срабатываний. 250 В переменного тока, 16 А (резистивная нагрузка) |
| Управление | |
| Формат управления | Одна уставка, управление дверью и сигнализацией |
| Тип управления | Вкл.-выкл. |
| Гистерезис | Регулируется от 0,1 до 20,0 °C |
| Условия окружающей среды | |
| Температура окружающей среды/хранения Температура | 0…+50°C/-25…70°C (без обледенения) |
| Степень защиты | Согласно EN 60529; Передняя панель: IP65, задняя панель: IP20 |
| Корпус | |
| Тип корпуса | Подходит для скрытого монтажа (согласно DIN 43 700) |
| Размеры (ширина x высота x глубина) | 77 x 33 x 41 мм |
| Вес | 90 г (в упаковке) |
| Материал корпуса | Самозатухающий пластик искусственный |
Схема подключения:


Перевод:
ПРИМЕЧАНИЕ
ПИТАНИЕ
Предохранитель
Линия
Нейтраль
Предохранитель должен быть подключен. – Предохранитель должен быть подключен.
Выключатель – Выключатель
Сечение кабеля – Сечение провода
Сетевые шнуры должны соответствовать требованиям IEC 60227 или IEC 60245. – Сетевые шнуры должны соответствовать требованиям IEC 60227 или IEC 60245.
В соответствии с правилами техники безопасности выключатель питания должен содержать идентификацию соответствующего прибора и быть легкодоступным для оператора. - В соответствии с правилами техники безопасности выключатель питания должен быть обозначен соответствующей маркировкой и должен быть легко доступен оператору.
Монтаж:
Чтобы снять монтажные зажимы:
- Нажмите на монтажный зажим в направлении, показанном на рисунке ниже. Затем потяните зажим в направлении 2.


Глубина
Зажим для скрытого монтажа
Панель
Резиновый уплотнитель
Вырез в панели
Примечание
Толщина панели должна быть не более 7 мм.
Если на задней стороне устройства нет свободного пространства 60 мм, его будет сложно извлечь из панели. - Если на задней панели устройства меньше 60 мм свободного пространства, его будет сложно снять с панели.
Описание светодиодов и кнопок

| Светодиод | Описание |
| ВКЛ/ВЫКЛ - Если светодиод горит, устройство Выкл. |
|
| Компрессор - Если светодиод горит, компрессор включен - Если светодиод мигает, защита компрессора включена |
|
| Оттаивание - Если светодиод горит, идет оттаивание - Если светодиод мигает, идет конденсация |
|
![]() |
Цельсий — если светодиод горит, температура отображается в градусах Цельсия. |
| Фаренгейт — если светодиод горит, температура отображается в градусах Фаренгейта. |
|
![]() |
Мощность Экономия — Если светодиод горит, функция энергосбережения включена. |
| Предупреждение — Если светодиод мигает, активны функции сигнализации и сигнализации о неисправностях. |
|
| Кнопка | Описание |
![]() |
— В «Рабочем режиме» отображается значение — в «Режим программирования»: отображение значения выбранного параметра и подтверждение изменённого значения. |
![]() |
- в «Режиме работы»: ручное оттаивание, если позволяют условия. - в «Режиме программирования»: переключение между параметрами и увеличение значения выбранного параметра. |
![]() |
- в «Режиме работы»: отображение температуры испарителя (P4=1). - в «Режиме программирования»: «Программирование», переключение между параметрами и уменьшение значения выбранного параметра |
| - в «Рабочем режиме» выключение/включение устройства - в «Режиме программирования» возврат в рабочий режим |
1. Просмотр и изменение уставки
![]()
Перевод: Измеренное значение -> Измеренное значение
Если
в течение 2 секунд в «Рабочем режиме» значение уставки отображается на дисплее в течение 3 секунд. В течение этого времени значение уставки можно изменить с помощью кнопок
.
2. Считывание значения, измеренного датчиком оттаивания
![]()
Перевод: Измеренное значение -> Измеренное значение Значение
В «Режиме работы», если второй тип входа установлен как Аналоговый вход (P4=1), нажатие кнопки
в течение 5 секунд отобразит значение, измеренное датчиком оттаивания.
3. Блокировка и разблокировка кнопок
![]()
Перевод: Измеренное значение -> Измеренное значение
Кнопки заблокированы. -> Кнопки заблокированы.
Если
в течение 3 секунд или при отсутствии нажатия кнопок в течение 1 минуты в «Рабочем режиме» отобразится сообщение Lc, и кнопки будут заблокированы. Если кнопки заблокированы и в «Рабочем режиме» любая кнопка нажата в течение 2 секунд, отобразится сообщение uL, и кнопки будут разблокированы.
4. Ручное размораживание
При нажатии кнопки
в течение 4 секунд в «Рабочем режиме» процесс размораживания включается или выключается вручную.
1) Если параметр d3=0, ручное размораживание также Отключено.
2) Если второй тип входа установлен как Аналоговый вход (P4=1), оттайка не запустится, если измеренное значение датчика оттайки превышает значение параметра d2.
5. Ручное включение/выключение устройства
Если в «Рабочем режиме» (без блокировки кнопок) нажать кнопку
на 3 секунды, дисплей отключится, измерение и контроль температуры не будут выполняться, а выход станет пассивным. Если кнопку
нажать ещё раз и на 3 секунды, дисплей включится, и устройство продолжит измерение и контроль температуры. температура.
6. Заводские настройки
Если параметр PS установлен на 1: параметр безопасности PA установлен на -44 и нажата кнопка
, на дисплее появится сообщение dF. Если нажать кнопку
еще раз, пока отображается сообщение dF, сообщение «---» будет мигать в течение 4 секунд, после чего устройство вернется к заводским настройкам и вернется в «рабочий режим».
Если параметр PS установлен на 0: если
, а затем нажмите и удерживайте кнопку
в течение 5 секунд в «рабочем режиме». На дисплее появится сообщение dF, устройство вернется к заводским настройкам и вернется в «рабочий режим».
7. Отображаемые даты обновления
![]()
Перевод: Измеренное значение -> Измеренное значение
ГГ/ММ/ДД -> ГГ/ММ/ДД
Если в «Режиме работы» одновременно нажать кнопки ![]()
, дата обновления будет отображаться в формате ГГ/ММ/ДД.
8. Изменение значений параметров

Перевод: РЕЖИМ РАБОТЫ -> РЕЖИМ РАБОТЫ
Значение температуры -> Значение температуры
Нажмите кнопку SET на 4 секунды, чтобы войти в режим настроек -> Нажмите кнопку SET на 4 секунды, чтобы войти в режим настроек
Настройки -> Настройки
Сообщение об активации пароля -> Сообщение об активации пароля
Если введено значение -23, доступны настройки параметров -> Если введено значение -23, доступны настройки параметров
Настройки параметров -> Настройки параметров
Если
в течение 4 секунд в «Рабочем режиме» на экране отображается сообщение с паролем (PA). Нажав кнопку
, установите пароль «-23» с помощью кнопок
, затем снова нажмите кнопку
, чтобы войти в настройки параметров. Благодаря
можно выбрать нужный параметр. Нажав кнопку
, можно отобразить значение параметра. Значение соответствующего параметра можно изменить с помощью кнопок
. Если во время отображения значения параметра не выполняется никаких действий или кнопка
нажата повторно, возвращается имя параметра. Если нажать кнопку
во время отображения названия параметра, то выход произойдет без ожидания.
Неисправность/Тревога - определения отображаемой информации
| Дисплей | Информация |
![]() |
Неисправность датчика температуры салона - проверьте подключение датчика - компрессор работает в соответствии с параметрами C4 и C5 |
![]() |
Неисправность датчика оттаивания - проверьте подключение датчика - если P4=1, оттаивание не будет работать |
![]() |
Тревога низкой температуры - проверьте параметры A0, A1, A2 |
![]() |
Сигнал высокой температуры - проверьте параметры A0, A4, A5 |
![]() |
Сигнал открытой двери - проверьте цифровой вход - проверьте параметры i0, i1, i2 |
![]() |
Сигнал многофункционального цифрового входа - проверьте цифровой вход - проверьте i0, i1 Параметры |
![]() |
Сообщение о блокировке клавиш - для изменения настроек блокировки клавиш см. раздел: Блокировка и разблокировка кнопок |
![]() |
Сообщение о разблокировке клавиш - для изменения настроек блокировки клавиш см. раздел: Блокировка и разблокировка кнопок |
![]() |
Сообщение о сбросе к заводским настройкам Устройство переходит на работу с заводскими настройками |
![]() |
Сообщение о размораживании - идёт размораживание - проверьте параметр d6 |
Подробную информацию о параметрах можно найти в карточке каталога.
Вы заинтересованы в этом продукте? Вам нужна дополнительная информация или индивидуальные расценки?
Вы должны быть зарегистрированы
Основные характеристики:

Технические характеристики:
| Параметр | Значение |
| Электрические параметры | |
| Напряжение питания | 230 В переменного тока, 50/60 Гц |
| Максимальная потребляемая мощность | 0,65 ВА |
| Подключение | Винтовой разъём 2,5 мм² |
| Максимальное сопротивление провода датчика | 100 Ом |
| Диапазон измерения аналогового входа | Датчик сопротивления NTC: от -60 до +99 °C |
| Дисплей | 2-разрядный, 37 мм, 7-сегментный, с 7 функциональными значками |
| Выход | |
| Выход управления компрессором | Резистивная нагрузка: нормально разомкнутый 250 В переменного тока, 16 А, нормально замкнутый 250 В переменного тока, 16 А Индуктивная нагрузка: 1/2 л.с., 240 В переменного тока |
| Срок службы реле | Механический: 30 000 000; Электрический: 300 000 срабатываний. 250 В переменного тока, 16 А (резистивная нагрузка) |
| Управление | |
| Формат управления | Одна уставка, управление дверью и сигнализацией |
| Тип управления | Вкл.-выкл. |
| Гистерезис | Регулируется от 0,1 до 20,0 °C |
| Условия окружающей среды | |
| Температура окружающей среды/хранения Температура | 0…+50°C/-25…70°C (без обледенения) |
| Степень защиты | Согласно EN 60529; Передняя панель: IP65, задняя панель: IP20 |
| Корпус | |
| Тип корпуса | Подходит для скрытого монтажа (согласно DIN 43 700) |
| Размеры (ширина x высота x глубина) | 77 x 33 x 41 мм |
| Вес | 90 г (в упаковке) |
| Материал корпуса | Самозатухающий пластик искусственный |
Схема подключения:


Перевод:
ПРИМЕЧАНИЕ
ПИТАНИЕ
Предохранитель
Линия
Нейтраль
Предохранитель должен быть подключен. – Предохранитель должен быть подключен.
Выключатель – Выключатель
Сечение кабеля – Сечение провода
Сетевые шнуры должны соответствовать требованиям IEC 60227 или IEC 60245. – Сетевые шнуры должны соответствовать требованиям IEC 60227 или IEC 60245.
В соответствии с правилами техники безопасности выключатель питания должен содержать идентификацию соответствующего прибора и быть легкодоступным для оператора. - В соответствии с правилами техники безопасности выключатель питания должен быть обозначен соответствующей маркировкой и должен быть легко доступен оператору.
Монтаж:
Чтобы снять монтажные зажимы:
- Нажмите на монтажный зажим в направлении, показанном на рисунке ниже. Затем потяните зажим в направлении 2.


Глубина
Зажим для скрытого монтажа
Панель
Резиновый уплотнитель
Вырез в панели
Примечание
Толщина панели должна быть не более 7 мм.
Если на задней стороне устройства нет свободного пространства 60 мм, его будет сложно извлечь из панели. - Если на задней панели устройства меньше 60 мм свободного пространства, его будет сложно снять с панели.
Описание светодиодов и кнопок

| Светодиод | Описание |
| ВКЛ/ВЫКЛ - Если светодиод горит, устройство Выкл. |
|
| Компрессор - Если светодиод горит, компрессор включен - Если светодиод мигает, защита компрессора включена |
|
| Оттаивание - Если светодиод горит, идет оттаивание - Если светодиод мигает, идет конденсация |
|
![]() |
Цельсий — если светодиод горит, температура отображается в градусах Цельсия. |
| Фаренгейт — если светодиод горит, температура отображается в градусах Фаренгейта. |
|
![]() |
Мощность Экономия — Если светодиод горит, функция энергосбережения включена. |
| Предупреждение — Если светодиод мигает, активны функции сигнализации и сигнализации о неисправностях. |
|
| Кнопка | Описание |
![]() |
— В «Рабочем режиме» отображается значение — в «Режим программирования»: отображение значения выбранного параметра и подтверждение изменённого значения. |
![]() |
- в «Режиме работы»: ручное оттаивание, если позволяют условия. - в «Режиме программирования»: переключение между параметрами и увеличение значения выбранного параметра. |
![]() |
- в «Режиме работы»: отображение температуры испарителя (P4=1). - в «Режиме программирования»: «Программирование», переключение между параметрами и уменьшение значения выбранного параметра |
| - в «Рабочем режиме» выключение/включение устройства - в «Режиме программирования» возврат в рабочий режим |
1. Просмотр и изменение уставки
![]()
Перевод: Измеренное значение -> Измеренное значение
Если
в течение 2 секунд в «Рабочем режиме» значение уставки отображается на дисплее в течение 3 секунд. В течение этого времени значение уставки можно изменить с помощью кнопок
.
2. Считывание значения, измеренного датчиком оттаивания
![]()
Перевод: Измеренное значение -> Измеренное значение Значение
В «Режиме работы», если второй тип входа установлен как Аналоговый вход (P4=1), нажатие кнопки
в течение 5 секунд отобразит значение, измеренное датчиком оттаивания.
3. Блокировка и разблокировка кнопок
![]()
Перевод: Измеренное значение -> Измеренное значение
Кнопки заблокированы. -> Кнопки заблокированы.
Если
в течение 3 секунд или при отсутствии нажатия кнопок в течение 1 минуты в «Рабочем режиме» отобразится сообщение Lc, и кнопки будут заблокированы. Если кнопки заблокированы и в «Рабочем режиме» любая кнопка нажата в течение 2 секунд, отобразится сообщение uL, и кнопки будут разблокированы.
4. Ручное размораживание
При нажатии кнопки
в течение 4 секунд в «Рабочем режиме» процесс размораживания включается или выключается вручную.
1) Если параметр d3=0, ручное размораживание также Отключено.
2) Если второй тип входа установлен как Аналоговый вход (P4=1), оттайка не запустится, если измеренное значение датчика оттайки превышает значение параметра d2.
5. Ручное включение/выключение устройства
Если в «Рабочем режиме» (без блокировки кнопок) нажать кнопку
на 3 секунды, дисплей отключится, измерение и контроль температуры не будут выполняться, а выход станет пассивным. Если кнопку
нажать ещё раз и на 3 секунды, дисплей включится, и устройство продолжит измерение и контроль температуры. температура.
6. Заводские настройки
Если параметр PS установлен на 1: параметр безопасности PA установлен на -44 и нажата кнопка
, на дисплее появится сообщение dF. Если нажать кнопку
еще раз, пока отображается сообщение dF, сообщение «---» будет мигать в течение 4 секунд, после чего устройство вернется к заводским настройкам и вернется в «рабочий режим».
Если параметр PS установлен на 0: если
, а затем нажмите и удерживайте кнопку
в течение 5 секунд в «рабочем режиме». На дисплее появится сообщение dF, устройство вернется к заводским настройкам и вернется в «рабочий режим».
7. Отображаемые даты обновления
![]()
Перевод: Измеренное значение -> Измеренное значение
ГГ/ММ/ДД -> ГГ/ММ/ДД
Если в «Режиме работы» одновременно нажать кнопки ![]()
, дата обновления будет отображаться в формате ГГ/ММ/ДД.
8. Изменение значений параметров

Перевод: РЕЖИМ РАБОТЫ -> РЕЖИМ РАБОТЫ
Значение температуры -> Значение температуры
Нажмите кнопку SET на 4 секунды, чтобы войти в режим настроек -> Нажмите кнопку SET на 4 секунды, чтобы войти в режим настроек
Настройки -> Настройки
Сообщение об активации пароля -> Сообщение об активации пароля
Если введено значение -23, доступны настройки параметров -> Если введено значение -23, доступны настройки параметров
Настройки параметров -> Настройки параметров
Если
в течение 4 секунд в «Рабочем режиме» на экране отображается сообщение с паролем (PA). Нажав кнопку
, установите пароль «-23» с помощью кнопок
, затем снова нажмите кнопку
, чтобы войти в настройки параметров. Благодаря
можно выбрать нужный параметр. Нажав кнопку
, можно отобразить значение параметра. Значение соответствующего параметра можно изменить с помощью кнопок
. Если во время отображения значения параметра не выполняется никаких действий или кнопка
нажата повторно, возвращается имя параметра. Если нажать кнопку
во время отображения названия параметра, то выход произойдет без ожидания.
Неисправность/Тревога - определения отображаемой информации
| Дисплей | Информация |
![]() |
Неисправность датчика температуры салона - проверьте подключение датчика - компрессор работает в соответствии с параметрами C4 и C5 |
![]() |
Неисправность датчика оттаивания - проверьте подключение датчика - если P4=1, оттаивание не будет работать |
![]() |
Тревога низкой температуры - проверьте параметры A0, A1, A2 |
![]() |
Сигнал высокой температуры - проверьте параметры A0, A4, A5 |
![]() |
Сигнал открытой двери - проверьте цифровой вход - проверьте параметры i0, i1, i2 |
![]() |
Сигнал многофункционального цифрового входа - проверьте цифровой вход - проверьте i0, i1 Параметры |
![]() |
Сообщение о блокировке клавиш - для изменения настроек блокировки клавиш см. раздел: Блокировка и разблокировка кнопок |
![]() |
Сообщение о разблокировке клавиш - для изменения настроек блокировки клавиш см. раздел: Блокировка и разблокировка кнопок |
![]() |
Сообщение о сбросе к заводским настройкам Устройство переходит на работу с заводскими настройками |
![]() |
Сообщение о размораживании - идёт размораживание - проверьте параметр d6 |
Подробную информацию о параметрах можно найти в карточке каталога.
Не удаётся отправить вашу оценку отзыва
Пожаловаться на комментарий
Жалоба отправлена
Не удаётся отправить вашу жалобу
Оставьте свой отзыв
Отзыв отправлен
Не удаётся отправить отзыв