ENDA ESC21

• Dimensions : 77 x 33 x 41 mm avec boutons tactiles.
• 1 sortie relais pour la commande de refroidissement ou de chauffage.
• 1 entrée NTC et 1 entrée numérique.
• L'entrée numérique peut être utilisée comme seconde entrée NTC.
• Une valeur de décalage peut être saisie pour l'entrée NTC.
• Commande du compresseur, économie d'énergie ou alarme de porte via l'entrée numérique.
• Réglages du délai et de la durée minimale de fonctionnement pour protéger le compresseur.
• Réglages de la durée et de l'intervalle de dégivrage.
• Fonction de dégivrage en fonction du temps ou de la température de l'évaporateur, ou contrôlée manuellement.
• Option de dégivrage intelligent sélectionnable.
• Le Les limites de consigne supérieure et inférieure sont réglables.
• Réglages des limites inférieure et supérieure, et du délai d'alarme.
• Activation du mode économie d'énergie par entrée numérique.
• Unité de température : °C ou °F.
• Marquage CE conforme aux normes EN.

Pour retirer les clips de fixation :
- Appuyez sur le clip de fixation encastré dans le sens indiqué sur la figure ci-dessous. Tirez ensuite la pince dans la direction 2.

Profondeur

Pince de fixation affleurante

Panneau

Joint en caoutchouc

Découpe du panneau

Remarque

L'épaisseur du panneau ne doit pas dépasser 7 mm.

S'il n'y a pas 60 mm d'espace libre à l'arrière de l'appareil, son retrait du panneau sera difficile. - S'il n'y a pas 60 mm d'espace libre à l'arrière de l'appareil, il sera difficile de le retirer du panneau.

Description des LED et des boutons

LED	Description
	MARCHE/ARRÊT - Si la LED est allumée, l'appareil est Arrêt
	Compresseur - Si la LED est allumée, le compresseur est en marche. - Si la LED clignote, la protection du compresseur est en cours.
	Dégivrage - Si la LED est allumée, le dégivrage est en cours. - Si la LED clignote, la condensation est en cours.
	Celsius - Si la LED est allumée, la température est affichée en degrés Celsius.
	Fahrenheit - Si la LED est allumée, la température est affichée en degrés Fahrenheit.
	Économie d'énergie - Si La LED est allumée, la fonction d'économie d'énergie est activée.
	Avertissement - Si la LED clignote, les fonctions d'alarme et de défaut sont en cours.
Bouton	Description
	- En « Mode de fonctionnement », affiche la valeur. - En « Mode de programmation », affiche la valeur de la fonction sélectionnée. paramètre et confirme la valeur modifiée.
	- En « Mode de fonctionnement », dégivrage manuel, si les conditions le permettent. - En « Mode de programmation », basculement entre les paramètres et augmentation de la valeur du paramètre sélectionné.
	- En « Mode de fonctionnement », affichage de la température de l'évaporateur (P4=1). - En « Mode de programmation », programmation, basculement entre les paramètres et diminution de la valeur du paramètre sélectionné. paramètre
	- En « Mode de fonctionnement », mise hors tension/sous tension de l'appareil - En « Mode de programmation », retour au Mode de fonctionnement

1. Affichage et modification du point de consigne

Traduction : Valeur mesurée -> Valeur mesurée

Si le est enfoncé pendant 2 secondes en « Mode de fonctionnement », la valeur de consigne s'affiche pendant 3 secondes. Pendant ce temps, vous pouvez modifier la valeur de consigne à l'aide des boutons .

2. Lecture de la valeur mesurée par la sonde de dégivrage

Traduction : Valeur mesurée -> Valeur mesurée

Dans En mode « Mode de fonctionnement », si le deuxième type d'entrée est réglé sur Entrée analogique (P4=1), maintenir le bouton enfoncé pendant 5 secondes affichera la valeur mesurée par la sonde de dégivrage.

3. Verrouillage et déverrouillage des boutons

Traduction : Valeur mesurée -> Valeur mesurée

Touches verrouillées. -> Les boutons sont verrouillés.

Si le sont enfoncés simultanément pendant 3 secondes ou si aucun bouton n'est enfoncé pendant 1 minute en « Mode de fonctionnement », le message Lc s'affiche et les boutons sont verrouillés. Si les boutons sont verrouillés et que l'un d'eux est enfoncé pendant 2 secondes en « Mode de fonctionnement », le message uL s'affiche et les boutons sont déverrouillés.

4. Dégivrage manuel

Si le bouton est enfoncé pendant 4 secondes en « Mode de fonctionnement », le processus de dégivrage est activé ou désactivé manuellement.

1) Si le paramètre d3=0, le dégivrage manuel est également désactivé.

2) Si le deuxième type d'entrée est défini sur Entrée analogique (P4=1), le dégivrage ne démarre pas si la valeur mesurée de La sonde de dégivrage est supérieure à la valeur du paramètre d2.

5. Mise en marche/arrêt manuelle de l'appareil

Si le bouton est enfoncé pendant 3 secondes en « Mode de fonctionnement » (sans verrouillage des boutons), l'écran s'éteint, la mesure et le contrôle de la température sont interrompus et la sortie devient passive. Si le bouton est enfoncé à nouveau pendant 3 secondes, l'écran se rallume et l'appareil continue de mesurer et de contrôler la température.

6. Paramètres d'usine

Si le paramètre PS est réglé sur 1 : le paramètre de sécurité PA est réglé sur -44 et si le bouton est enfoncé, le message dF s'affiche. Si le bouton est enfoncé à nouveau pendant l'affichage du message dF, le message "---" clignote pendant 4 secondes, puis l'appareil revient aux paramètres d'usine et au « Mode de fonctionnement ».

Si le paramètre PS est réglé sur 0 : si le bouton est enfoncé en premier, puis le bouton 7. Dates de mise à jour affichées

Traduction : Valeur mesurée → Valeur mesurée

AA/MM/JJ → AA/MM/JJ

Si l' Si les boutons sont enfoncés simultanément en « Mode de fonctionnement », la date de mise à jour s'affichera au format AA/MM/JJ.

8. Modification des valeurs des paramètres

Traduction : MODE DE FONCTIONNEMENT → MODE DE FONCTIONNEMENT

Valeur de température → Valeur de température

Appuyer Appuyez sur la touche SET pendant 4 secondes pour accéder au mode de configuration -> Appuyez sur la touche SET pendant 4 secondes pour accéder au mode de configuration

Paramètres -> Paramètres

Message d'activation du mot de passe -> Message d'activation du mot de passe

Si la valeur -23 est saisie, les paramètres sont accessibles -> Si la valeur -23 est saisie, les paramètres seront accessibles

Paramètres -> Paramètres

Si le bouton est maintenu enfoncé pendant 4 secondes en « Mode de fonctionnement », le message de mot de passe (PA) s'affiche à l'écran. En appuyant sur le bouton , définissez le mot de passe sur « -23 » à l'aide des boutons , puis cliquez à nouveau sur pour accéder aux paramètres. Grâce aux boutons , vous pouvez sélectionner un paramètre spécifique, puis en cliquant sur , la valeur du paramètre s'affichera. Le paramètre approprié peut être modifié à l'aide des boutons . Si aucune opération n'est effectuée pendant l'affichage de la valeur du paramètre ou si le bouton est pressé à nouveau, le nom du paramètre sera renvoyé. Si le bouton est pressé pendant l'affichage du nom du paramètre, la sortie se fera immédiatement.

Défaut/Alarme - Définitions des informations affichées

Affichage	Informations
	Défaillance du capteur d'habitacle -Vérifiez la connexion du capteur -Le compresseur fonctionne conformément aux paramètres C4 et C5
	Défaillance de la sonde de dégivrage -Vérifiez la connexion du capteur -Si P4=1, le dégivrage ne fonctionnera pas Fonctionnement
	Alarme de basse température - Vérifier les paramètres A0, A1, A2
	Alarme de haute température - Vérifier les paramètres A0, A4, A5
	Alarme de porte - Vérifier l'entrée numérique - Vérifier les paramètres i0, i1, i2
	Alarme à entrée numérique multifonction - Vérifier l'entrée numérique - Vérifier les paramètres i0, i1
	Message de verrouillage à clé - Pour modifier les paramètres de verrouillage à clé, voir : Boutons de verrouillage et de déverrouillage
	Message de déverrouillage des touches - Pour modifier les paramètres de verrouillage des touches, voir : Boutons de verrouillage et de déverrouillage
	Message de réinitialisation d'usine L'appareil démarre et fonctionne selon les paramètres d'usine.
	Message de dégivrage - Dégivrage en cours En cours - Vérifier le paramètre d6

Des informations détaillées sur les paramètres sont disponibles dans la fiche produit.