Extensie de ieșire a releului de siguranță SNE 4004K / SNE 4004KV
  • Extensie de ieșire a releului de siguranță SNE 4004K / SNE 4004KV
  • Extensie de ieșire a releului de siguranță SNE 4004K / SNE 4004KV
  • Extensie de ieșire a releului de siguranță SNE 4004K / SNE 4004KV
  • Extensie de ieșire a releului de siguranță SNE 4004K / SNE 4004KV

Fotografiile au doar scop informativ. Vizualizați specificațiile produsului

please use latin characters

Extensie de ieșire a releului de siguranță SNE 4004K / SNE 4004KV

Extensie de ieșire cu relee la dispozitivul de bază în aplicațiile tehnologice de siguranță
• categorii de aliaje 0 și 1 conform EN 60204-1 (a se vedea orientările)
• aplicație la categoria 4 conform EN 954-1 (a se vedea orientările)
• un sau două canale de control
• SNE 4004K: 4 căi de activare instantanee (normal deschise)
                              3 căi de semnal imediat ( NC)
• SNE 4004KV: 4 căi de activare, întârziere de oprire (contactare)
                            3 căi de semnalizare întârziere de călătorie (se poate rupe) , tamponare timp

Releul de siguranță poate fi utilizat:
[NBSP]
• extinderea căilor disponibile care activează dispozitivul de bază
• extensie de contact pentru relee de siguranță

Funcții releu de siguranță   SNE 4004K și   SNE 4004KV

SNE 4004K

Tensiunea de alimentare pentru dispozitivele SNE este pornită prin căile care activează dispozitivul de bază. După aplicarea tensiunii de alimentare, releele K1 și K2 sunt comutate în poziția de lucru. După această fază de comutare, cele patru căi de activare 13/14, 23/24, 33/34, 43/44 (pentru SNE 4004K) sau 17/18, 27/28, 37/38, 47/48 (pentru SNE 4004KV) sunt închise, iar calea de feedback Y1 / Y2 este deschisă. Afișajul este realizat de două LED-uri la care sunt atribuite releele K1 și K2. Apăsarea butonului comutatorului de siguranță va deschide căile de activare ale dispozitivului de bază, astfel releele K1 și K2 ale SNE 4004K vor reveni la poziția oprită. Căile de activare vor fi deschise și calea de feedback va fi închisă. Calea de feedback Y1 / Y2 protejează dispozitivul de bază împotriva pornirii înainte de a declanșa oricare dintre releele K1 sau K2.

SNE 4004KV

Funcțiile sunt identice cu SNE 4004K. SNE 4004KV este livrat cu următoarele patru timpi de întârziere de deconectare fix tR1: 0,5 s; 1 s; 2 s și 3s. Dispozitivul are un timp de întârziere de oprire care este implementat de condensator. Timpul de întârziere de declanșare tR1 va expira chiar și în cazul unei întreruperi de curent (A1 / A2). Nu poate fi șters înainte de expirarea acestui timp. După un timp specificat, releele K1 și K2 comută în poziția oprită. Timpul de întârziere a opririi > 0 s corespunde categoriei 1 de oprire de siguranță.

SNE 4004K-A i SNE 4004KV-A

Funcțiile sunt identice cu SNE 4004K sau SNE 4004KV. Dispozitivul cu denumirea -A în descrierea tipului este echipat cu patru terminale plug-in (a se vedea figura K 4-2). În acest fel, este posibilă asamblarea / demontarea rapidă. Prin elementele codate, introducerea clemei în locul greșit este eliminată.

Grafic funcțional

PRZEKAŹNIK BEZPIECZEŃSTWA ROZSZERZENIE WYJŚĆ SNE 4004K/SNE 4004KV

Tensiune de alimentare A1 / A2
Calea de feedback Y1 / Y2
13 / 14.23 / 24.33 / 34.43 / 44, LED K1, LED K2
51/52 61/62

tA = timp de răspuns
tR2 = timp de eliberare
PRZEKAŹNIK BEZPIECZEŃSTWA ROZSZERZENIE WYJŚĆ SNE 4004K/SNE 4004KV

Tensiune de alimentare A1 / A2
Calea de feedback Y1 / Y2
17 / 18.27 / 28.37 / 38.47 / 48, LED K1, LED K2
55 / 56,65 / 66

tA = timp de răspuns
tR1 = timp de eliberare
tM = timp minim de activare

Linii directoare pentru utilizarea corespunzătoare
Dispozitivul este folosit doar ca dispozitiv de extensie pentru releele de siguranță.
• posibila categorie de siguranță și aliaje SNE 4004K / KV este întotdeauna legată de categoria dispozitivului de bază. Categoria dispozitivului de extensie poate fi la fel de largă ca cea de bază.

Prin utilizarea dispozitivului SNE 4004KV, categoria 3 în conformitate cu EN 954-1 poate fi atinsă maxim.

 

• Releele de extensie K1 și K2 vor fi controlate de una sau două căi disponibile care activează dispozitivul de bază.
• dispozitivul poate fi conectat la toate releele de siguranță (dispozitive de bază). Calea de feedback Y1 / Y2 trebuie conectată la butonul de resetare sau la bucla de feedback a unității de bază.
• dispozitivul și contactele trebuie protejate la maximum 6 A cu o siguranță de clasă gG sau o siguranță de clasă B sau C.
• când conectați întrerupătoarele magnetice cu contactele contractoarelor sau senzorii cu semiconductori, acordați atenție curentului de vârf de intrare (consultați Date tehnice).
• dispozitivul trebuie încorporat într-o cutie cu un grad de protecție de cel puțin IP 54.
Vă rugăm să citiți informațiile asociațiilor profesionale!

 

Schema de conectare
PRZEKAŹNIK BEZPIECZEŃSTWA ROZSZERZENIE WYJŚĆ SNE 4004K/SNE 4004KV schemat połączeń
 
Dimensiuni[mm]
SNE 4004K/KV SNE 4004K/KV wymiar SNE 4004K-A/KV-A SNE 4004K-A/KV-A wymiar
Date tehnice

SNE 4004K/SNE 4004KV

caracteristici conform EN 60204-1
comutator de siguranță al releului de siguranță
afișarea funcțiilor
2 LED-uri, verzi
grafic de funcții
FD 221-13-1 W, FD 221-13-2 W
circuite de alimentare
min                              typ
max
tensiunea nominală UN SNE 4004K
AC/DC 20,4 V                AC/DC 24 V
AC/DC 26,4 V
tensiunea nominală UN SNE 4004KV
DC 20,4                        DC 24 V
DC 26,4 V
consum de energie DC
1,0 W
consum de energie AC
1,5 W/2,7 VA
ondulare reziduală DC
 
2,4 VSS
frecvență nominală AC
50 Hz
60Hz
curent nominal / curent de supratensiune
                                   65 mA/1000 mA
80 mA/1800 mA
timp de răspuns tA
                                   20 ms
timp de eliberare tR2 SNE 4004K când siguranța este oprită
                                   40 ms
timp minim de comutare tM SNE 4004KV
75 ms
timp de eliberare tR1 SNE 4004KV (Buffered)
                                   0,5 s/1 s/2 s/3 s
valoarea medie de eroare a SNE 4004KV
±20 %
SNE 4004KV răspândit
±2 %
Circuitul de feedback Y1 / Y2
1 contact de rupere, forțat
tensiunea de comutare nominală UN
DC 24 V
curent maxim IN
0,1 A
material de contact
stop Ag, aurit
circuite de ieșire
 
piste de activare
4 contacte, forțate
Tensiune nominală de comutare Un
AC/DC 230 V
curent maxim In / maxim sumă de curenți
6 A/12 A
categoria de utilizare conform EN 60947-5-1 3600 h-1
                                                                360 h-1
AC-15: Ue 230 V, Ie 6 A / DC-13: Ue 24 V, Ie 3 A
DC-13: Ue 24 V, Ie 6 A
protecție la scurtcircuit, siguranță maximă
6 Aprotecție clasa gG sau tip B sau C
durabilitate mecanică
10x106 comutari
material de contact
stop Ag, aurit

trasee de semnalizare

2 contacte de rupere, forțate
tensiune comutată UN
AC/DC 230 V
curent maxim In
2 A
material de contact
stop Ag, aurit
date generale
 

distanța de fluaj și distanța de izolare între circuite

conform EN 60664-1
    categoria de supratensiune
III
    rezistența nominală a tensiunii
4 kV
    măsurarea tensiunii
AC 300 V
    nivelul de poluare: în interior / exterior
2/3
grad de protecție conform DIN EN 60529 (carcasă / borne)
IP 40/IP 20
temperatura mediului, interval de operare
-25 - +55 °C/-25 - +75 °C
desen
K 4-1 (borne cu șurub) / K 4-2 (borne)

secțiune transversală a sârmei
              sau cablu colet

2x0,14 - 0,75 mm2/1x0,14 - 2,5 mm2
1x0,25 - 2,5 mm2/2x0,25 - 0,5 mm2
 
 
moment admis
0,5 – 0,6 Nm
greutate
0,20 kg
accesorii
-

admitere

 

 

Device description / number
tip switch off delays

tensiunea nominală

terminale      număr       buc / pachet

SNE 4004K

- AC/DC 24 V 50-60 Hz borne cu șurub R1.188.0520.0        1

SNE 4004K-A

- AC/DC 24 V 50-60 Hz Ttrminale ale șuruburilor R1.188.0590.0        1

SNE 4004KV

0,5 s DC 24 V borne cu șurub R1.188.0550.0        1
1 s DC 24 V borne cu șurub R1.188.0560.0        1
2 s DC 24 V borne cu șurub R1.188.0570.0        1
3 s DC 24 V borne cu șurub R1.188.0580.0        1

SNE 4004KV-A

0,5 s DC 24 V terminale ale șuruburilor R1.188.0460.0        1
1 s DC 24 V terminale ale șuruburilor R1.188.0470.0        1
2 s DC 24 V terminale ale șuruburilor R1.188.0480.0        1
3 s DC 24 V terminale ale șuruburilor R1.188.0490.0        1

 

Trimite o cerere

Sunteți interesat de acest produs? Aveți nevoie de informații suplimentare sau de prețuri individuale?

Contactează-ne

CERETI PRODUSUL close
Mesaj trimis cu succes.
CERETI PRODUSUL close
Naviga

Adaugă la lista de dorințe

trebuie să fii logat

Extensie de ieșire cu relee la dispozitivul de bază în aplicațiile tehnologice de siguranță
• categorii de aliaje 0 și 1 conform EN 60204-1 (a se vedea orientările)
• aplicație la categoria 4 conform EN 954-1 (a se vedea orientările)
• un sau două canale de control
• SNE 4004K: 4 căi de activare instantanee (normal deschise)
                              3 căi de semnal imediat ( NC)
• SNE 4004KV: 4 căi de activare, întârziere de oprire (contactare)
                            3 căi de semnalizare întârziere de călătorie (se poate rupe) , tamponare timp

Releul de siguranță poate fi utilizat:
[NBSP]
• extinderea căilor disponibile care activează dispozitivul de bază
• extensie de contact pentru relee de siguranță

Funcții releu de siguranță   SNE 4004K și   SNE 4004KV

SNE 4004K

Tensiunea de alimentare pentru dispozitivele SNE este pornită prin căile care activează dispozitivul de bază. După aplicarea tensiunii de alimentare, releele K1 și K2 sunt comutate în poziția de lucru. După această fază de comutare, cele patru căi de activare 13/14, 23/24, 33/34, 43/44 (pentru SNE 4004K) sau 17/18, 27/28, 37/38, 47/48 (pentru SNE 4004KV) sunt închise, iar calea de feedback Y1 / Y2 este deschisă. Afișajul este realizat de două LED-uri la care sunt atribuite releele K1 și K2. Apăsarea butonului comutatorului de siguranță va deschide căile de activare ale dispozitivului de bază, astfel releele K1 și K2 ale SNE 4004K vor reveni la poziția oprită. Căile de activare vor fi deschise și calea de feedback va fi închisă. Calea de feedback Y1 / Y2 protejează dispozitivul de bază împotriva pornirii înainte de a declanșa oricare dintre releele K1 sau K2.

SNE 4004KV

Funcțiile sunt identice cu SNE 4004K. SNE 4004KV este livrat cu următoarele patru timpi de întârziere de deconectare fix tR1: 0,5 s; 1 s; 2 s și 3s. Dispozitivul are un timp de întârziere de oprire care este implementat de condensator. Timpul de întârziere de declanșare tR1 va expira chiar și în cazul unei întreruperi de curent (A1 / A2). Nu poate fi șters înainte de expirarea acestui timp. După un timp specificat, releele K1 și K2 comută în poziția oprită. Timpul de întârziere a opririi > 0 s corespunde categoriei 1 de oprire de siguranță.

SNE 4004K-A i SNE 4004KV-A

Funcțiile sunt identice cu SNE 4004K sau SNE 4004KV. Dispozitivul cu denumirea -A în descrierea tipului este echipat cu patru terminale plug-in (a se vedea figura K 4-2). În acest fel, este posibilă asamblarea / demontarea rapidă. Prin elementele codate, introducerea clemei în locul greșit este eliminată.

Grafic funcțional

PRZEKAŹNIK BEZPIECZEŃSTWA ROZSZERZENIE WYJŚĆ SNE 4004K/SNE 4004KV

Tensiune de alimentare A1 / A2
Calea de feedback Y1 / Y2
13 / 14.23 / 24.33 / 34.43 / 44, LED K1, LED K2
51/52 61/62

tA = timp de răspuns
tR2 = timp de eliberare
PRZEKAŹNIK BEZPIECZEŃSTWA ROZSZERZENIE WYJŚĆ SNE 4004K/SNE 4004KV

Tensiune de alimentare A1 / A2
Calea de feedback Y1 / Y2
17 / 18.27 / 28.37 / 38.47 / 48, LED K1, LED K2
55 / 56,65 / 66

tA = timp de răspuns
tR1 = timp de eliberare
tM = timp minim de activare

Linii directoare pentru utilizarea corespunzătoare
Dispozitivul este folosit doar ca dispozitiv de extensie pentru releele de siguranță.
• posibila categorie de siguranță și aliaje SNE 4004K / KV este întotdeauna legată de categoria dispozitivului de bază. Categoria dispozitivului de extensie poate fi la fel de largă ca cea de bază.

Prin utilizarea dispozitivului SNE 4004KV, categoria 3 în conformitate cu EN 954-1 poate fi atinsă maxim.

 

• Releele de extensie K1 și K2 vor fi controlate de una sau două căi disponibile care activează dispozitivul de bază.
• dispozitivul poate fi conectat la toate releele de siguranță (dispozitive de bază). Calea de feedback Y1 / Y2 trebuie conectată la butonul de resetare sau la bucla de feedback a unității de bază.
• dispozitivul și contactele trebuie protejate la maximum 6 A cu o siguranță de clasă gG sau o siguranță de clasă B sau C.
• când conectați întrerupătoarele magnetice cu contactele contractoarelor sau senzorii cu semiconductori, acordați atenție curentului de vârf de intrare (consultați Date tehnice).
• dispozitivul trebuie încorporat într-o cutie cu un grad de protecție de cel puțin IP 54.
Vă rugăm să citiți informațiile asociațiilor profesionale!

 

Schema de conectare
PRZEKAŹNIK BEZPIECZEŃSTWA ROZSZERZENIE WYJŚĆ SNE 4004K/SNE 4004KV schemat połączeń
 
Dimensiuni[mm]
SNE 4004K/KV SNE 4004K/KV wymiar SNE 4004K-A/KV-A SNE 4004K-A/KV-A wymiar
Date tehnice

SNE 4004K/SNE 4004KV

caracteristici conform EN 60204-1
comutator de siguranță al releului de siguranță
afișarea funcțiilor
2 LED-uri, verzi
grafic de funcții
FD 221-13-1 W, FD 221-13-2 W
circuite de alimentare
min                              typ
max
tensiunea nominală UN SNE 4004K
AC/DC 20,4 V                AC/DC 24 V
AC/DC 26,4 V
tensiunea nominală UN SNE 4004KV
DC 20,4                        DC 24 V
DC 26,4 V
consum de energie DC
1,0 W
consum de energie AC
1,5 W/2,7 VA
ondulare reziduală DC
 
2,4 VSS
frecvență nominală AC
50 Hz
60Hz
curent nominal / curent de supratensiune
                                   65 mA/1000 mA
80 mA/1800 mA
timp de răspuns tA
                                   20 ms
timp de eliberare tR2 SNE 4004K când siguranța este oprită
                                   40 ms
timp minim de comutare tM SNE 4004KV
75 ms
timp de eliberare tR1 SNE 4004KV (Buffered)
                                   0,5 s/1 s/2 s/3 s
valoarea medie de eroare a SNE 4004KV
±20 %
SNE 4004KV răspândit
±2 %
Circuitul de feedback Y1 / Y2
1 contact de rupere, forțat
tensiunea de comutare nominală UN
DC 24 V
curent maxim IN
0,1 A
material de contact
stop Ag, aurit
circuite de ieșire
 
piste de activare
4 contacte, forțate
Tensiune nominală de comutare Un
AC/DC 230 V
curent maxim In / maxim sumă de curenți
6 A/12 A
categoria de utilizare conform EN 60947-5-1 3600 h-1
                                                                360 h-1
AC-15: Ue 230 V, Ie 6 A / DC-13: Ue 24 V, Ie 3 A
DC-13: Ue 24 V, Ie 6 A
protecție la scurtcircuit, siguranță maximă
6 Aprotecție clasa gG sau tip B sau C
durabilitate mecanică
10x106 comutari
material de contact
stop Ag, aurit

trasee de semnalizare

2 contacte de rupere, forțate
tensiune comutată UN
AC/DC 230 V
curent maxim In
2 A
material de contact
stop Ag, aurit
date generale
 

distanța de fluaj și distanța de izolare între circuite

conform EN 60664-1
    categoria de supratensiune
III
    rezistența nominală a tensiunii
4 kV
    măsurarea tensiunii
AC 300 V
    nivelul de poluare: în interior / exterior
2/3
grad de protecție conform DIN EN 60529 (carcasă / borne)
IP 40/IP 20
temperatura mediului, interval de operare
-25 - +55 °C/-25 - +75 °C
desen
K 4-1 (borne cu șurub) / K 4-2 (borne)

secțiune transversală a sârmei
              sau cablu colet

2x0,14 - 0,75 mm2/1x0,14 - 2,5 mm2
1x0,25 - 2,5 mm2/2x0,25 - 0,5 mm2
 
 
moment admis
0,5 – 0,6 Nm
greutate
0,20 kg
accesorii
-

admitere

 

 

Device description / number
tip switch off delays

tensiunea nominală

terminale      număr       buc / pachet

SNE 4004K

- AC/DC 24 V 50-60 Hz borne cu șurub R1.188.0520.0        1

SNE 4004K-A

- AC/DC 24 V 50-60 Hz Ttrminale ale șuruburilor R1.188.0590.0        1

SNE 4004KV

0,5 s DC 24 V borne cu șurub R1.188.0550.0        1
1 s DC 24 V borne cu șurub R1.188.0560.0        1
2 s DC 24 V borne cu șurub R1.188.0570.0        1
3 s DC 24 V borne cu șurub R1.188.0580.0        1

SNE 4004KV-A

0,5 s DC 24 V terminale ale șuruburilor R1.188.0460.0        1
1 s DC 24 V terminale ale șuruburilor R1.188.0470.0        1
2 s DC 24 V terminale ale șuruburilor R1.188.0480.0        1
3 s DC 24 V terminale ale șuruburilor R1.188.0490.0        1