Releele de siguranță care se opresc SNV 4063KL
  • Releele de siguranță care se opresc SNV 4063KL

Fotografiile au doar scop informativ. Vizualizați specificațiile produsului

please use latin characters

Producător: Wieland Polska: złącza, przekaźniki bezpieczeństwa i podzespoły

Releele de siguranță care se opresc SNV 4063KL

Unitate de bază pentru utilizare cu întrerupătoare de siguranță cu două canale și uși de siguranță
• categoria de aliaje 0/1 conform EN 60204-1
• aplicabil categoriei 4/3 conform EN 954-1
• categoria de securitate:
4 (contacte instantanee) / 3 (contacte întârziate) conform EN 954-1
• Întârziere de oprire reglabilă de la 0,15 la 3 s sau de la 1,5 la 30 s
• controlul prin contacte sau semiconductori
• resetarea controlului butoanelor, testarea continuității conexiunii, supravegherea timpului de sincronizare
• 3 căi de activare (2 instantanee, 1 întârziere)

Aplicatii:

• protejarea oamenilor și a utilajelor
• monitorizarea întrerupătorilor de siguranță
• controlul protecțiilor glisante
• oprirea întârziată a mașinii de lucru


Funcții

Descrierea dispozitivului și funcției
După aplicarea tensiunii la bornele A1 / A2 și circuitul închis al comutatorului de siguranță, funcțiile de control sunt activate prin activarea butonului de resetare. Releele K1 până la K4 se închid singure după trecerea timpului de răspuns. După această fază de pornire, cele trei circuite de activare la ieșirile 13/14, 23/24 și 37/38 sunt închise (terminalele 13/14, 23/24 și 37/38). Trei LED-uri indică starea releelor interne K1 / K2, K3 / K4 și tensiunea de alimentare. Dacă butonul comutatorului de siguranță este activat, curentul care curge de la releele K1 la K4 este întrerupt. Căile de activare instantanee 13/14, 23/24 la ieșire sunt deschise imediat după timpul de declanșare tR1, iar contactul de declanșare întârziat 37/38 rămâne închis pentru timpul tR2. Durata de întârziere a opririi poate fi cuprinsă între 0,15 și 3 s sau 1,5 până la 30 s. Cu control pe două canale și verificarea continuității conexiunilor de cabluri ale căilor de semnal, erorile de continuitate a conexiunii și eventualele defecțiuni la pământ vor fi verificate suplimentar. Un circuit electronic intern protejează releele dispozitivului de deteriorare. După eliminarea erorii, dispozitivul va reveni la funcționare după aproximativ 3 secunde.

Supravegherea butonului de resetare
Dispozitivul poate fi pornit cu o margine în cădere sau în creștere (bornele S34 sau S35). Pentru utilizarea specifică a comutatorului de siguranță cu pornire manuală, butonul de resetare trebuie conectat la bornele S33 / S34. Dispozitivul este pornit doar cu marginea căzută a semnalului butonului de resetare. Pentru a porni dispozitivul, trebuie apăsat și eliberat butonul de resetare. Pentru aplicațiile cu o poartă de protecție unde trebuie efectuată o resetare automată, sunt necesare punți către bornele S33 și S35. Dispozitivul va răspunde la marginea în creștere a semnalului de intrare de pe S12, care este conectat intern la S33.

Verificarea sincronizării
Utilizarea releelor de capăt cu un singur canal sau cu două canale în gărzile de siguranță depinde de nivelul necesar de siguranță. Dispozitivul oferă control la două canale și verificare suplimentară a sincronizării releului la cerere. Condiția necesară pentru testul elementului limită curent este tS 0,5 s, releul limită trebuie poziționat, de aceea canalul 1, bornele S11 / S12 trebuie închise înainte de canalul 2, bornele S21 / S22. Dacă canalul 2 se închide înainte de canalul 1, timpul de sincronizare este tS = r1

Linii directoare (utilizare adecvată)
Dispozitivul este un releu de siguranță. Face parte din sistemele de siguranță concepute pentru a proteja oamenii, materialele și utilajele.
• categoria de siguranță conform EN 954-1 depinde de cablurile externe, de selectarea senzorilor și de aranjarea lor în sistem.
• butonul de resetare folosit pentru pornirea manuală (S34) trebuie apăsat timp de mai mult de 3 secunde. timpul indicat trebuie testat în timpul funcționării dispozitivului, altfel dispozitivul nu se poate închide. Interblocarea poate fi declanșată prin deschiderea corectă a intrărilor de siguranță.
• pentru a dubla căile de activare disponibile, puteți utiliza dispozitive de expansiune de tip SNE sau contactori externi cu relee de ghidare forțată.
• dispozitivul și contactele trebuie să fie protejate la maximum 6 A cu o siguranță de clasă gG sau o protecție B sau C.
• dispozitivele sunt echipate cu protecție la suprasarcină (în caz de scurtcircuit).
După înlăturarea cauzei defecțiunii, dispozitivul este gata de funcționare după aproximativ 3 secunde.
• ieșirile de control S11 este una suplimentară pentru conectarea dispozitivelor de control definite în manual, dar nu pentru conectarea dispozitivelor externe, cum ar fi lămpile, releele sau contactoarele.
• circuitul comutatorului de siguranță trebuie închis înainte de a activa butonul de resetare.
• Când conectați senzori cu contacte contractate sau ieșiri cu semiconductor, acordați atenție curentului de vârf de intrare (a se vedea specificațiile circuitului de control).
• dispozitivul trebuie să fie încorporat într-o casetă de securitate cu un grad de protecție de cel puțin IP 54.

Vă rugăm să citiți informațiile profesionale ale asociațiilor !

 

Schema de conectare
PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL schemat połączeń
 
Grafic funcțional
PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wykres

Tensiune de alimentare cu LED A1 / A2
Comutator de siguranță S12 (canal 1)
Comutator de siguranță S31 / S22 (canal 2)
S34 resetează panta în jos
13 / 14.23 / 24, LED K1 / K2
37/38, LED K3 / K4
tM = timpul minim de pornire
tA = timpul de răspuns
tR1 = timpul de declanșare
tR2 = setarea timpului de întârziere
TW = timpul de întoarcere
wykres funkcji PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL

Tensiune de alimentare cu LED A1 / A2
Comutator de siguranță S12 (canal 1)
Comutator de siguranță S31 / S22 (canal 2)
S34 resetează panta în jos
13 / 14.23 / 24, LED K1 / K2
37/38, LED K3 / K4
tM = timpul minim de pornire
tA = timpul de răspuns
tR1 = timpul de declanșare
tR2 = setarea timpului de întârziere
TW = timpul de întoarcere
Dimensiuni [mm]

 

PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wymiary

 

PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wymiary
 

Descrierea / numărul dispozitivului
tip opriți întârzierile tensiunea nominală terminale număr       buc / pachet

SNV 4063K

 3 s DC 24V borne cu șurub R1.188.0610.0     1
30 s DC 24V borne cu șurub R1.188.0630.0     1

SNV 4063KL-A

 3 s DC 24V terminale ale șuruburilor R1.188.0620.0     1
30 s DC 24V terminale ale șuruburilor R1.188.0640.0     1

 

Date tehnice

SNV 4063KL
functii conform EN 60204-1
releu de siguranță cu oprire controlată
afișarea funcțiilor
3 LED, verzi
grafic de funcții
FD 221-11-1 W, FD 221-11-2 W
circuite de alimentare
min
tip
max
tensiunea nominală Un
AC/DC 20,4 V
AC/DC 24 V
AC/DC 26,4 V
consum de energie DC
  
2,6 W
  
ondulare reziduală Uss
    
2,4 V
circuite de control
  
tensiunea nominală de ieșire S11 / S33 pentru alimentarea intrărilor S34, S35, S12, S31, S22
DC 22 V
    

timpul de declanșare / timpul de pregătire a siguranței (rezistență PTC)

  
2 s/3 s
  
curent nominal / curent alternativ S12
  
25 mA/50 mA
  

curent nominal / supratensiune S31, S22

  
25 mA/100 mA
  

curent nominal / supratensiune S34, S35

  
40 mA/50 mA
  

tA1 timp de răspuns (cu supravegherea butonului de resetare) pe S34

  
30 ms
  

timpul de răspuns tA2 (fără supravegherea butonului de resetare) la S35

  
700 ms
  

timp de declanșare tR1 K1, K2 cu oprire de siguranță

  
25 ms
  

timp de declanșare tR2 K3, K4 (2 intervale reglabile, reglabile la infinit, fără tamponare)
0,15 s ±16%
1,5 s ±16%
  
3 s ±16%
30 s ±16%

timp minim de pornire tM S33-S34
200 ms
  
3 s

ora de comutare tM S33-S35
200 ms
  
°°

ora de întoarcere tW (Start)

  
500 ms
  

ts timpul de sincronizare
100 ms
  
500 ms

circuite de ieșire

  

echipamente de contact

2 căi de activare, instantanee, de contact, ghidare forțată
1 cale de activare cu oprire întârziată, contact, îndrumare forțată

tensiunea de comutare Un
AC/DC 230 V

curent maxim In calea curentă
6 A

maximul maxim al tuturor căilor curente
12 A

categoria de utilizare EN 60947-5-1
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 4 A (3600 comutari / h)
DC-13: Ue 24 V DC, Ie 5 A (360 comutari / h)
protecție la scurtcircuit, siguranță maximă

6 Siguranță clasa GG sau tip B sau C

date generale

  

distanța de fluaj și distanța de izolare între circuite
conform EN 60664-1

rezistența nominală a tensiunii
4 kV

categoria de supratensiune
III

nivelul de poluare: în interior / exterior
2/3

măsurarea tensiunii
AC 300V

grad de protecție conform DIN EN 60529 (carcasă / borne)
IP 40/IP 20

temperatura mediului, interval de operare
-25 - +55 °C/-25 - +75 °C
desen

K 4-1 (borne cu șurub / K 4-2 (borne)

secțiune transversală a sârmei
2x0,14 - 0,75 mm2/1x0,14 - 2,5 mm2

sau un cablu cu un colet
1x0,25 - 2,5 mm2/2x0,25 - 0,5 mm2

moment admis
0,5 - 0,6 Nm

cerere pentru UL și CSA

secțiunea transversală a sârmei

AWG 18-16 numai cablu Cu

0.79 in-lbs
 

moment maxim
greutate
0,2 kg
accesorii
-
mai puțin
Citeste mai mult

Trimite o cerere

Sunteți interesat de acest produs? Aveți nevoie de informații suplimentare sau de prețuri individuale?

Contactează-ne

CERETI PRODUSUL close
Mesaj trimis cu succes.
CERETI PRODUSUL close
Naviga

Adaugă la lista de dorințe

trebuie să fii logat

Unitate de bază pentru utilizare cu întrerupătoare de siguranță cu două canale și uși de siguranță
• categoria de aliaje 0/1 conform EN 60204-1
• aplicabil categoriei 4/3 conform EN 954-1
• categoria de securitate:
4 (contacte instantanee) / 3 (contacte întârziate) conform EN 954-1
• Întârziere de oprire reglabilă de la 0,15 la 3 s sau de la 1,5 la 30 s
• controlul prin contacte sau semiconductori
• resetarea controlului butoanelor, testarea continuității conexiunii, supravegherea timpului de sincronizare
• 3 căi de activare (2 instantanee, 1 întârziere)

Aplicatii:

• protejarea oamenilor și a utilajelor
• monitorizarea întrerupătorilor de siguranță
• controlul protecțiilor glisante
• oprirea întârziată a mașinii de lucru


Funcții

Descrierea dispozitivului și funcției
După aplicarea tensiunii la bornele A1 / A2 și circuitul închis al comutatorului de siguranță, funcțiile de control sunt activate prin activarea butonului de resetare. Releele K1 până la K4 se închid singure după trecerea timpului de răspuns. După această fază de pornire, cele trei circuite de activare la ieșirile 13/14, 23/24 și 37/38 sunt închise (terminalele 13/14, 23/24 și 37/38). Trei LED-uri indică starea releelor interne K1 / K2, K3 / K4 și tensiunea de alimentare. Dacă butonul comutatorului de siguranță este activat, curentul care curge de la releele K1 la K4 este întrerupt. Căile de activare instantanee 13/14, 23/24 la ieșire sunt deschise imediat după timpul de declanșare tR1, iar contactul de declanșare întârziat 37/38 rămâne închis pentru timpul tR2. Durata de întârziere a opririi poate fi cuprinsă între 0,15 și 3 s sau 1,5 până la 30 s. Cu control pe două canale și verificarea continuității conexiunilor de cabluri ale căilor de semnal, erorile de continuitate a conexiunii și eventualele defecțiuni la pământ vor fi verificate suplimentar. Un circuit electronic intern protejează releele dispozitivului de deteriorare. După eliminarea erorii, dispozitivul va reveni la funcționare după aproximativ 3 secunde.

Supravegherea butonului de resetare
Dispozitivul poate fi pornit cu o margine în cădere sau în creștere (bornele S34 sau S35). Pentru utilizarea specifică a comutatorului de siguranță cu pornire manuală, butonul de resetare trebuie conectat la bornele S33 / S34. Dispozitivul este pornit doar cu marginea căzută a semnalului butonului de resetare. Pentru a porni dispozitivul, trebuie apăsat și eliberat butonul de resetare. Pentru aplicațiile cu o poartă de protecție unde trebuie efectuată o resetare automată, sunt necesare punți către bornele S33 și S35. Dispozitivul va răspunde la marginea în creștere a semnalului de intrare de pe S12, care este conectat intern la S33.

Verificarea sincronizării
Utilizarea releelor de capăt cu un singur canal sau cu două canale în gărzile de siguranță depinde de nivelul necesar de siguranță. Dispozitivul oferă control la două canale și verificare suplimentară a sincronizării releului la cerere. Condiția necesară pentru testul elementului limită curent este tS 0,5 s, releul limită trebuie poziționat, de aceea canalul 1, bornele S11 / S12 trebuie închise înainte de canalul 2, bornele S21 / S22. Dacă canalul 2 se închide înainte de canalul 1, timpul de sincronizare este tS = r1

Linii directoare (utilizare adecvată)
Dispozitivul este un releu de siguranță. Face parte din sistemele de siguranță concepute pentru a proteja oamenii, materialele și utilajele.
• categoria de siguranță conform EN 954-1 depinde de cablurile externe, de selectarea senzorilor și de aranjarea lor în sistem.
• butonul de resetare folosit pentru pornirea manuală (S34) trebuie apăsat timp de mai mult de 3 secunde. timpul indicat trebuie testat în timpul funcționării dispozitivului, altfel dispozitivul nu se poate închide. Interblocarea poate fi declanșată prin deschiderea corectă a intrărilor de siguranță.
• pentru a dubla căile de activare disponibile, puteți utiliza dispozitive de expansiune de tip SNE sau contactori externi cu relee de ghidare forțată.
• dispozitivul și contactele trebuie să fie protejate la maximum 6 A cu o siguranță de clasă gG sau o protecție B sau C.
• dispozitivele sunt echipate cu protecție la suprasarcină (în caz de scurtcircuit).
După înlăturarea cauzei defecțiunii, dispozitivul este gata de funcționare după aproximativ 3 secunde.
• ieșirile de control S11 este una suplimentară pentru conectarea dispozitivelor de control definite în manual, dar nu pentru conectarea dispozitivelor externe, cum ar fi lămpile, releele sau contactoarele.
• circuitul comutatorului de siguranță trebuie închis înainte de a activa butonul de resetare.
• Când conectați senzori cu contacte contractate sau ieșiri cu semiconductor, acordați atenție curentului de vârf de intrare (a se vedea specificațiile circuitului de control).
• dispozitivul trebuie să fie încorporat într-o casetă de securitate cu un grad de protecție de cel puțin IP 54.

Vă rugăm să citiți informațiile profesionale ale asociațiilor !

 

Schema de conectare
PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL schemat połączeń
 
Grafic funcțional
PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wykres

Tensiune de alimentare cu LED A1 / A2
Comutator de siguranță S12 (canal 1)
Comutator de siguranță S31 / S22 (canal 2)
S34 resetează panta în jos
13 / 14.23 / 24, LED K1 / K2
37/38, LED K3 / K4
tM = timpul minim de pornire
tA = timpul de răspuns
tR1 = timpul de declanșare
tR2 = setarea timpului de întârziere
TW = timpul de întoarcere
wykres funkcji PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL

Tensiune de alimentare cu LED A1 / A2
Comutator de siguranță S12 (canal 1)
Comutator de siguranță S31 / S22 (canal 2)
S34 resetează panta în jos
13 / 14.23 / 24, LED K1 / K2
37/38, LED K3 / K4
tM = timpul minim de pornire
tA = timpul de răspuns
tR1 = timpul de declanșare
tR2 = setarea timpului de întârziere
TW = timpul de întoarcere
Dimensiuni [mm]

 

PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wymiary

 

PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wymiary
 

Descrierea / numărul dispozitivului
tip opriți întârzierile tensiunea nominală terminale număr       buc / pachet

SNV 4063K

 3 s DC 24V borne cu șurub R1.188.0610.0     1
30 s DC 24V borne cu șurub R1.188.0630.0     1

SNV 4063KL-A

 3 s DC 24V terminale ale șuruburilor R1.188.0620.0     1
30 s DC 24V terminale ale șuruburilor R1.188.0640.0     1

 

Date tehnice

SNV 4063KL
functii conform EN 60204-1
releu de siguranță cu oprire controlată
afișarea funcțiilor
3 LED, verzi
grafic de funcții
FD 221-11-1 W, FD 221-11-2 W
circuite de alimentare
min
tip
max
tensiunea nominală Un
AC/DC 20,4 V
AC/DC 24 V
AC/DC 26,4 V
consum de energie DC
  
2,6 W
  
ondulare reziduală Uss
    
2,4 V
circuite de control
  
tensiunea nominală de ieșire S11 / S33 pentru alimentarea intrărilor S34, S35, S12, S31, S22
DC 22 V
    

timpul de declanșare / timpul de pregătire a siguranței (rezistență PTC)

  
2 s/3 s
  
curent nominal / curent alternativ S12
  
25 mA/50 mA
  

curent nominal / supratensiune S31, S22

  
25 mA/100 mA
  

curent nominal / supratensiune S34, S35

  
40 mA/50 mA
  

tA1 timp de răspuns (cu supravegherea butonului de resetare) pe S34

  
30 ms
  

timpul de răspuns tA2 (fără supravegherea butonului de resetare) la S35

  
700 ms
  

timp de declanșare tR1 K1, K2 cu oprire de siguranță

  
25 ms
  

timp de declanșare tR2 K3, K4 (2 intervale reglabile, reglabile la infinit, fără tamponare)
0,15 s ±16%
1,5 s ±16%
  
3 s ±16%
30 s ±16%

timp minim de pornire tM S33-S34
200 ms
  
3 s

ora de comutare tM S33-S35
200 ms
  
°°

ora de întoarcere tW (Start)

  
500 ms
  

ts timpul de sincronizare
100 ms
  
500 ms

circuite de ieșire

  

echipamente de contact

2 căi de activare, instantanee, de contact, ghidare forțată
1 cale de activare cu oprire întârziată, contact, îndrumare forțată

tensiunea de comutare Un
AC/DC 230 V

curent maxim In calea curentă
6 A

maximul maxim al tuturor căilor curente
12 A

categoria de utilizare EN 60947-5-1
AC-15: Ue 230 V AC, Ie 4 A (3600 comutari / h)
DC-13: Ue 24 V DC, Ie 5 A (360 comutari / h)
protecție la scurtcircuit, siguranță maximă

6 Siguranță clasa GG sau tip B sau C

date generale

  

distanța de fluaj și distanța de izolare între circuite
conform EN 60664-1

rezistența nominală a tensiunii
4 kV

categoria de supratensiune
III

nivelul de poluare: în interior / exterior
2/3

măsurarea tensiunii
AC 300V

grad de protecție conform DIN EN 60529 (carcasă / borne)
IP 40/IP 20

temperatura mediului, interval de operare
-25 - +55 °C/-25 - +75 °C
desen

K 4-1 (borne cu șurub / K 4-2 (borne)

secțiune transversală a sârmei
2x0,14 - 0,75 mm2/1x0,14 - 2,5 mm2

sau un cablu cu un colet
1x0,25 - 2,5 mm2/2x0,25 - 0,5 mm2

moment admis
0,5 - 0,6 Nm

cerere pentru UL și CSA

secțiunea transversală a sârmei

AWG 18-16 numai cablu Cu

0.79 in-lbs
 

moment maxim
greutate
0,2 kg
accesorii
-
mai puțin
Citeste mai mult