Sensor de humedad y temperatura con elemento POLYGA.
Sensor de humedad y temperatura con elemento POLYGA.

Las fotos son solo para fines informativos. Ver especificaciones de producto

please use latin characters

Sensor de humedad y temperatura con elemento POLYGA.

Sensores de humedad - FG80... y sensores combinados

Sensores de humedad y temperatura - TFG80... con sensor Polyga® para medir la humedad relativa del aire y la temperatura en habitaciones y conductos de ventilación.

Resumen de modelos

Sensores pasivos

Sensor de humedad FG80H
con salida resistiva de hasta 10 kΩ
Sensor de humedad y temperatura TFG80H
con salida resistiva de hasta 10 kΩ

Sensores activos

Sensor de humedad FG80J
0(4)...20 mA o 0...10 V CC para U=15...30 V CC
Sensor de humedad y temperatura TFG80J
ambas salidas 0(4)...20 mA
o 0...10 V CC para U=15...30 V CC
Sensor de humedad FG80AC
ambas salidas 0(4)...20 mA
o 0...10 V CC para U=24 V CA
Sensor de humedad y temperatura TFG80AC
ambas salidas 0(4)...20 mA
o 0...10 V CC para U=24 V CA
Descripción Sensor:
El elemento de medición "Polyga", fabricado por Galltec, consta de varias cintas sintéticas, cada una tejida con 90 fibras con un diámetro de 0,003 mm. En su estado original, las fibras no son higroscópicas; esta propiedad se adquiere únicamente tras un proceso especial, tras el cual las fibras pueden absorber la humedad. La estructura molecular de cada fibra está dispuesta longitudinalmente. Al absorber agua, la cadena molecular cambia, lo que resulta en un cambio de longitud. La pérdida de agua tiene el efecto contrario en la fibra. Si las fibras están en equilibrio con la humedad del aire, no hay absorción ni liberación de agua. En este caso, la longitud de la fibra es constante y sirve como indicador de la humedad relativa.
Si el elemento de medición se expone al aire con una humedad relativa del 100 %, se forma una fina película de agua en su superficie (punto de rocío). El efecto físico es similar a sumergir el elemento de medición en agua. En este caso, el elemento se satura. Este es el punto ideal para calibrar o comprobar el sensor. El elemento sensor es impermeable. Una vez higroscópico, el elemento Galltec permanece estable hasta que se daña por influencias externas. No se requiere la regeneración de las fibras, aunque dicho procedimiento no dañará el sensor.

Estructura del sensor
La expansión de las fibras (principalmente longitudinal) es detectada por el sistema electrónico y convertida por el sistema de preprocesamiento de señales integrado en una señal estandarizada de 0…20 mA o 4…20 mA o 0…10 V. El elemento sensor en forma de abanico, ubicado fuera de la carcasa, está protegido por un tubo sensor perforado. Los sensores están diseñados para sistemas sin presurización. La unidad debe instalarse en un lugar donde el vapor de agua condensado no pueda entrar en la carcasa. La posición preferida es "sensor verticalmente hacia abajo" u "sensor horizontalmente". En estas posiciones, una tapa con un orificio de 0,8 mm de diámetro evitará la entrada de agua.
Los sensores TFG80 incorporan sensores de temperatura (principalmente Pt100) para mediciones simultáneas de temperatura. Las lecturas de temperatura también se convierten a señales estandarizadas de 0 a 20 mA, 4 a 20 mA o 0 a 10 V.

Respuesta del sensor
Según la ley de difusión, existe un retardo en el tiempo que las fibras tardan en saturarse durante la absorción de agua. Este es un factor decisivo para determinar el tiempo de respuesta. Por lo tanto, para una sola fibra de 3 μm de diámetro, se puede modificar un tiempo de saturación corto (unos pocos segundos). Estudios empíricos demuestran que el uso de fibras ligadas o tejidas, como en el caso de los sensores Galltec, resulta en un tiempo de saturación más largo. Esto se debe a que las fibras individuales interactúan entre sí al absorber y expulsar agua, y el contenido de humedad asociado solo se detecta posteriormente. Las mediciones han demostrado que, a una velocidad del viento de 2 m/s, la vida media es de aproximadamente 1,2 minutos. Esto se traduce en un tiempo de respuesta real de aproximadamente 30 a 40 minutos.


Medio tiempo

Sensor de humedad y temperatura POLYGA - FG80, TFG80 - Medio tiempo

Comportamiento térmico

Sensor de humedad y temperatura POLYGA - FG80, TFG80 - Comportamiento térmico

Se indica una temperatura máxima de 80 °C. Pueden presentarse temperaturas más altas durante períodos cortos. Un posible resultado podría ser un cambio en la estructura molecular, lo que causa un error permanente. La temperatura máxima de 80 °C solo se aplica cuando no hay sustancias nocivas (ácidos, disolventes, etc.) en el medio.

Datos técnicos:
Datos físicos

Humedad

Rango de medición
0…100 % HR
Precisión de la medición
…>40 % HR
±2,5 % HR
…<40 % HR
Según la tabla de tolerancias
Ámbito de trabajo
30…100 % HR


Temperatura

Ámbito de trabajo
-30…+80 °C
Precisión de la medición
±0,5 °C
Medio medido
Aire sin presión, no agresivo
Temperatura admisible en la carcasa
-20…+60 °C
En el sensor
-40…+80 °C
Coeficiente de temperatura promedio
0.1 %/K para 20 °C y 50 % de humedad relativa
Regulación
Para una presión atmosférica media de 430 m NN
Velocidad del aire admisible
8 m/s
Cobertura Z
15 m/s
Vida media para v = 2 m/s
1,2 min
Longitud del sensor; material
220 mm; Acero de alta calidad
Montaje
Orificios en la base de la carcasa para montaje en conducto
(N.º de prod. 20.009)
Soporte de montaje en la pared
Posición de montaje
Sensor verticalmente hacia abajo; o horizontalmente
Conexiones de terminales
Para cables con secciones transversales de 0,5 mm²2
Entradas de cables
Tornillo de conector M20x1,5
Compatibilidad electromagnética
Inmunidad al ruido
EN 50 082-2
Emisiones de ruido
EN 50 081-2
Carcasa
ABS
Protección
IP64
Peso
0,4 kg


Datos eléctricos de los sensores pasivos

Humedad
Salida 1
0-100 Ω lineal de 2 hilos
0-200 Ω lineal de 2 hilos
0-1000 Ω lineal de 2 hilos
100-138,5 Ω lineal de 2 hilos
5-100-5 Ω lineal de 3 hilos
Carga admisible
1 W
Tensión máxima
42 V
Resistencia de aislamiento
10 MΩ


Temperatura
Salida 2 (TFG80H)
Pt100 Ref. DIN EN60751
Carga admisible
Para aire 1 m/s i t = 0,1 K
2 mA


Datos eléctricos de los sensores activos

Humedad
Salida 1
0-20 mA o 0-10 V de 4 hilos
o 4-20 mA de 2 hilos (solo CC)


Temperatura
Salida 2
0-20 mA o 0-10 V de 4 hilos
o 4-20 mA de 2 hilos (solo CC)
Tensión de alimentación
15-30 V CC o 24 V CA ± 10 %
Carga máxima de salida de corriente
500 Ω
Impedancia mínima de salida de voltaje
10 kΩ
Consumo de energía interno
5 mA, versión CC
10 mA, versión CA
Rango de medición de temperatura
Ver tabla
Distorsión de linealidad
Salida de temperatura
<0.5%


Modelo Humedad Temperatura Tensión de alimentación Sistema de conducción Número de producto
Rango de medición 1 Salida 1 Rango de medición 2
Descripción general de los sensores pasivos

FG80H

0-100 % HR 0-100 Ω 2 pines

44010100

0-100 % HR 0-200 Ω Máx. 42 V 44010200
0-100 % HR 0-1000 Ω Máx. 42 V 2 pines

44010300

0-100 % HR 100-138,5 Ω Máx. 42 V 2 pines

44010400

0-100 % HR 5-100-5 Ω Máx. 42 V 3 pines

44010600

TFG80H

0-100 % HR 0-100 Ω +5…+80 °C Pt100 2 pines

44700150

0-100 % HR 0-200 Ω +5…+80 °C Pt100 2 pines

44700250

0-100 % HR 0-1000 Ω +5…+80 °C Pt100 2 pines

44700350

0-100 % HR 100-138,5 Ω +5…+80 °C Pt100 2 pines

44700450

0-100 % HR 5-100-5 Ω +5…+80 °C Pt100 Máx. 42 V 3 pines

44700650

Descripción general de los sensores activos U=15…30 V CC y/o 24 V CA (20…28 V CA)

FG80J
FG80AC

0-100 % HR 0-10 V CC width="84"> 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44014700

0-100 % HR 4-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44014800

TFG80J
TFG80AC

0-100 % HR 0-20 mA 0…+40 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44513030

0-100 % HR 0-20 mA -30…+60 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44573030

0-100 % HR 0-20 mA -10…+90 °C** 0-20 mA 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44623030

0-100 % HR 0-20 mA 0…+100 °C* 0-20 mA 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44543030

0-100 % HR 0-20 mA 0…+40 °C 0-20 mA 24 V CA 4 hilos

44514242

0-100 % HR 0-20 mA -30…+60 °C 0-20 mA 24 V CA 4 hilos

44574242

0-100 % HR 0-20 mA -10…+90 °C 0-20 mA 24 V CA 4 hilos

44624242

0-100 % HR 0-20 mA 0…+100 °C* 0-20 mA 24 V CA 4 hilos

44544242

0-100 % HR 0-10 V CC 0…+40 °C 0-10 V CC 15 – 30 V CC 24 V CA 3/4 hilos

44514747

0-100 % HR 0-10 V CC -30…+60 °C 0-10 V CC 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44574747

0-100 % HR 0-10 V CC -10…+90 °C 0-10 V CC 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44624747

0-100 % HR 0-10 V CC 0…+100 °C* 0-10 V CC 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44544747

0-100 % HR 0-20 mA 0…+40 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44514848

0-100 % HR 0-20 mA -30…+60 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44574848

0-100 % HR 0-20 mA -10…+90 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44624848

0-100 % HR 0-20 mA 0…+100 °C* 0-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44544848

Especial
FG80JPt100

0-100 % HR 0-20 mA Pt100 Resistencia 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44703050

0-100 % HR 0-10 V CC Pt100 Resistencia 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44704750

0-100 % HR 4-20 mA Pt100 Resistencia 15 – 30 V CC 2 hilos

44704850

* Atención: máx. Rango de temperatura ** adecuado para el controlador EDJ

Diagrama de tolerancia y humedad

Diagrama de tolerancia y humedad

Diagrama de conexión para sensores pasivos con salida resistiva

Envíe una consulta

¿Estás interesado en este producto? ¿Necesita información adicional o precios individuales?

Contacta con nosotras
SOLICITA EL PRODUCTO close
Gracias por enviar tu mensaje. Responderemos lo antes posible.
SOLICITA EL PRODUCTO close
Vistazo

Añadir a la lista de deseos

Usted debe estar conectado

Sensores de humedad - FG80... y sensores combinados

Sensores de humedad y temperatura - TFG80... con sensor Polyga® para medir la humedad relativa del aire y la temperatura en habitaciones y conductos de ventilación.

Resumen de modelos

Sensores pasivos

Sensor de humedad FG80H
con salida resistiva de hasta 10 kΩ
Sensor de humedad y temperatura TFG80H
con salida resistiva de hasta 10 kΩ

Sensores activos

Sensor de humedad FG80J
0(4)...20 mA o 0...10 V CC para U=15...30 V CC
Sensor de humedad y temperatura TFG80J
ambas salidas 0(4)...20 mA
o 0...10 V CC para U=15...30 V CC
Sensor de humedad FG80AC
ambas salidas 0(4)...20 mA
o 0...10 V CC para U=24 V CA
Sensor de humedad y temperatura TFG80AC
ambas salidas 0(4)...20 mA
o 0...10 V CC para U=24 V CA
Descripción Sensor:
El elemento de medición "Polyga", fabricado por Galltec, consta de varias cintas sintéticas, cada una tejida con 90 fibras con un diámetro de 0,003 mm. En su estado original, las fibras no son higroscópicas; esta propiedad se adquiere únicamente tras un proceso especial, tras el cual las fibras pueden absorber la humedad. La estructura molecular de cada fibra está dispuesta longitudinalmente. Al absorber agua, la cadena molecular cambia, lo que resulta en un cambio de longitud. La pérdida de agua tiene el efecto contrario en la fibra. Si las fibras están en equilibrio con la humedad del aire, no hay absorción ni liberación de agua. En este caso, la longitud de la fibra es constante y sirve como indicador de la humedad relativa.
Si el elemento de medición se expone al aire con una humedad relativa del 100 %, se forma una fina película de agua en su superficie (punto de rocío). El efecto físico es similar a sumergir el elemento de medición en agua. En este caso, el elemento se satura. Este es el punto ideal para calibrar o comprobar el sensor. El elemento sensor es impermeable. Una vez higroscópico, el elemento Galltec permanece estable hasta que se daña por influencias externas. No se requiere la regeneración de las fibras, aunque dicho procedimiento no dañará el sensor.

Estructura del sensor
La expansión de las fibras (principalmente longitudinal) es detectada por el sistema electrónico y convertida por el sistema de preprocesamiento de señales integrado en una señal estandarizada de 0…20 mA o 4…20 mA o 0…10 V. El elemento sensor en forma de abanico, ubicado fuera de la carcasa, está protegido por un tubo sensor perforado. Los sensores están diseñados para sistemas sin presurización. La unidad debe instalarse en un lugar donde el vapor de agua condensado no pueda entrar en la carcasa. La posición preferida es "sensor verticalmente hacia abajo" u "sensor horizontalmente". En estas posiciones, una tapa con un orificio de 0,8 mm de diámetro evitará la entrada de agua.
Los sensores TFG80 incorporan sensores de temperatura (principalmente Pt100) para mediciones simultáneas de temperatura. Las lecturas de temperatura también se convierten a señales estandarizadas de 0 a 20 mA, 4 a 20 mA o 0 a 10 V.

Respuesta del sensor
Según la ley de difusión, existe un retardo en el tiempo que las fibras tardan en saturarse durante la absorción de agua. Este es un factor decisivo para determinar el tiempo de respuesta. Por lo tanto, para una sola fibra de 3 μm de diámetro, se puede modificar un tiempo de saturación corto (unos pocos segundos). Estudios empíricos demuestran que el uso de fibras ligadas o tejidas, como en el caso de los sensores Galltec, resulta en un tiempo de saturación más largo. Esto se debe a que las fibras individuales interactúan entre sí al absorber y expulsar agua, y el contenido de humedad asociado solo se detecta posteriormente. Las mediciones han demostrado que, a una velocidad del viento de 2 m/s, la vida media es de aproximadamente 1,2 minutos. Esto se traduce en un tiempo de respuesta real de aproximadamente 30 a 40 minutos.


Medio tiempo

Sensor de humedad y temperatura POLYGA - FG80, TFG80 - Medio tiempo

Comportamiento térmico

Sensor de humedad y temperatura POLYGA - FG80, TFG80 - Comportamiento térmico

Se indica una temperatura máxima de 80 °C. Pueden presentarse temperaturas más altas durante períodos cortos. Un posible resultado podría ser un cambio en la estructura molecular, lo que causa un error permanente. La temperatura máxima de 80 °C solo se aplica cuando no hay sustancias nocivas (ácidos, disolventes, etc.) en el medio.

Datos técnicos:
Datos físicos

Humedad

Rango de medición
0…100 % HR
Precisión de la medición
…>40 % HR
±2,5 % HR
…<40 % HR
Según la tabla de tolerancias
Ámbito de trabajo
30…100 % HR


Temperatura

Ámbito de trabajo
-30…+80 °C
Precisión de la medición
±0,5 °C
Medio medido
Aire sin presión, no agresivo
Temperatura admisible en la carcasa
-20…+60 °C
En el sensor
-40…+80 °C
Coeficiente de temperatura promedio
0.1 %/K para 20 °C y 50 % de humedad relativa
Regulación
Para una presión atmosférica media de 430 m NN
Velocidad del aire admisible
8 m/s
Cobertura Z
15 m/s
Vida media para v = 2 m/s
1,2 min
Longitud del sensor; material
220 mm; Acero de alta calidad
Montaje
Orificios en la base de la carcasa para montaje en conducto
(N.º de prod. 20.009)
Soporte de montaje en la pared
Posición de montaje
Sensor verticalmente hacia abajo; o horizontalmente
Conexiones de terminales
Para cables con secciones transversales de 0,5 mm²2
Entradas de cables
Tornillo de conector M20x1,5
Compatibilidad electromagnética
Inmunidad al ruido
EN 50 082-2
Emisiones de ruido
EN 50 081-2
Carcasa
ABS
Protección
IP64
Peso
0,4 kg


Datos eléctricos de los sensores pasivos

Humedad
Salida 1
0-100 Ω lineal de 2 hilos
0-200 Ω lineal de 2 hilos
0-1000 Ω lineal de 2 hilos
100-138,5 Ω lineal de 2 hilos
5-100-5 Ω lineal de 3 hilos
Carga admisible
1 W
Tensión máxima
42 V
Resistencia de aislamiento
10 MΩ


Temperatura
Salida 2 (TFG80H)
Pt100 Ref. DIN EN60751
Carga admisible
Para aire 1 m/s i t = 0,1 K
2 mA


Datos eléctricos de los sensores activos

Humedad
Salida 1
0-20 mA o 0-10 V de 4 hilos
o 4-20 mA de 2 hilos (solo CC)


Temperatura
Salida 2
0-20 mA o 0-10 V de 4 hilos
o 4-20 mA de 2 hilos (solo CC)
Tensión de alimentación
15-30 V CC o 24 V CA ± 10 %
Carga máxima de salida de corriente
500 Ω
Impedancia mínima de salida de voltaje
10 kΩ
Consumo de energía interno
5 mA, versión CC
10 mA, versión CA
Rango de medición de temperatura
Ver tabla
Distorsión de linealidad
Salida de temperatura
<0.5%


Modelo Humedad Temperatura Tensión de alimentación Sistema de conducción Número de producto
Rango de medición 1 Salida 1 Rango de medición 2
Descripción general de los sensores pasivos

FG80H

0-100 % HR 0-100 Ω 2 pines

44010100

0-100 % HR 0-200 Ω Máx. 42 V 44010200
0-100 % HR 0-1000 Ω Máx. 42 V 2 pines

44010300

0-100 % HR 100-138,5 Ω Máx. 42 V 2 pines

44010400

0-100 % HR 5-100-5 Ω Máx. 42 V 3 pines

44010600

TFG80H

0-100 % HR 0-100 Ω +5…+80 °C Pt100 2 pines

44700150

0-100 % HR 0-200 Ω +5…+80 °C Pt100 2 pines

44700250

0-100 % HR 0-1000 Ω +5…+80 °C Pt100 2 pines

44700350

0-100 % HR 100-138,5 Ω +5…+80 °C Pt100 2 pines

44700450

0-100 % HR 5-100-5 Ω +5…+80 °C Pt100 Máx. 42 V 3 pines

44700650

Descripción general de los sensores activos U=15…30 V CC y/o 24 V CA (20…28 V CA)

FG80J
FG80AC

0-100 % HR 0-10 V CC width="84"> 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44014700

0-100 % HR 4-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44014800

TFG80J
TFG80AC

0-100 % HR 0-20 mA 0…+40 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44513030

0-100 % HR 0-20 mA -30…+60 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44573030

0-100 % HR 0-20 mA -10…+90 °C** 0-20 mA 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44623030

0-100 % HR 0-20 mA 0…+100 °C* 0-20 mA 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44543030

0-100 % HR 0-20 mA 0…+40 °C 0-20 mA 24 V CA 4 hilos

44514242

0-100 % HR 0-20 mA -30…+60 °C 0-20 mA 24 V CA 4 hilos

44574242

0-100 % HR 0-20 mA -10…+90 °C 0-20 mA 24 V CA 4 hilos

44624242

0-100 % HR 0-20 mA 0…+100 °C* 0-20 mA 24 V CA 4 hilos

44544242

0-100 % HR 0-10 V CC 0…+40 °C 0-10 V CC 15 – 30 V CC 24 V CA 3/4 hilos

44514747

0-100 % HR 0-10 V CC -30…+60 °C 0-10 V CC 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44574747

0-100 % HR 0-10 V CC -10…+90 °C 0-10 V CC 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44624747

0-100 % HR 0-10 V CC 0…+100 °C* 0-10 V CC 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44544747

0-100 % HR 0-20 mA 0…+40 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44514848

0-100 % HR 0-20 mA -30…+60 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44574848

0-100 % HR 0-20 mA -10…+90 °C 0-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44624848

0-100 % HR 0-20 mA 0…+100 °C* 0-20 mA 15 – 30 V CC 2 hilos

44544848

Especial
FG80JPt100

0-100 % HR 0-20 mA Pt100 Resistencia 15 – 30 V CC 3/4 hilos

44703050

0-100 % HR 0-10 V CC Pt100 Resistencia 15 – 30 V CC
24 V CA
3/4 hilos

44704750

0-100 % HR 4-20 mA Pt100 Resistencia 15 – 30 V CC 2 hilos

44704850

* Atención: máx. Rango de temperatura ** adecuado para el controlador EDJ

Diagrama de tolerancia y humedad

Diagrama de tolerancia y humedad

Diagrama de conexión para sensores pasivos con salida resistiva

Comentarios (0)