KEW 6305 Analizor portabil multifunctional si de energie
  • KEW 6305 Analizor portabil multifunctional si de energie

Fotografiile au doar scop informativ. Vizualizați specificațiile produsului

please use latin characters

Producător: Kyoritsu

KEW 6305 Analizor portabil multifunctional si de energie

KEW 6305 Analizor portabil multifuncțional și de energie

Proprietăţi

  • Contorul de putere și energie portabil care măsoară în timp real pentru fiecare dintre faze și pentru trei faze un total de peste 60 de parametri, cum ar fi tensiunea, curentul, frecvența, puterea, energia, factorul de putere, cererea de putere.
  • Comunicare wireless cu dispozitive cu platforma Android (tablete, telefoane și altele) și prezentarea simultană a rezultatelor sau a graficelor pentru 3 faze.
  • Cooperarea cu instalațiile:
  • 1P2W (x1), 1P2W (x2), 1P2W (x3), 1P3W, 3P3W, 3P3W A, 3P4W (cu măsurare VN și calcul IN)
  • Parametri măsurați (valori instantanee):
  • - tensiune (T rue RMS): V1, V2, V3, VAVG, VN (3P4W), tensiuni faza-faza: V12, V23, V31 (3P4W)
  • - curent (T rue RMS): A1, A2, A3, AAVG,
  • - putere activă P: P1, P2, P3, P integrală - (import, export)
  • - Frecvența Hz (măsurată pentru V1)


 
  • Parametri calculați:

- puterea reactivă Q: Q1, Q2, Q3, Qtotal - (inducție / volum)
- puterea aparentă S: S1, S2, S3, Scałkow.
- Factorul de putere PF: PF1, PF2, PF3, PFtotal - (inducție / volum)
- Un curent neutru (3P4W)

  • Parametri de integrare:

- energie activă kWh: kWh1, kWh2, kWh total
- energie aparentă kV Ah: kV Ah1, kV Ah2, kV Ah3, kV Ah total.

  • Notă: Pe ecranul LCD este afișată doar energia consumată (consumată), energia returnată poate fi înregistrată prin economisire în memorie sau computer

- timp de la început: HH: MM: SS; HH: MM; HH

  • Funcție avansată DEMAND (protecție de putere)
  • cu valoare de referință, interval de măsurare și perioada de supraveghere. Contoarele prognozează și semnale care depășesc puterea cerută la sfârșitul perioadei de supraveghere.
  • Ecranul LCD poate afișa puterea de referință, previziune și cerere curentă
  • Ceas în timp real: DA: MM: DD: HH: MM: SS
  • 3 intrări curente pentru a lucra cu 6 tipuri de atașamente
  • cleme cu posibilitatea de setare a intervalelor.
  • Recunoașterea automată a fișierelor atașate conectate.
  • 4 intrări de tensiune pentru măsurare directă
  • tensiuni în intervalul 150/300 / 600V
  • Cooperarea cu transformatoarele de curent CT și VT cu setarea raportului de viteză de la 0,01 la 9999,99
  • Funcționare sincronă a doi metri cu conectivitate USB sau Bluetooth cu un computer.
  • Măsurarea puterii de la sarcini reduse (rezoluție 0.01W)
  • până la 540000 GW / GV ar / GV A
  • Număr de energie până la 999999 GWh / GV Ah
  • Prezentarea rezultatelor măsurătorilor pe un ecran LCD cu 3 rânduri. Selectarea diverselor configurații de citire în funcție de tipul de instalație și de natura măsurătorilor: instantanee (W), integrare (Wh), cerere
  • Gestionarea stocării datelor în memorie, cum ar fi: intervalul, ora de începere a înregistrării, timpul înregistrării și altele
  • Card de memorie SD de 2 GB + memorie internă de 3 MB
  • Disponibile până la 27 de setări de parametri și stocare de date

Date tehnice

Măsurători (valori instantanee)

Tensiune (Vi) [T rue RMS]: - măsurare directă
Intervaluri / precizie: 150,0 / 300,0 / 600,0V AC; ± 0,2% RH ± 0,2% F.S. (pentru unda sinusoidală de 45 ~ 65 Hz)
Interval de intrare / afișare permis: 10 ~ 1 10% / 5 ~ 130% - fiecare interval
Vârf impedanță de intrare: mai puțin de 2,5 / aproximativ 8,3 MΩ

Tensiune (Vi) - măsurare prin transformatoare VT
Interval de setare a transmisiei VT: 0,01 ~ 9999,99 la fiecare 0,01
Domenii de măsurare: 0.9999V / 9.999V / 99.99V / 999.9V / 9.999kV / 99.99kV / 999.9kV / 7.2MV
(intervalele sunt produsul gamei de siguranță X VT x 120%)

Curent (Ai) [True RMS]: măsurare cu sonde de prindere
Accesorii și game: KEW8128 - 50A (Ø24mm) - 1/5/10/25 / 50A / AUTO
KEW8127 - 100A (Ø24mm) - 2/10/20/50 / 100A / AUTO
KEW8126 - 200A (Ø40mm) - 4/20/50/100 / 200A / AUTO
KEW8124 - 500A (Ø40mm) - 10/50/100/250 / 500A / AUTO
KEW8124 - 1000A (Ø68mm) - 20/100/250/500 / 1000A / AUTO
KEW8129 - 3000A (Ø150mm) - 300/1000 / 3000A / AUTO
(Bobina triplă flexibilă a lui Rogowski)
Interval de intrare / afișare permis: 10 ~ 1 10% / 1 ~ 130% din fiecare gamă
Factor de creștere CF / impedanță de intrare: 3,0 sau mai puțin / 100 kΩ
Precizie: ± 0,2% în ± 0,2% fs + precizie de atașament (pentru unda sinusoidală 45 ~ 65 Hz)
+ 1% fs atunci când selectați cel mai mic interval curent

Curent (Ai): măsurare cu atașamente de clemă și transformatoare de curent CT
Domeniul de setare a angrenajului CT: 0,01 ~ 9999,99 la fiecare 0,01
Domenii de măsurare: 0.0999A / 0.9999A / 9.999A / 99.99A / 999.9A / 9.999kA / 99.99kA / 999.9kA / 9.999MA / 36MA

Putere activă (Pi)
Interval: (măsurare tensiune) x (măsurare curent) 1.800GW max
Precizie: ± 0,3% în ± 0,2% fs + precizie de fixare a clemei (pentru PF = 1, sinusoid, 45 ~ 65Hz + 1% fs (atunci când selectați cel mai mic interval de curent)
Intervaluri min / max la măsurarea cu VT și CT: 0,0099W min 180000GW max
Balanță de putere: putere de intrare: + (nu este indicată), putere de ieșire: - (indicat)

Frecvența Hz
Interval / precizie: 45 ~ 65Hz; ± 0,3Hz
Intrare admisă / Interval de afișare: 10 ~ 110% din intervalul V (sin. 45 ~ 65 Hz) / 40,0 ~ 70,0 Hz

MĂSURĂRI (VALORI CALCULATE)
Puterea reactivă (Qi)
Interval: (măsurare tensiune) x (măsurare curent) 1,800GV ar max
Intervaluri min / max când se măsoară cu VT și CT: 0.0099Var min 180000GVar max
Indicație de polarizare: - pre-curent (caracter capacitiv de încărcare), + (nefiind indicat) curent întârziat (caracter inductiv)

Putere aparentă (Si)
Domeniu de măsurare: (măsurare tensiune) x (măsurare curent) 1.800GV A max
Intervaluri min / max atunci când se măsoară cu VT și CT: 0.0099VA min 180000GV A max

Factorul de putere (Pfi)
Interval de măsurare: -1.000 ~ 0.000 ~ +1.000
Indicator de polarizare: - (minus) curent continuu (caracter capacitiv)
+ (nu este indicat) curent întârziat (caracter inductiv)

Curent în fir neutru (An) - numai în sistem 3P4W
Interval de măsurare: valoarea calculată conform formulei An = A1 + A2cosθ + A3cosθ

MĂSURĂRI (VALORI DE INTEGRARE)
Energie activă WP (Whi)
Ecran LCD: 0,00Wh ~ 999999GWh
Indicatii de flux:
+ Consum de energie WP (consum)
- consum de energie WP

Note: 1) i = 1; 1.2; 1,2,3; - în funcție de tipul de sistem
2) Parametrul total corespunzător este indicat (calculat) (pentru 3 faze)

MĂSURĂRI (VALORI DE INTEGRARE)
Energie aparentă WS (V Ahi)
Ecran LCD: 0,00 V Ah ~ 999999GVAh
Indicatii de flux:
+ Consum energetic WS (consum)
- Eliberarea de energie WS

WQ cu energie reactivă (V arhi)
Ecran LCD: datele nu sunt afișate, ci doar salvate
Rezultat LCD: 0.00Varh ~ 999999GVarh
Indicarea fluxului + consum de energie WQ (consum)
Note: 1) i = 1; 1.2; 1,2,3; - în funcție de tipul de sistem
2) Parametrul total corespunzător este indicat (calculat) (pentru 3 faze)
0.00Varh ~ 999999GVarh

Durata măsurătorilor de integrare
Valorile afișate pe ecranul LCD: 00:00:00 (hh: mm: ss)
Interval LCD display: 00:00:00 (0 s) ~ 99:59:59 (99h: 59min: 59s)
până la 000 100 ~ 999999 (h)
(Indicatiile LCD se schimba in functie de ora)

CERINȚĂ (PROIECTAREA CONSUMULUI DE PUTERE)
(1) Valoarea țintă (țintă) T DEM (i)
Interval LCD: 0.1W ~ 999.9GW (valoarea setată va fi afișată)

(2) Valoarea predicționată G DEM (i)
Interval pe LCD: poziție virgulă și unități în ceea ce privește T DEM
(afișate de la 0 la 999999 cifre sau „0L” la depășirea intervalului)

(3) Valoarea cererii (valoarea actuală) ΣDEM (i)
Interval pe LCD: poziție virgulă și unități în ceea ce privește T DEM
(afișate de la 0 la 999999 cifre sau „0L” la depășirea intervalului)
Note: 1) i = 1; 1.2; 1,2,3; - în funcție de tipul de sistem
2) Parametrul total corespunzător este indicat (calculat) (pentru 3 faze)

(4) Factorul de suprasarcină *
Gama LCD: 0,00 ~ 999,99%
* definit ca raportul dintre valoarea curentă și valoarea cererii

ALTE SPECIFICAȚII TEHNICE
(1) Sursă de curent alternativ
Tensiune: 100 ~ 240V ± 10% AC
Frecvență: 45 ~ 65 Hz
Consumul de energie: 10VA max

(2) Sursă de curent continuu
Baterii: 1.5V LR 06, AA - 6 buc
Tensiune nominală: 9V CC
Domeniul efectiv de tensiune: 10.5 ~ 5.5V
Semnal de avertizare de joasă tensiune: pentru 5,5V sau mai puțin

(3) Stocarea datelor (memorie internă)
Tipul și capacitatea memoriei: memorie flash, 3 MB
Capacitatea datelor: 1352 bytes / înregistrare
Numărul maxim de rezultate salvate:
Numărul de fișiere: 4 max

(4) Stocarea datelor (card SD)
Tipul de memorie și capacitatea: card SD, 2 GB (max)
Capacitatea datelor: Înregistrare manuală: 1 GB în jur de 3,74 milioane, 2 GB în jur de 7,49 milioane
Economisire automată (1 GB în jur de 730.000, 2 GB în jur de 1,47 milioane)
Număr de fișiere: 511 max

(5) Comunicare externă
Tip de comunicare: USB V er 2.0
Rata de transfer: 12Mbps
(6) Comunicare externă (Bluetooth)
Tip de comunicare: Bluetooth V er 2.1 + EDR (clasa 2)
Profil: SPP
Frecvență: 2402 ~ 2480 MHz

SPECIFICARE GENERALĂ
Locația lucrării: Pentru uz interior, maxim 2000 mp
Mediu de operare (precizie garantată): 23 ° C ± 5 ° C, RH < 85% (fără condensare)
Mediu de lucru: 0 ~ 40 ° C, RH < 85% (fără condensare)
Măsurători în instalații: 1P2W (1 la 3 dispozitive), 1P3W, 3P3W, 3P4W
Rezistență la izolare: 50MΩ sau mai mult / 1000V
Actualizarea indicațiilor: la fiecare 1
Standarde: IEC61010-1, -2-30 CA T III 600V, grad de poluare 2,
IEC61010-031, IEC61326
Dimensiuni: 120 x 65 x 175 mm (L x P x H) - instrument
Greutate: 900g (cu baterii) - instrument

 

Trimite o cerere

Sunteți interesat de acest produs? Aveți nevoie de informații suplimentare sau de prețuri individuale?

Contactează-ne

CERETI PRODUSUL close
Mesaj trimis cu succes.
CERETI PRODUSUL close
Naviga

Adaugă la lista de dorințe

trebuie să fii logat

KEW 6305 Analizor portabil multifuncțional și de energie

Proprietăţi

  • Contorul de putere și energie portabil care măsoară în timp real pentru fiecare dintre faze și pentru trei faze un total de peste 60 de parametri, cum ar fi tensiunea, curentul, frecvența, puterea, energia, factorul de putere, cererea de putere.
  • Comunicare wireless cu dispozitive cu platforma Android (tablete, telefoane și altele) și prezentarea simultană a rezultatelor sau a graficelor pentru 3 faze.
  • Cooperarea cu instalațiile:
  • 1P2W (x1), 1P2W (x2), 1P2W (x3), 1P3W, 3P3W, 3P3W A, 3P4W (cu măsurare VN și calcul IN)
  • Parametri măsurați (valori instantanee):
  • - tensiune (T rue RMS): V1, V2, V3, VAVG, VN (3P4W), tensiuni faza-faza: V12, V23, V31 (3P4W)
  • - curent (T rue RMS): A1, A2, A3, AAVG,
  • - putere activă P: P1, P2, P3, P integrală - (import, export)
  • - Frecvența Hz (măsurată pentru V1)


 
  • Parametri calculați:

- puterea reactivă Q: Q1, Q2, Q3, Qtotal - (inducție / volum)
- puterea aparentă S: S1, S2, S3, Scałkow.
- Factorul de putere PF: PF1, PF2, PF3, PFtotal - (inducție / volum)
- Un curent neutru (3P4W)

  • Parametri de integrare:

- energie activă kWh: kWh1, kWh2, kWh total
- energie aparentă kV Ah: kV Ah1, kV Ah2, kV Ah3, kV Ah total.

  • Notă: Pe ecranul LCD este afișată doar energia consumată (consumată), energia returnată poate fi înregistrată prin economisire în memorie sau computer

- timp de la început: HH: MM: SS; HH: MM; HH

  • Funcție avansată DEMAND (protecție de putere)
  • cu valoare de referință, interval de măsurare și perioada de supraveghere. Contoarele prognozează și semnale care depășesc puterea cerută la sfârșitul perioadei de supraveghere.
  • Ecranul LCD poate afișa puterea de referință, previziune și cerere curentă
  • Ceas în timp real: DA: MM: DD: HH: MM: SS
  • 3 intrări curente pentru a lucra cu 6 tipuri de atașamente
  • cleme cu posibilitatea de setare a intervalelor.
  • Recunoașterea automată a fișierelor atașate conectate.
  • 4 intrări de tensiune pentru măsurare directă
  • tensiuni în intervalul 150/300 / 600V
  • Cooperarea cu transformatoarele de curent CT și VT cu setarea raportului de viteză de la 0,01 la 9999,99
  • Funcționare sincronă a doi metri cu conectivitate USB sau Bluetooth cu un computer.
  • Măsurarea puterii de la sarcini reduse (rezoluție 0.01W)
  • până la 540000 GW / GV ar / GV A
  • Număr de energie până la 999999 GWh / GV Ah
  • Prezentarea rezultatelor măsurătorilor pe un ecran LCD cu 3 rânduri. Selectarea diverselor configurații de citire în funcție de tipul de instalație și de natura măsurătorilor: instantanee (W), integrare (Wh), cerere
  • Gestionarea stocării datelor în memorie, cum ar fi: intervalul, ora de începere a înregistrării, timpul înregistrării și altele
  • Card de memorie SD de 2 GB + memorie internă de 3 MB
  • Disponibile până la 27 de setări de parametri și stocare de date

Date tehnice

Măsurători (valori instantanee)

Tensiune (Vi) [T rue RMS]: - măsurare directă
Intervaluri / precizie: 150,0 / 300,0 / 600,0V AC; ± 0,2% RH ± 0,2% F.S. (pentru unda sinusoidală de 45 ~ 65 Hz)
Interval de intrare / afișare permis: 10 ~ 1 10% / 5 ~ 130% - fiecare interval
Vârf impedanță de intrare: mai puțin de 2,5 / aproximativ 8,3 MΩ

Tensiune (Vi) - măsurare prin transformatoare VT
Interval de setare a transmisiei VT: 0,01 ~ 9999,99 la fiecare 0,01
Domenii de măsurare: 0.9999V / 9.999V / 99.99V / 999.9V / 9.999kV / 99.99kV / 999.9kV / 7.2MV
(intervalele sunt produsul gamei de siguranță X VT x 120%)

Curent (Ai) [True RMS]: măsurare cu sonde de prindere
Accesorii și game: KEW8128 - 50A (Ø24mm) - 1/5/10/25 / 50A / AUTO
KEW8127 - 100A (Ø24mm) - 2/10/20/50 / 100A / AUTO
KEW8126 - 200A (Ø40mm) - 4/20/50/100 / 200A / AUTO
KEW8124 - 500A (Ø40mm) - 10/50/100/250 / 500A / AUTO
KEW8124 - 1000A (Ø68mm) - 20/100/250/500 / 1000A / AUTO
KEW8129 - 3000A (Ø150mm) - 300/1000 / 3000A / AUTO
(Bobina triplă flexibilă a lui Rogowski)
Interval de intrare / afișare permis: 10 ~ 1 10% / 1 ~ 130% din fiecare gamă
Factor de creștere CF / impedanță de intrare: 3,0 sau mai puțin / 100 kΩ
Precizie: ± 0,2% în ± 0,2% fs + precizie de atașament (pentru unda sinusoidală 45 ~ 65 Hz)
+ 1% fs atunci când selectați cel mai mic interval curent

Curent (Ai): măsurare cu atașamente de clemă și transformatoare de curent CT
Domeniul de setare a angrenajului CT: 0,01 ~ 9999,99 la fiecare 0,01
Domenii de măsurare: 0.0999A / 0.9999A / 9.999A / 99.99A / 999.9A / 9.999kA / 99.99kA / 999.9kA / 9.999MA / 36MA

Putere activă (Pi)
Interval: (măsurare tensiune) x (măsurare curent) 1.800GW max
Precizie: ± 0,3% în ± 0,2% fs + precizie de fixare a clemei (pentru PF = 1, sinusoid, 45 ~ 65Hz + 1% fs (atunci când selectați cel mai mic interval de curent)
Intervaluri min / max la măsurarea cu VT și CT: 0,0099W min 180000GW max
Balanță de putere: putere de intrare: + (nu este indicată), putere de ieșire: - (indicat)

Frecvența Hz
Interval / precizie: 45 ~ 65Hz; ± 0,3Hz
Intrare admisă / Interval de afișare: 10 ~ 110% din intervalul V (sin. 45 ~ 65 Hz) / 40,0 ~ 70,0 Hz

MĂSURĂRI (VALORI CALCULATE)
Puterea reactivă (Qi)
Interval: (măsurare tensiune) x (măsurare curent) 1,800GV ar max
Intervaluri min / max când se măsoară cu VT și CT: 0.0099Var min 180000GVar max
Indicație de polarizare: - pre-curent (caracter capacitiv de încărcare), + (nefiind indicat) curent întârziat (caracter inductiv)

Putere aparentă (Si)
Domeniu de măsurare: (măsurare tensiune) x (măsurare curent) 1.800GV A max
Intervaluri min / max atunci când se măsoară cu VT și CT: 0.0099VA min 180000GV A max

Factorul de putere (Pfi)
Interval de măsurare: -1.000 ~ 0.000 ~ +1.000
Indicator de polarizare: - (minus) curent continuu (caracter capacitiv)
+ (nu este indicat) curent întârziat (caracter inductiv)

Curent în fir neutru (An) - numai în sistem 3P4W
Interval de măsurare: valoarea calculată conform formulei An = A1 + A2cosθ + A3cosθ

MĂSURĂRI (VALORI DE INTEGRARE)
Energie activă WP (Whi)
Ecran LCD: 0,00Wh ~ 999999GWh
Indicatii de flux:
+ Consum de energie WP (consum)
- consum de energie WP

Note: 1) i = 1; 1.2; 1,2,3; - în funcție de tipul de sistem
2) Parametrul total corespunzător este indicat (calculat) (pentru 3 faze)

MĂSURĂRI (VALORI DE INTEGRARE)
Energie aparentă WS (V Ahi)
Ecran LCD: 0,00 V Ah ~ 999999GVAh
Indicatii de flux:
+ Consum energetic WS (consum)
- Eliberarea de energie WS

WQ cu energie reactivă (V arhi)
Ecran LCD: datele nu sunt afișate, ci doar salvate
Rezultat LCD: 0.00Varh ~ 999999GVarh
Indicarea fluxului + consum de energie WQ (consum)
Note: 1) i = 1; 1.2; 1,2,3; - în funcție de tipul de sistem
2) Parametrul total corespunzător este indicat (calculat) (pentru 3 faze)
0.00Varh ~ 999999GVarh

Durata măsurătorilor de integrare
Valorile afișate pe ecranul LCD: 00:00:00 (hh: mm: ss)
Interval LCD display: 00:00:00 (0 s) ~ 99:59:59 (99h: 59min: 59s)
până la 000 100 ~ 999999 (h)
(Indicatiile LCD se schimba in functie de ora)

CERINȚĂ (PROIECTAREA CONSUMULUI DE PUTERE)
(1) Valoarea țintă (țintă) T DEM (i)
Interval LCD: 0.1W ~ 999.9GW (valoarea setată va fi afișată)

(2) Valoarea predicționată G DEM (i)
Interval pe LCD: poziție virgulă și unități în ceea ce privește T DEM
(afișate de la 0 la 999999 cifre sau „0L” la depășirea intervalului)

(3) Valoarea cererii (valoarea actuală) ΣDEM (i)
Interval pe LCD: poziție virgulă și unități în ceea ce privește T DEM
(afișate de la 0 la 999999 cifre sau „0L” la depășirea intervalului)
Note: 1) i = 1; 1.2; 1,2,3; - în funcție de tipul de sistem
2) Parametrul total corespunzător este indicat (calculat) (pentru 3 faze)

(4) Factorul de suprasarcină *
Gama LCD: 0,00 ~ 999,99%
* definit ca raportul dintre valoarea curentă și valoarea cererii

ALTE SPECIFICAȚII TEHNICE
(1) Sursă de curent alternativ
Tensiune: 100 ~ 240V ± 10% AC
Frecvență: 45 ~ 65 Hz
Consumul de energie: 10VA max

(2) Sursă de curent continuu
Baterii: 1.5V LR 06, AA - 6 buc
Tensiune nominală: 9V CC
Domeniul efectiv de tensiune: 10.5 ~ 5.5V
Semnal de avertizare de joasă tensiune: pentru 5,5V sau mai puțin

(3) Stocarea datelor (memorie internă)
Tipul și capacitatea memoriei: memorie flash, 3 MB
Capacitatea datelor: 1352 bytes / înregistrare
Numărul maxim de rezultate salvate:
Numărul de fișiere: 4 max

(4) Stocarea datelor (card SD)
Tipul de memorie și capacitatea: card SD, 2 GB (max)
Capacitatea datelor: Înregistrare manuală: 1 GB în jur de 3,74 milioane, 2 GB în jur de 7,49 milioane
Economisire automată (1 GB în jur de 730.000, 2 GB în jur de 1,47 milioane)
Număr de fișiere: 511 max

(5) Comunicare externă
Tip de comunicare: USB V er 2.0
Rata de transfer: 12Mbps
(6) Comunicare externă (Bluetooth)
Tip de comunicare: Bluetooth V er 2.1 + EDR (clasa 2)
Profil: SPP
Frecvență: 2402 ~ 2480 MHz

SPECIFICARE GENERALĂ
Locația lucrării: Pentru uz interior, maxim 2000 mp
Mediu de operare (precizie garantată): 23 ° C ± 5 ° C, RH < 85% (fără condensare)
Mediu de lucru: 0 ~ 40 ° C, RH < 85% (fără condensare)
Măsurători în instalații: 1P2W (1 la 3 dispozitive), 1P3W, 3P3W, 3P4W
Rezistență la izolare: 50MΩ sau mai mult / 1000V
Actualizarea indicațiilor: la fiecare 1
Standarde: IEC61010-1, -2-30 CA T III 600V, grad de poluare 2,
IEC61010-031, IEC61326
Dimensiuni: 120 x 65 x 175 mm (L x P x H) - instrument
Greutate: 900g (cu baterii) - instrument