ExCam XI410- Kamera termowizyjna do stref EX
ExCam XI410- Kamera termowizyjna do stref EX
ExCam XI410- Kamera termowizyjna do stref EX
ExCam XI410- Kamera termowizyjna do stref EX
ExCam XI410- Kamera termowizyjna do stref EX

Las fotos son solo para fines informativos. Ver especificaciones de producto

please use latin characters

Fabricante: SAMCON

ExCam XI410- Kamera termowizyjna do stref EX

La cámara termográfica a prueba de explosiones más pequeña del mundo con visor puntual

 

Cámara termográfica con autoenfoque y termómetro infrarrojo

La ExCam XI410 es una potente cámara termográfica con termómetro infrarrojo integrado y enfoque motorizado, diseñada para su uso en atmósferas explosivas. Proporciona excelentes imágenes infrarrojas (384x240p) de objetos a medir en un rango de temperatura de -20 °C a 900 °C. Además, la cámara termográfica incluye un software con amplias funciones de análisis (por ejemplo, análisis térmico de puntos calientes y fríos). La Excam XI410 no solo detecta los puntos calientes, sino que también mide la temperatura con precisión. Al igual que todas las cámaras de la serie ExCam, está certificada según las normativas europeas (ATEX) e internacionales (IECEx). Estos certificados y otros documentos se pueden encontrar en el área de descargas del sitio web del fabricante.

 

Características.

  • Certificado para zonas peligrosas (ATEX e IECEx)
  • Cámara termográfica ultracompacta y ligera con termómetro infrarrojo integrado
  • Tecnología térmica con resolución de 384x240p
  • Medición precisa de temperatura de -20 °C a 900 °C
  • Sensibilidad térmica NETD 0,08 °C
  • Sensor de imagen con enfoque motorizado
  • Cuatro ópticas disponibles
  • Funcionamiento autónomo con localizador automático de puntos
  • Calibración automática
  • Solución con una (Ethernet, fuente de alimentación, Entradas/salidas)
  • Clasificación de protección IP66/68 (IEC 60529)
  • Software con funciones analíticas avanzadas
  • Amplia gama de accesorios

 

Cámara termográfica robusta con certificaciones ATEX e IECEx

Además de la normativa europea (ATEX), la serie ExCam también está certificada según la normativa internacional (IECEx). La certificación de la carcasa cubre el Grupo II (Gas y Polvo) de ATEX para las zonas 1, 2, 21 y 22, incluidos los grupos de explosión IIC/IIIC con alto riesgo de peligros mecánicos. Además, la certificación puede extenderse a diversos mercados en cualquier momento.

 

La cámara ExCam XI410 se diseñó pensando en la seguridad, la precisión mecánica y el acero inoxidable de alta calidad.

 

Excelentes imágenes infrarrojas gracias a un sensor con detección automática de puntos calientes y enfoque motorizado

La cámara ExCam XI410 ofrece excelentes imágenes infrarrojas con una resolución de 382x240p a una velocidad de fotogramas de 25 Hz. La función de detección automática de puntos calientes garantiza mediciones de temperatura fiables, incluso en objetos en movimiento. Gracias a la alineación automática del sensor, no es necesario reajustar la cámara. El enfoque del motor se puede ajustar fácil y cómodamente mediante el software.

 

Opciones ópticas a pesar de su carcasa ultracompacta

Con una longitud de tan solo 171,2 mm y un diámetro de tan solo 47 mm, la cámara ExCam XI410 es tan pequeña que puede montarse prácticamente en cualquier lugar.

 

Opciones ópticas que permiten medir objetos a diversas distancias, desde cortas y estándar hasta largas distancias. Puede elegir entre ángulos de visión de 53°x31°, 18°x12°, 80°x44° y 29°x18°.

El tamaño mínimo recomendado para el objeto de medición de esta cámara termográfica es de 3x3 píxeles. La siguiente tabla muestra la relación entre la distancia de un objeto medido y el tamaño de píxel a nivel de objeto.

 

Óptica

 

Distancia al objeto medido [m]

0.05

0.1

0.2

0.3

0.5

1

2

4

6

10

30

100

53°

Aumento total del campo de visión a nivel del objeto

VFO horizontal

0.1

0.2

0.3

0.49

0.99

2.0

4.0

5.9

9.9

29.7

98.9

VFOV vertical

0.057

0.11

0.17

0.28

0.55

1.1

2.2

3.3

5.5

16.5

54.9

Diagonal

Campo de visión de datos

0.115

0.23

0.34

0.57

1.13

2.3

4.5

6.8

11.3

33.9

113.1

Tamaño de un solo píxel

IFOV

0.3

0.5

0.8

1.3

2.6

5.1

10.3

15.5

25.8

77.2

257.4

18°

Aumento total del campo de visión a nivel del objeto

VFO horizontal

 

 

 

 

 

0.069

0.102

0.17

0.33

0.66

1.31

2.0

3.3

9.8

32.6

VFOV vertical

0.043

0.064

0.1

0.21

0.41

0.82

1.2

2.1

6.1

20.5

Tamaño de un solo píxel

Diagonal

DFOV

0.081

0.12

0.2

0.39

0.78

1.55

2.3

3.9

11.5

38.5

Campo de visión inicial (IFOV)

0.2

0.3

0.4

0.9

1.7

3.4

5.1

8.5

25.5

84.8

 

 

 

29°

Ampliar el campo de medición total a nivel de objeto

Niveles de HFOV

0.059

0.112

0.17

0.27

0.53

1.07

2.1

3.2

5.3

15.9

52.9

Campo de visión (VFOV) vertical

0.036

0.068

0.1

0.16

0.32

0.64

1.3

1.9

3.2

9.5

31.7

Tamaño de un solo píxel

Diagonal

DFOV

0.069

0.131

0.19

0.32

0.62

1.24

2.5

3.7

6.2

18.5

61.6

Campo de visión (IFOV)

2.0

0.3

0.4

0.7

1.4

2.8

5.5

8.3

13.8

41.3

137.7

 

 

80°

Aumento total del campo de visión a nivel del objeto

VAF horizontal

0.084

0.16

0.32

0.48

0.81

1.6

3.3

6.5

9.8

16.6

49.9

166.4

VFOV vertical

0.044

0.08

0.17

0.25

0.41

0.8

1.6

3.2

4.8

8.0

24.1

80.4

Tamaño de un solo píxel

Diagonal

DFOV

0.095

0.18

0,36

0,54

0,91

1,8

3,6

7,3

10.9

18.5

55.4

184.8

IFOV

0.2

0.4

0.8

1.3

2.1

4.2

433.2

 

Resistencia a los medios y sellos

Gracias a sus materiales de alta calidad, la serie T07 es resistente a numerosos medios. El sello plano de GYLON (PTFE) especialmente diseñado no solo protege la carcasa contra fuertes chorros de agua (IP66), sino que también garantiza la resistencia al polvo y al agua (IP68) y a numerosos productos químicos. El vidrio de germanio, extremadamente duradero y resistente a arañazos e impactos, complementa a la perfección los materiales de alta calidad de la carcasa.

¿Cómo funciona la medición de temperatura?

La cámara de medición infrarroja ExCam XI410 utiliza un detector infrarrojo y una lente de alta calidad. Combina las ventajas de un pirómetro (termómetro infrarrojo) con las de una cámara infrarroja. La temperatura se mide sin contacto. Físicamente, un pirómetro se basa en la evaluación de la radiación electromagnética emitida por el objeto medido, la cual es proporcional a su temperatura. La radiación electromagnética se enfoca mediante la óptica de entrada y se convierte en una señal eléctrica mediante un detector infrarrojo específico. Para obtener más información, consulte el folleto "Principios básicos de la medición de temperatura sin contacto", disponible en el siguiente enlace (TB007-basic-principles-of-non-contact-temperature-measurement.pdf).

 

Ventajas

  • Medición extremadamente rápida
  • Rangos de medición continuos muy amplios
  • Sin influencia en el objeto medido
  • Es posible la medición en objetos en movimiento
  • Es posible la medición a altas tensiones y en entornos difíciles Condiciones

 

¿Cuáles son las aplicaciones típicas?

¿Cuáles son las aplicaciones de las cámaras termográficas XI?

El dispositivo de medición de temperatura Spot-Finder puede utilizarse como cámara infrarroja y como termómetro. Ya sea para la monitorización de grandes sistemas, tanques de líquidos o para la monitorización y regulación de temperaturas de procesos en diversas etapas de producción en sistemas industriales; para el control de calidad, la optimización de costes o la prevención de incendios; ya sea en las industrias electrónica, aeroespacial, farmacéutica, del plástico, metalúrgica o química;

Nuestras cámaras termográficas ExCam XI son aptas para una amplia gama de aplicaciones. Son ideales para supervisar el estado de máquinas y sistemas, así como para aplicaciones de seguridad en la protección preventiva contra incendios.

La cámara ExCam XI410 proporciona excelentes imágenes infrarrojas de objetos en un rango de temperatura de -20 °C a 900 °C.

 

Apta para aplicaciones de seguridad

¿La cámara también es apta para aplicaciones de seguridad? ¿Qué ocurre si falla la conexión de red? ¿Se garantiza una alarma completa y fiable si se detecta un problema?

¡Sí! Incluso si se interrumpe la conexión Ethernet, la cámara puede funcionar de forma totalmente autónoma.

 

PIX Connect - Software de análisis

Se pueden realizar análisis detallados de imágenes con el software de análisis térmico PIX Connect. El software de análisis completo optris PIX Connect no tiene costes adicionales ni restricciones de licencia. Se suministra con la cámara y es compatible con Windows 7, 8 y 10. También incluye dos kits de desarrollo de software de código abierto para Windows y Linux. La interfaz de usuario de este moderno software es intuitiva y se puede adaptar individualmente a cada aplicación. Dispone de varios diseños e idiomas. Se pueden crear campos de medición según sea necesario y se pueden configurar valores máximos, mínimos y promedio. Al configurar la emisividad en diferentes campos de medición, también se pueden medir diferentes superficies de materiales con una sola cámara. Los valores medidos se pueden mostrar como imagen, diagrama o pantalla digital, o guardar para su posterior análisis. Se pueden guardar secuencias de vídeo con toda la información de temperatura de cada píxel. Para obtener más información sobre el módulo o el software integrados, visite la página principal de optris en (https://www.optris.com/)

 

Ampliación de entradas/salidas analógicas con una interfaz de proceso industrial (PIF)

La interfaz de proceso industrial (PIF externa) es una potente extensión para sistemas de imagen termográfica. Esta extensión accesoria se recomienda especialmente para aplicaciones con funcionamiento autónomo (sin conexión permanente al software PIX Connect). La robusta caja de conexiones cumple con el estándar de protección IP65 y la alta tensión de aislamiento (500 VCAeff) entre la cámara y el proceso. El rango de temperatura ambiente admisible en zonas no Ex es de -30 °C a +85 °C. ¡La PIF externa requiere una fuente de alimentación adicional (5...24 VCC)! El dispositivo PIF es compatible con la conexión estándar de la cámara ExCam XI410 y amplía la entrada y salida analógicas simples a tres entradas y salidas analógicas. Las salidas digitales también están disponibles a través del PIF. La comunicación se realiza mediante la interfaz de control RS485 y solo requiere una activación mediante el software PixConnect. El usuario puede definir individualmente tres campos de medición, disponibles en la interfaz de proceso como tres salidas de 4-20 mA. Además, se pueden asignar a las salidas analógicas el campo de medición principal, la temperatura interna, el estado de las alarmas, las alarmas, la monitorización de emergencias y muchas otras funciones. El PIF se puede ampliar conectando tres PIF. Se puede lograr un máximo de nueve salidas analógicas mediante conexión en cascada.

Envíe una consulta

¿Estás interesado en este producto? ¿Necesita información adicional o precios individuales?

Contacta con nosotras
SOLICITA EL PRODUCTO close
Gracias por enviar tu mensaje. Responderemos lo antes posible.
SOLICITA EL PRODUCTO close
Vistazo

Añadir a la lista de deseos

Usted debe estar conectado

La cámara termográfica a prueba de explosiones más pequeña del mundo con visor puntual

 

Cámara termográfica con autoenfoque y termómetro infrarrojo

La ExCam XI410 es una potente cámara termográfica con termómetro infrarrojo integrado y enfoque motorizado, diseñada para su uso en atmósferas explosivas. Proporciona excelentes imágenes infrarrojas (384x240p) de objetos a medir en un rango de temperatura de -20 °C a 900 °C. Además, la cámara termográfica incluye un software con amplias funciones de análisis (por ejemplo, análisis térmico de puntos calientes y fríos). La Excam XI410 no solo detecta los puntos calientes, sino que también mide la temperatura con precisión. Al igual que todas las cámaras de la serie ExCam, está certificada según las normativas europeas (ATEX) e internacionales (IECEx). Estos certificados y otros documentos se pueden encontrar en el área de descargas del sitio web del fabricante.

 

Características.

  • Certificado para zonas peligrosas (ATEX e IECEx)
  • Cámara termográfica ultracompacta y ligera con termómetro infrarrojo integrado
  • Tecnología térmica con resolución de 384x240p
  • Medición precisa de temperatura de -20 °C a 900 °C
  • Sensibilidad térmica NETD 0,08 °C
  • Sensor de imagen con enfoque motorizado
  • Cuatro ópticas disponibles
  • Funcionamiento autónomo con localizador automático de puntos
  • Calibración automática
  • Solución con una (Ethernet, fuente de alimentación, Entradas/salidas)
  • Clasificación de protección IP66/68 (IEC 60529)
  • Software con funciones analíticas avanzadas
  • Amplia gama de accesorios

 

Cámara termográfica robusta con certificaciones ATEX e IECEx

Además de la normativa europea (ATEX), la serie ExCam también está certificada según la normativa internacional (IECEx). La certificación de la carcasa cubre el Grupo II (Gas y Polvo) de ATEX para las zonas 1, 2, 21 y 22, incluidos los grupos de explosión IIC/IIIC con alto riesgo de peligros mecánicos. Además, la certificación puede extenderse a diversos mercados en cualquier momento.

 

La cámara ExCam XI410 se diseñó pensando en la seguridad, la precisión mecánica y el acero inoxidable de alta calidad.

 

Excelentes imágenes infrarrojas gracias a un sensor con detección automática de puntos calientes y enfoque motorizado

La cámara ExCam XI410 ofrece excelentes imágenes infrarrojas con una resolución de 382x240p a una velocidad de fotogramas de 25 Hz. La función de detección automática de puntos calientes garantiza mediciones de temperatura fiables, incluso en objetos en movimiento. Gracias a la alineación automática del sensor, no es necesario reajustar la cámara. El enfoque del motor se puede ajustar fácil y cómodamente mediante el software.

 

Opciones ópticas a pesar de su carcasa ultracompacta

Con una longitud de tan solo 171,2 mm y un diámetro de tan solo 47 mm, la cámara ExCam XI410 es tan pequeña que puede montarse prácticamente en cualquier lugar.

 

Opciones ópticas que permiten medir objetos a diversas distancias, desde cortas y estándar hasta largas distancias. Puede elegir entre ángulos de visión de 53°x31°, 18°x12°, 80°x44° y 29°x18°.

El tamaño mínimo recomendado para el objeto de medición de esta cámara termográfica es de 3x3 píxeles. La siguiente tabla muestra la relación entre la distancia de un objeto medido y el tamaño de píxel a nivel de objeto.

 

Óptica

 

Distancia al objeto medido [m]

0.05

0.1

0.2

0.3

0.5

1

2

4

6

10

30

100

53°

Aumento total del campo de visión a nivel del objeto

VFO horizontal

0.1

0.2

0.3

0.49

0.99

2.0

4.0

5.9

9.9

29.7

98.9

VFOV vertical

0.057

0.11

0.17

0.28

0.55

1.1

2.2

3.3

5.5

16.5

54.9

Diagonal

Campo de visión de datos

0.115

0.23

0.34

0.57

1.13

2.3

4.5

6.8

11.3

33.9

113.1

Tamaño de un solo píxel

IFOV

0.3

0.5

0.8

1.3

2.6

5.1

10.3

15.5

25.8

77.2

257.4

18°

Aumento total del campo de visión a nivel del objeto

VFO horizontal

 

 

 

 

 

0.069

0.102

0.17

0.33

0.66

1.31

2.0

3.3

9.8

32.6

VFOV vertical

0.043

0.064

0.1

0.21

0.41

0.82

1.2

2.1

6.1

20.5

Tamaño de un solo píxel

Diagonal

DFOV

0.081

0.12

0.2

0.39

0.78

1.55

2.3

3.9

11.5

38.5

Campo de visión inicial (IFOV)

0.2

0.3

0.4

0.9

1.7

3.4

5.1

8.5

25.5

84.8

 

 

 

29°

Ampliar el campo de medición total a nivel de objeto

Niveles de HFOV

0.059

0.112

0.17

0.27

0.53

1.07

2.1

3.2

5.3

15.9

52.9

Campo de visión (VFOV) vertical

0.036

0.068

0.1

0.16

0.32

0.64

1.3

1.9

3.2

9.5

31.7

Tamaño de un solo píxel

Diagonal

DFOV

0.069

0.131

0.19

0.32

0.62

1.24

2.5

3.7

6.2

18.5

61.6

Campo de visión (IFOV)

2.0

0.3

0.4

0.7

1.4

2.8

5.5

8.3

13.8

41.3

137.7

 

 

80°

Aumento total del campo de visión a nivel del objeto

VAF horizontal

0.084

0.16

0.32

0.48

0.81

1.6

3.3

6.5

9.8

16.6

49.9

166.4

VFOV vertical

0.044

0.08

0.17

0.25

0.41

0.8

1.6

3.2

4.8

8.0

24.1

80.4

Tamaño de un solo píxel

Diagonal

DFOV

0.095

0.18

0,36

0,54

0,91

1,8

3,6

7,3

10.9

18.5

55.4

184.8

IFOV

0.2

0.4

0.8

1.3

2.1

4.2

433.2

 

Resistencia a los medios y sellos

Gracias a sus materiales de alta calidad, la serie T07 es resistente a numerosos medios. El sello plano de GYLON (PTFE) especialmente diseñado no solo protege la carcasa contra fuertes chorros de agua (IP66), sino que también garantiza la resistencia al polvo y al agua (IP68) y a numerosos productos químicos. El vidrio de germanio, extremadamente duradero y resistente a arañazos e impactos, complementa a la perfección los materiales de alta calidad de la carcasa.

¿Cómo funciona la medición de temperatura?

La cámara de medición infrarroja ExCam XI410 utiliza un detector infrarrojo y una lente de alta calidad. Combina las ventajas de un pirómetro (termómetro infrarrojo) con las de una cámara infrarroja. La temperatura se mide sin contacto. Físicamente, un pirómetro se basa en la evaluación de la radiación electromagnética emitida por el objeto medido, la cual es proporcional a su temperatura. La radiación electromagnética se enfoca mediante la óptica de entrada y se convierte en una señal eléctrica mediante un detector infrarrojo específico. Para obtener más información, consulte el folleto "Principios básicos de la medición de temperatura sin contacto", disponible en el siguiente enlace (TB007-basic-principles-of-non-contact-temperature-measurement.pdf).

 

Ventajas

  • Medición extremadamente rápida
  • Rangos de medición continuos muy amplios
  • Sin influencia en el objeto medido
  • Es posible la medición en objetos en movimiento
  • Es posible la medición a altas tensiones y en entornos difíciles Condiciones

 

¿Cuáles son las aplicaciones típicas?

¿Cuáles son las aplicaciones de las cámaras termográficas XI?

El dispositivo de medición de temperatura Spot-Finder puede utilizarse como cámara infrarroja y como termómetro. Ya sea para la monitorización de grandes sistemas, tanques de líquidos o para la monitorización y regulación de temperaturas de procesos en diversas etapas de producción en sistemas industriales; para el control de calidad, la optimización de costes o la prevención de incendios; ya sea en las industrias electrónica, aeroespacial, farmacéutica, del plástico, metalúrgica o química;

Nuestras cámaras termográficas ExCam XI son aptas para una amplia gama de aplicaciones. Son ideales para supervisar el estado de máquinas y sistemas, así como para aplicaciones de seguridad en la protección preventiva contra incendios.

La cámara ExCam XI410 proporciona excelentes imágenes infrarrojas de objetos en un rango de temperatura de -20 °C a 900 °C.

 

Apta para aplicaciones de seguridad

¿La cámara también es apta para aplicaciones de seguridad? ¿Qué ocurre si falla la conexión de red? ¿Se garantiza una alarma completa y fiable si se detecta un problema?

¡Sí! Incluso si se interrumpe la conexión Ethernet, la cámara puede funcionar de forma totalmente autónoma.

 

PIX Connect - Software de análisis

Se pueden realizar análisis detallados de imágenes con el software de análisis térmico PIX Connect. El software de análisis completo optris PIX Connect no tiene costes adicionales ni restricciones de licencia. Se suministra con la cámara y es compatible con Windows 7, 8 y 10. También incluye dos kits de desarrollo de software de código abierto para Windows y Linux. La interfaz de usuario de este moderno software es intuitiva y se puede adaptar individualmente a cada aplicación. Dispone de varios diseños e idiomas. Se pueden crear campos de medición según sea necesario y se pueden configurar valores máximos, mínimos y promedio. Al configurar la emisividad en diferentes campos de medición, también se pueden medir diferentes superficies de materiales con una sola cámara. Los valores medidos se pueden mostrar como imagen, diagrama o pantalla digital, o guardar para su posterior análisis. Se pueden guardar secuencias de vídeo con toda la información de temperatura de cada píxel. Para obtener más información sobre el módulo o el software integrados, visite la página principal de optris en (https://www.optris.com/)

 

Ampliación de entradas/salidas analógicas con una interfaz de proceso industrial (PIF)

La interfaz de proceso industrial (PIF externa) es una potente extensión para sistemas de imagen termográfica. Esta extensión accesoria se recomienda especialmente para aplicaciones con funcionamiento autónomo (sin conexión permanente al software PIX Connect). La robusta caja de conexiones cumple con el estándar de protección IP65 y la alta tensión de aislamiento (500 VCAeff) entre la cámara y el proceso. El rango de temperatura ambiente admisible en zonas no Ex es de -30 °C a +85 °C. ¡La PIF externa requiere una fuente de alimentación adicional (5...24 VCC)! El dispositivo PIF es compatible con la conexión estándar de la cámara ExCam XI410 y amplía la entrada y salida analógicas simples a tres entradas y salidas analógicas. Las salidas digitales también están disponibles a través del PIF. La comunicación se realiza mediante la interfaz de control RS485 y solo requiere una activación mediante el software PixConnect. El usuario puede definir individualmente tres campos de medición, disponibles en la interfaz de proceso como tres salidas de 4-20 mA. Además, se pueden asignar a las salidas analógicas el campo de medición principal, la temperatura interna, el estado de las alarmas, las alarmas, la monitorización de emergencias y muchas otras funciones. El PIF se puede ampliar conectando tres PIF. Se puede lograr un máximo de nueve salidas analógicas mediante conexión en cascada.
Comentarios (0)