Luminaires de signalisation antidéflagrants pour le balisage des issues de secours
EXIT pour zones 1 et 21 / EXIT 2 pour zones 2 et 22
Version en plastique moulé avec technologie LED
Guidage d'itinéraire en zones dangereuses
La série de luminaires antidéflagrants EXIT est conforme aux exigences de la directive ATEX 2014/34/UE et de la norme EN 60598, section 2.22 relative aux luminaires d'éclairage de secours. Ces luminaires conviennent au balisage des issues de secours et des sorties en zones dangereuses.
Ces luminaires utilisent exclusivement des LED blanches à haut rendement comme sources lumineuses. Cela garantit un fonctionnement sans entretien, car les LED ne nécessitent pas de remplacement pendant toute la durée de vie du luminaire. L'électronique d'alimentation est également conçue pour la même durée de vie ; les circuits LED sont intrinsèquement sûrs. Une large plage de tension d'entrée permet une utilisation internationale. Le boîtier de ces luminaires est en polycarbonate de haute qualité : ces signaux de sortie répondent aux normes les plus récentes. Grâce à leur construction robuste et à leur haut degré de protection, ces luminaires conviennent aussi bien à une utilisation intérieure qu'extérieure. Luminaires de secours avec système de batterie intégré pour un fonctionnement continu, les modèles EXIT N et EXIT 2 N sont équipés d'une batterie NC et d'une fonction de surveillance et de test de l'autonomie. Le module de surveillance V-CG-S intégré en option, doté d'un commutateur de codage pour un maximum de 20 adresses, permet d'utiliser ce luminaire comme luminaire de secours à surveillance individuelle, connecté au système d'alimentation central CEAG. L'utilisateur peut ainsi programmer le mode de commutation selon ses besoins. Cela signifie que jusqu'à 20 luminaires avec différents modes de commutation peuvent être connectés à un même circuit.
Pour tous types d'applications
Les luminaires de signalisation de la série « EXIT » sont disponibles en tant que luminaires principaux « EXIT » et « EXIT 2 », par exemple pour les réseaux industriels spécialement protégés dans les usines de production, en tant que luminaires de secours avec surveillance individuelle des fonctions, destinés aux systèmes d'alimentation de secours CEAG, et en tant que luminaires avec batterie intégrée, fonction de test automatique et tests d'autonomie, « EXIT N » et « EXIT 2 N ».
Feu vert pour toutes les zones
Grâce à son boîtier robuste en polycarbonate et à son indice de protection IP66 élevé, le luminaire EXIT peut être installé presque partout, à l'intérieur comme à l'extérieur. Ce luminaire est conçu pour répondre aux exigences de la directive ATEX en matière de classes de protection Ex e m ib IIC T6 ou T6 et Ex tb IIIC T80 °C. Il peut être utilisé dans les zones contenant des gaz potentiellement explosifs (zones 1 et 2) et des poussières explosives (zones 21 et 22). La série EXIT 2 est conçue pour les zones contenant des gaz potentiellement explosifs (zone 2) et des poussières (zone 22).
Conformité aux normes
La série de luminaires antidéflagrants EXIT est conforme aux exigences de la directive ATEX 2014/34/UE et de la norme EN 60598, partie 2.22 relative aux luminaires d'éclairage de secours. Le boîtier est en polycarbonate de haute qualité et les panneaux de sortie sont conformes aux normes les plus récentes.
Fonctionnement sans entretien
La technologie LED permet un fonctionnement sans remplacement de la source lumineuse. Les valeurs d'éclairage requises pour les signaux de sortie sont maintenues tout au long de la durée de vie des LED, jusqu'à 50 000 heures. L'alimentation est également conçue pour une longue durée de vie. Cela réduit les coûts d'exploitation et améliore considérablement la sécurité, notamment dans les endroits difficiles d'accès.
Pour des applications internationales
Les luminaires de signalisation EXIT sont conçus pour répondre aux exigences de divers concepts de sécurité dans le monde entier. Grâce à leur large plage de tension d'entrée (de 110 V à 277 V CA et jusqu'à 250 V CC), le luminaire peut être utilisé à l'international, car les circuits LED sont intrinsèquement sûrs. La certification internationale « IECEx » élargit encore les possibilités d'application du luminaire. Le luminaire offre une portée de visibilité de 25 mètres et une large gamme de pictogrammes est disponible, permettant une adaptation facile aux réglementations nationales.
Double sécurité
En matière de sécurité opérationnelle des systèmes antidéflagrants et de signalisation d'urgence, aucun compromis n'est toléré. Un luminaire parfaitement fonctionnel en permanence peut sauver des vies. La nouvelle gamme de luminaires antidéflagrants EXIT LED répond non seulement aux exigences les plus strictes en matière de protection contre les explosions, mais aussi aux réglementations en matière d'éclairage de secours et de sécurité. Le nouvel EXIT indique toujours la bonne voie, même dans les installations industrielles complexes et mal conçues en zones dangereuses.
Alimentation centrale de secours avec luminaires système équipés du module V-CG-S
Le système d'alimentation centrale de secours et les systèmes de batteries centralisés de CEAG sont utilisés lorsqu'un grand nombre de luminaires de secours doivent être connectés et utilisés comme luminaires système. Les systèmes de batteries sont généralement installés en dehors des zones dangereuses, les protégeant ainsi des conditions environnementales difficiles. De ce fait, leur durée de fonctionnement est prolongée et leur maintenance est minimale. Les luminaires de secours sont alimentés par des circuits séparés, reliant le système d'alimentation de secours aux luminaires d'issue de secours installés en zones dangereuses. Différents luminaires dotés de la fonction V-CG-S peuvent fonctionner sur ces circuits.
Mieux vaut prévenir que guérir
Outre les modèles EXIT/EXIT 2 utilisés comme luminaires maîtres (par exemple pour les réseaux industriels sécurisés), la version EXIT V-CG-S / EXIT 2 V-CG-S est également disponible avec une surveillance fonctionnelle simple. Associé au module de surveillance V-CG-S et à un commutateur de codage (jusqu'à 20 adresses), ce luminaire peut être utilisé comme luminaire de secours avec surveillance individuelle des fonctions. L'utilisateur peut programmer le mode de commutation selon ses besoins, ce qui permet de connecter jusqu'à 20 luminaires avec différents modes de commutation à un même circuit. Aucun câblage supplémentaire n'est requis. L'unité de contrôle centrale surveille toutes les fonctions du luminaire, détecte les courts-circuits et les circuits ouverts, et affiche les erreurs à l'écran. Même pour les installations complexes, le diagnostic et le dépannage sont faciles. Autre avantage non négligeable : tous les tests fonctionnels et temporels sont automatiquement effectués et enregistrés par l'unité de contrôle centrale. Cela permet de gagner du temps et d'éliminer les erreurs. De plus, le bon fonctionnement du luminaire est surveillé par le module V-CG-S intégré, et tout défaut est automatiquement signalé au centre de contrôle ; par exemple, la défaillance d'un groupe de LED est automatiquement signalée.
Luminaires de secours avec système de batterie intégré
Les luminaires de secours avec système de batterie intégré fournissent l'éclairage de secours nécessaire à partir d'une source décentralisée, indépendante des systèmes centraux. Ils sont particulièrement économiques pour les grandes installations. Auparavant, par rapport aux installations à commande et surveillance centralisées, ces luminaires présentaient l'inconvénient de ne fournir aucune information sur leur état technique. Cependant, une fonction de surveillance a été intégrée aux luminaires EXIT N / EXIT 2 N. Cinq LED vertes indiquent l'état de charge et la capacité de la batterie. Une LED jaune indique que la fonction d'éclairage de secours est active, tandis qu'une LED rouge supplémentaire signale les défauts.
Fonctions de surveillance
Des fonctions d'autosurveillance étendues avec test automatique de fonctionnement et test partiel d'autonomie sont désormais disponibles. Cinq LED vertes fournissent des informations continues sur l'état de charge et la capacité actuelle de la batterie. La charge est indiquée par une LED verte clignotante. Le niveau de charge est affiché en six étapes (0 à 100 %). Une LED jaune indique que la fonction d'éclairage de secours est active. Un test automatique de fonctionnement de 15 minutes est effectué chaque semaine. À cette fin, le luminaire passe automatiquement du mode secteur au mode batterie. La fonction d'éclairage de secours est ensuite testée et tout défaut est signalé par une LED rouge clignotante. Au bout de trois mois environ, un test partiel de fonctionnement (35 minutes) est automatiquement lancé. Si la durée minimale de fonctionnement de secours (30 minutes) n'est pas atteinte, une LED rouge clignotante l'indique. Une fois le défaut corrigé, par exemple en chargeant ou en remplaçant la batterie, l'indicateur est réinitialisé lors de la prochaine activation de la fonction d'urgence (manuelle ou automatique) lorsque la durée minimale de fonctionnement > 30 minutes est atteinte.
Paramètres
| Paramètre |
SORTIE / SORTIE 24 V |
SORTIE N |
SORTIE V-CG-S |
| Attestation d'examen CE de type |
BVS 09 ATEX E 029 |
BVS 09 ATEX E 029 |
BVS 09 ATEX E 029 |
BVS 09 ATEX E 029 |
| Certificat de conformité IECEx |
IECEx BVS 13.0017 |
IECEx BVS 13.0017 |
IECEx BVS 13.0017 |
| Marquage selon la directive 2014/34/UE |
II 2G Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb
II 2D Ex tb IIIC T80°C Db |
II 2G Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb
II 2D Ex tb IIIC T80°C Db |
II 2G Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb
II 2D Ex tb IIIC T80°C Db |
| Marquage selon IECEx |
Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db |
Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db |
Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db |
| Température ambiante admissible |
-20 °C à +40 °C (T6)
-20 °C à +50 °C (T5) |
-20 °C à +40 °C (T6)
-20 °C à +50 °C (T5) |
-20 °C à +40 °C (T6)
-20 °C à +50 °C (T5) |
| Batterie Données |
- |
Batterie NiCd 12 V / 800 mA |
-
| Puissance nominale |
env. 6 VA |
environ 10 VA |
environ 6 VA |
| Tension nominale |
110 V – 277 V CA
110 V – 250 V CC |
110 V – 250 V CA
110 V – 250 V CC |
195 V – 250 V CC |
| Tension nominale 24 V |
12 V – 24 V CC / 1,5 A |
– |
– |
| Courant nominal CA/CC |
220 V – 20 mA
110 V – 40 mA |
230 V – 50 mA
110 V – 100 mA |
220 V – 20 mA
110 V – 40 mA |
| Fréquence |
CC et 50–60 Hz (CA) |
CC et 50–60 Hz (CA) |
CC et 50–60 Hz Hz (CA) |
| Temps de charge à > 90 % |
- |
24 h |
- |
| Facteur de puissance |
≥ 0,95 |
≥ 0,5 |
≥ 0,95 |
| Alimentation |
Électronique |
Électronique |
Électronique |
Électronique |
| Classe de protection |
1 |
1 |
1 |
| Distance de visibilité |
25 m |
25 m |
25 m |
25 m |
25 m |
| Source lumineuse |
Blanc haute puissance LED |
LED blanches haute puissance |
LED blanches haute puissance |
| Autonomie de secours |
– |
env. 3 h |
– |
| Dimensions (L x l x H) |
356 × 175 × 76 mm |
356 × 175 × 76 mm |
356 × 175 × 76 mm |
| Bornes de connexion |
3 bornes à vis 2,5 mm² * |
3 bornes à vis 2,5 mm² * |
3 bornes à vis 2,5 mm² * |
| Couleur du boîtier |
gris, RAL 7035 |
Gris, RAL 7035 |
Gris, RAL 7035 |
| Matériau du boîtier |
Polycarbonate |
Polycarbonate |
Polycarbonate |
Polycarbonate |
| Poids |
2 kg |
2,5 kg |
2 kg |
| Presse-étoupes / trous |
1 x M20 (plastique) ou
1 x M20 (laiton) + bouchon + filetage M20 |
1 x M20 (plastique) ou
1 x M20 (laiton) + embout + filetage M20 |
1 x M20 (plastique) ou
1 x M20 (laiton) + embout + filetage M20 |
| Montage |
Montage mural |
Montage mural |
Montage mural |
| Indice de protection (EN 60529) |
IP66 |
IP66 |
IP66 |
IP66 |
IP66 |
| Matériau de la coque de protection |
Polycarbonate |
Polycarbonate |
| * Option : 3 bornes à vis 4 mm² |
Paramètres
| Paramètre |
SORTIE 2 / SORTIE 2 24 V |
SORTIE 2 N |
SORTIE 2 V-CG-S |
| Attestation d'examen CE de type |
BVS 15 ATEX E 074 |
BVS 15 ATEX E 074
BVS 15 ATEX E 074 |
| Certificat IECEx |
IECEx BVS 15.0055 |
IECEx BVS 15.0055 |
IECEx BVS 15.0055 |
IECEx BVS 15.0055 |
IECEx BVS 15.0055 |
IECEx BVS 15.0055 |
|
| Marquage selon 2014/34/UE |
II 3G Ex e ic mc IIC T6/T5 Gc
II 3D Ex tc IIIC T80°C Dc |
II 3G Ex e ic mc IIC T6/T5 Gc
II 3D Ex tc IIIC T80°C Dc |
II 3G Ex e ic mc IIC T6/T5 Gc
II 3D Ex tc IIIC T80°C Dc |
| Marquage IECEx |
Ex e ic mc IIC T6/T5 Gc
Ex tc IIIC T80°C Dc |
Ex e ic mc IIC T6/T5 Gc
Ex tc IIIC T80°C Dc |
Ex e ic mc IIC T6/T5 Gc
Ex tc IIIC T80°C Dc |
| Température ambiante admissible |
| Données de la batterie |
– |
Batterie NiCd 12 V / 800 mAh |
– |
| Puissance nominale |
environ 6 VA |
environ 10 VA |
environ 6 VA |
| Tension nominale |
110 V – 277 V CA
110 V – 250 V CC |
110 V – 250 V CA
110 V – 250 V CC |
220 V – 254 V CA
195 V – 250 V CC |
| Tension nominale 24 V |
12 V – 24 V CC (±15 % / ±20 %) |
– |
– |
| Courant nominal CA/CC |
110 V – 40 mA– |
230 V – 50 mA
110 V – 100 mA |
220 V – 20 mA
110 V – 40 mA |
| Fréquence |
CC et 50–60 Hz (CA) |
CC et 50–60 Hz (CA) |
CC et 50–60 Hz Hz (CA) |
| Temps de charge à 90 % |
– |
24 h |
– |
| Facteur de puissance |
≥ 0,95 |
≥ 0,5 |
≥ 0,95 |
| Alimentation |
Électronique |
Électronique |
Électronique |
Électronique |
| Classe de protection |
1 |
1 |
1 |
| Distance de visibilité |
25 m |
25 m |
25 m |
25 m |
25 m |
| Source lumineuse |
Blanc haute puissance LED |
LED blanches haute puissance |
LED blanches haute puissance |
| Autonomie de secours |
– |
env. 3 h |
– |
| Dimensions (L x l x H) |
356 × 175 × 76 mm |
356 × 175 × 76 mm |
356 × 175 × 76 mm |
| Bornes de connexion |
3 bornes à vis 2,5 mm² * |
3 bornes à vis 2,5 mm² * |
3 bornes à vis 2,5 mm² * |
| Couleur du boîtier |
gris, RAL 7035 |
Gris, RAL 7035 |
Gris, RAL 7035 |
| Matériau du boîtier |
Polycarbonate |
Polycarbonate |
Polycarbonate |
Polycarbonate |
| Poids |
2 kg |
2,5 kg |
2,2 kg |
| Presse-étoupes / trous |
1 x M20 (plastique) ou
1 x M20 (laiton) + bouchon + filetage M20 |
1 x M20 (plastique) ou
1 x M20 (laiton) + embout + filetage M20 |
1 x M20 (plastique) ou
1 x M20 (laiton) + embout + filetage M20 |
| Montage |
Montage mural |
Montage mural |
Montage mural |
| Indice de protection (EN 60529) |
IP66 |
IP66 |
IP66 |
IP66 |
IP66 |
| Matériau du couvercle de protection |
Polycarbonate |
Polycarbonate |
SORTIE
| Contenu de la livraison (avec couvercle avec flèche imprimée) |
Presse-étoupe en plastique M20 |
Filetage M20 |
Filetage métallique M20 |
Pictogramme standard selon ISO 7010 – N° de commande |
Pictogramme optionnel selon DIN 4844 – N° de commande |
Pictogramme optionnel selon EN 1838 – N° de commande |
| Flèche 3h |
1 x M20 |
1 x M20 |
– |
1 2191 000 021 |
1 2191 000 011 |
1 2191 000 111 |
flèche 9h
| 1 x M20 |
1 x M20 |
– |
1 2191 000 022 |
1 2191 000 012 |
1 2191 000 112 |
| flèche 6h |
1 x M20 |
1 x M20 |
– |
1 2191 000 023 |
1 2191 000 013 |
1 2191 000 113 |
| flèche 3h |
– |
– |
2 x M20 |
1 2191 000 121 |
1 2191 000 011 |
1 2191 000 111 |
| flèche 9h |
– |
– |
2 x M20 |
1 2191 000 122 |
1 2191 000 012 |
1 2191 000 112 |
| flèche 6h |
– |
– |
2 x M20 |
1 2191 000 123 |
1 2191 000 013 |
1 2191 000 113 |
SORTIE 24 V
| Contenu de la livraison (avec couvercle avec flèche imprimée) |
Presse-étoupe en plastique M20 |
Connecteur M20 |
Filetage métallique M20 |
Pictogramme standard selon ISO 7010 – N° de commande |
Pictogramme optionnel selon DIN 4844 – N° de commande |
Pictogramme optionnel selon EN 1838 – N° de commande |
| flèche 3h |
1 x M20 |
1 x M20 |
– |
1 2191 024 021 |
1 2191 024 001 |
1 2191 024 011 |
| flèche 9h |
1 x M20 |
1 x M20 |
– |
1 2191 024 022 |
1 2191 024 002 |
1 2191 024 012 |
