RS232-RS422 / RS485-RS422 / RS422-Re-reemplazo DIN-485DRCI
RS232-RS422 / RS485-RS422 / RS422-Re-reemplazo DIN-485DRCI

Las fotos son solo para fines informativos. Ver especificaciones de producto

please use latin characters

Fabricante: B&B Electronics

RS232-RS422 / RS485-RS422 / RS422-Re-reemplazo DIN-485DRCI

- Velocidad de transferencia de datos de hasta 115,2 Kbps

- Rango de tensión de alimentación: 10 - 48 VCC

- Amplio rango de temperatura de funcionamiento

- Optoaislamiento de 3 vías de 2000 V

- Compatible con Modbus ASCII/RTU

- Certificación UL Clase 1 División 2

El Ilinx™485DRCI es nuestro convertidor premium de RS-232 a RS-422/485. Diseñado para aplicaciones industriales exigentes, el convertidor cuenta con certificación UL y está homologado para entornos de Clase 1, División 2.

El convertidor, montado en riel DIN, aísla ópticamente y convierte señales RS-232 de un solo extremo en modo semidúplex a señales RS-422/485 balanceadas a velocidades de hasta 115,2 Kbps. Además del aislamiento óptico, la unidad cuenta con supresión de sobretensiones en las líneas RS-422/485. Gracias a su circuito de Control Automático de Envío de Datos (ASDC), el convertidor no requiere control de protocolo de enlace por software en modo RS-485. Los bloques de terminales extraíbles para la alimentación y las señales RS-422/485 simplifican el cableado. La unidad funciona con una fuente de alimentación de 10 a 48 VCC, aislada de tierra en todas las líneas de datos y señal. La configuración se simplifica gracias a un interruptor DIP de 12 posiciones en la parte inferior del convertidor.

Recuerde que, cuando se trata de una comunicación fiable en entornos industriales exigentes, los convertidores y aisladores Ilinx™ de B[&]B Electronics son la mejor opción.


Especificaciones

Tecnología de conexión en serie
RS-232
TD, RD, Tierra
RS-485 de 2 hilos
Datos A(-), Datos B (+), Tierra
RS-422/485 de 4 hilos
TDA(-), TDB(+), RDA (-), RDB(+), Tierra
RS-232 PLN
DB9 hembra (DCE)
RS-422/485 PLN
Bloque de terminales extraíble, 28 a 14 AWG
Velocidad de transferencia
1,2 a 115,2 Kbps
Aislamiento
2000 V, 3 vías (Entrada, Salida, Alimentación)
Protección contra sobretensiones
Disipación de potencia máxima: 600 W. Tiempo de respuesta:
Bus industrial
MODBUS ASCII/RTU
Alimentación
Fuente
Externa
Voltaje de entrada
10 a 48 VCC
Consumo de energía
960 mW
Conector
Bloque de terminales extraíble, 28 a 14 AWG
Especificaciones mecánicas
Indicadores LED
Envío, recepción y alimentación
Dimensiones
11,4 x 3,3 x 12,4 cm
Carcasa
35 mm, montaje DIN, plástico, IP30
Peso
204,12 g
Entorno de trabajo
Temperatura de funcionamiento
De -40 a 80 °C
Temperatura de almacenamiento
De -40 a 85 °C
Humedad de funcionamiento
De 0 a 95 % sin condensación
Cumplimiento normativo
Homologaciones
FCC, CE, cUL, Clase 1 División 2
N.º de expediente UL
E222870 (C1 D2 E245458)
Tiempo medio entre
254617
Método para calcular el tiempo medio entre
Predicción de la confiabilidad según el número de piezas
Cableado de clase 1, división 2
Tipo
Solo cable de cobre
Tamaño
28 a 14 AWG
Temperatura
105 °C - mínimo
Par de apriete
0,5 Nm (Newton-metros)
Contenido del paquete

• Convertidor industrial RS-232 a RS-422/485, modelo 485DRCI
• Hoja de datos
• Bloque de terminales de alimentación (instalado)
• Bloque de terminales RS-422/485 (instalado)
En caso de falta de algún componente, si está dañado o defectuoso, póngase en contacto con B[&B Electronics para su sustitución.

Precauciones especiales para la clase 1, Entornos División 2

Instrucciones especiales para la instalación y el funcionamiento en entornos de Clase 1, División 2.
1. El cableado de alimentación y de entrada/salida (E/S) debe cumplir con los métodos de cableado de Clase 1, División 2 [Artículo 501.10(B) del Código Eléctrico Nacional, NFPA70] y con los códigos locales de la autoridad competente.
2. ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: EL REEMPLAZO DE COMPONENTES PUEDE LIMITAR LA IDONEIDAD PARA APLICACIONES DE CLASE 1, DIVISIÓN 2.
3. ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: SI EL EQUIPO SE INSTALA EN UNA ZONA PELIGROSA, DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ANTES DE REEMPLAZAR O CABLEAR LOS MÓDULOS.
4. ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: NO DESCONECTE EL EQUIPO HASTA QUE SE HAYA DESCONECTADO LA ALIMENTACIÓN APAGADO O HASTA QUE SEPA QUE LA UBICACIÓN DE INSTALACIÓN ESTÁ FUERA DEL ÁREA PELIGROSA.
5. ADVERTENCIA: ESTE EQUIPO ES APTO PARA SU USO EN UBICACIONES DE CLASE 1, DIVISIÓN 2, GRUPOS A, B, C Y D O UBICACIONES NO CLASIFICADAS.

Panel frontal

Convertidor industrial RS-232 a RS-422/485

1
Terminal de alimentación
2 posiciones, reemplazable
2
LED RD
LED rojo de recepción, parpadea al recibir datos RS-422/485
3
DB9 F
RS-232 (Equipo de cable de datos [DCE])
4
Abrazadera 422/485
5 posiciones, reemplazable
5
LED TD
LED rojo de transmisión, parpadea cuando se envían datos RS-422/485.
6
LED de encendido
LED rojo, encendido cuando está encendido.
7
Interruptor de segmento
12 posiciones
Interruptor de segmento (SW1)

Interruptor de segmento del convertidor industrial RS-232 a RS-422/485 (SW1)
Pos. Habilitado Deshabilitado
1 RS-485 RS-422
2 Semidúplex Dúplex completo
3 2 hilos 4 hilos
4 2 hilos 4 hilos
5 Entrada de carga Salida de terminación
6 Polaridad de TX en entrada Polaridad de TX en salida
7 Polaridad de RX en entrada Polaridad de RX en salida
11 19,2 kilobods
12 38,4 kilobaudios


RS-232 DB9F (Equipo de Comunicación de Datos [DCE])
RS-232 DB9F (Equipo de Comunicación de Datos [DCE])

3 Envío de datos (TD) ENTRADA
4 Preparación del equipo de transmisión DTE (DTR) ---
5 Tierra del cable de señal (SG) ---
6 Equipo de comunicación DCE listo (DSR) ---
7 Solicitud de envío (RTS) ---
8 Libre para enviar (CTS) ---
9 Indicador de Anillo (IR) ---

1. El conector hembra DB9 es el hardware de transferencia de datos DCE.
2. El pin 2 (RD) es la salida de datos RS-232 del convertidor.
3. El pin 3 (TD) es la entrada de datos RS-232 del convertidor.
4. Los pines 1, 4 y 6 (DCD, DTR y DSR) están conectados internamente mediante puentes.
5. Los pines 7 y 8 (RTS y CTS) están conectados internamente mediante puentes.

Regleta de terminales RS-422/485

B Datos B(+) RDB(+)
C Datos A(-) RDA(-)
D ... TDB(+)
E ... TDA(-)


Montaje en riel DIN

Montaje en riel DIN

1. Coloque la parte superior del soporte DIN en ángulo sobre la parte superior del riel DIN.
2. Alinee el convertidor de forma paralela al riel DIN.
3. Encaje la parte inferior del soporte DIN en el riel.

RS-422/485 - Velocidad de transferencia/Latencia


Configurable mediante interruptor

Velocidad de transferencia (Kbps) SW1 8 SW1 9 SW1 10 SW1 11 SW1 12 Tiempo de espera (ms)
2.4 Activado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado 4.16
4.8 Desactivado Activado Desactivado Desactivado Desactivado 2.08
9.6 Desactivado Desactivado Activado Desactivado Desactivado 1.04
19.2 Desactivado Desactivado Desactivado Activado Desactivado 0.580
38.4 Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Activado 0.260


Configurado con una resistencia

Velocidad de transferencia (Kbps) SW1-8 a 12 Valor R-11 Tiempo de espera (ms)
1.2 Apagado 820 KQ 8.33
57.6 Desactivado 16 KQ 0.176
115.2 Desactivado 8.2 KQ 0.087

1. Las velocidades de transferencia predefinidas se configuran mediante las posiciones 8 a 12 de SW1.
2. Las velocidades de transferencia de la resistencia se definen insertando una resistencia de orificio pasante (R-11) en la placa de circuito impreso.
3. ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: LA SUSTITUCIÓN DE COMPONENTES PUEDE AFECTAR LA IDONEIDAD PARA APLICACIONES DE CLASE 1, DIVISIÓN 2.

RS-485 de 2 hilos


RS-485 de 2 hilos
Interruptor de segmento SW-1
Interruptor de segmento SW-1

1 2 3 4 5 6 7
Encendido Encendido Encendido X Y Z

LAS POSICIONES 8 A 12 SE UTILIZAN PARA CONFIGURAR LA VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA.

1. Afloje los tornillos para abrir los terminales A, B y C.
2. Inserte los cables de señal RS-485 de 2 hilos. La placa de terminales admite cables de 28 a 14 AWG.
3. Apriete los tornillos para cerrar los terminales. Asegúrese de que los terminales sujeten firmemente los cables. Sin embargo, no lo apriete demasiado. Para instalaciones de Clase 1, División 2, asegúrese de que el cableado cumpla con las precauciones de seguridad especiales y la tabla de especificaciones.
4. Configure el interruptor de segmento en la parte inferior del convertidor para el funcionamiento con RS-485 de 2 cables (consulte arriba).

X. ENCENDIDO = ENTRADA de carga
APAGADO = SALIDA de carga
Y. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización de TX
APAGADO = SALIDA de polarización de TX
APAGADO = ENTRADA de polarización de RX
APAGADO = SALIDA de polarización de RX

Notas de instalación:
• En el modo de 2 cables, el pin B se conecta al pin D y el pin C al pin E mediante los interruptores de segmento SW1-3 y SW1-4.
• Si se requiere una carga, se puede colocar una resistencia de 120 Ω entre los pines D y E configurando SW1-5 en la posición de encendido.
• Este convertidor tiene un Resistencias de polarización pull-up/pull-down de 1,2 kΩ. Para utilizar esta polarización, configure SW1-6 y SW1-7 en la posición ON.
• La nota de aplicación RS-485 de B&B Electronics proporciona más información sobre la carga y la polarización. Este documento de referencia está disponible en nuestro sitio web.

RS-485 4 (dúplex completo)


RS-485 4 (dúplex completo)

SW-1 Segment Switch
Conmutador de segmento SW-1
1
2
3
4
5
6
7
Encendido Apagado Apagado X Y Z
LAS POSICIONES 8 A 12 SE UTILIZAN PARA CONFIGURAR LA VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA
  1. Afloje los tornillos para abrir los terminales de los cables A, B, C, D y E.
  2. Inserte los cables de señal RS-485 de 4 hilos. La placa de terminales admite cables de calibre 28 a 14 AWG.
  3. Apriete los tornillos para cerrar los terminales de los cables. Asegúrese de que los terminales sujeten firmemente los cables. Sin embargo, no los apriete demasiado. Para instalaciones de Clase 1, División 2, asegúrese de que el cableado cumpla con las precauciones de seguridad especiales y la tabla de especificaciones.
  4. Configure el interruptor de segmento en la parte inferior del convertidor para funcionamiento RS-485 de 2 hilos (ver arriba).

X. ENCENDIDO = ENTRADA de carga
APAGADO = SALIDA de carga
Y. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización de TX
APAGADO = SALIDA de polarización de TX
Z. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización RX
APAGADO = SALIDA de polarización RX

Notas de instalación:
• Si se requiere una carga, se puede colocar una resistencia de 120 Ω entre los pines D y E colocando SW1-5 en la posición de encendido.
• Este convertidor incorpora resistencias de polarización pull-up/pull-down de 1,2 kΩ. Para utilizar esta polarización, coloque SW1-6 y SW1-7 en la posición de encendido.
• La nota de aplicación RS-485 de B&B Electronics proporciona más información sobre la carga y la polarización. Este documento de referencia está disponible en nuestro sitio web.

RS-422 (dúplex completo)


RS-422 (dúplex completo)

Conmutador de segmento SW-1
Conmutador de segmento SW-1

1 2 3 4 5 6 7
Apagado Apagado Apagado Apagado Apagado X Y Z
LAS POSICIONES 8 A 12 SE UTILIZAN PARA CONFIGURAR LA VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA.
  1. Afloje los tornillos para abrir los terminales de los cables A, B, C, D y E.
  2. Inserte los cables de señal RS-422. La placa de terminales admite cables de 28 a 14 AWG.
  3. Apriete los tornillos para cerrar los terminales de los cables. Asegúrese de que los terminales sujeten los cables firmemente. Sin embargo, no los apriete demasiado. Para instalaciones de Clase 1, División 2, asegúrese de que el cableado cumpla con las precauciones de seguridad y la tabla de especificaciones.
  4. Configure el interruptor de segmento en la parte inferior del convertidor para funcionamiento RS-485 de 2 cables (ver arriba).

X. ENCENDIDO = ENTRADA de carga
APAGADO = SALIDA de carga
Y. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización de TX
APAGADO = SALIDA de polarización de TX
Z. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización RX
APAGADO = SALIDA de polarización RX

Notas de instalación:
• Si se requiere una carga, se puede colocar una resistencia de 120 Ω entre los pines D y E colocando SW1-5 en la posición de encendido.
• Este convertidor incorpora resistencias de polarización pull-up/pull-down de 1,2 kΩ. Para utilizar esta polarización, coloque SW1-6 y SW1-7 en la posición de encendido.
• La nota de aplicación RS-485 de B&B Electronics proporciona más información sobre la carga y la polarización. Este documento de referencia está disponible en nuestro sitio web.

Fuente de alimentación


1. Afloje el tornillo para abrir la abrazadera del terminal en el bloque de terminales.
2. Inserte el cable de alimentación. El terminal admite cables de 28 a 14 AWG.
3. Apriete el tornillo para fijar la abrazadera al bloque de terminales. Asegúrese de que la abrazadera sujete el cable firmemente. Sin embargo, no lo apriete demasiado. Para instalaciones de Clase 1, División 2, asegúrese de que el cableado cumpla con las precauciones de seguridad especiales y la tabla de especificaciones.

Prueba de bucle invertido

Prueba de bucle invertido
Interruptor de segmento SW-1
Interruptor de segmento SW-1

1 2 3 4 5 6 7
Activado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado
Las posiciones 8 a 12 se utilizan para configurar la velocidad de desplazamiento
Menos
Lee mas

Envíe una consulta

¿Estás interesado en este producto? ¿Necesita información adicional o precios individuales?

Contacta con nosotras
SOLICITA EL PRODUCTO close
Gracias por enviar tu mensaje. Responderemos lo antes posible.
SOLICITA EL PRODUCTO close
Vistazo
enviar una consulta

Añadir a la lista de deseos

Usted debe estar conectado

- Velocidad de transferencia de datos de hasta 115,2 Kbps

- Rango de tensión de alimentación: 10 - 48 VCC

- Amplio rango de temperatura de funcionamiento

- Optoaislamiento de 3 vías de 2000 V

- Compatible con Modbus ASCII/RTU

- Certificación UL Clase 1 División 2

El Ilinx™485DRCI es nuestro convertidor premium de RS-232 a RS-422/485. Diseñado para aplicaciones industriales exigentes, el convertidor cuenta con certificación UL y está homologado para entornos de Clase 1, División 2.

El convertidor, montado en riel DIN, aísla ópticamente y convierte señales RS-232 de un solo extremo en modo semidúplex a señales RS-422/485 balanceadas a velocidades de hasta 115,2 Kbps. Además del aislamiento óptico, la unidad cuenta con supresión de sobretensiones en las líneas RS-422/485. Gracias a su circuito de Control Automático de Envío de Datos (ASDC), el convertidor no requiere control de protocolo de enlace por software en modo RS-485. Los bloques de terminales extraíbles para la alimentación y las señales RS-422/485 simplifican el cableado. La unidad funciona con una fuente de alimentación de 10 a 48 VCC, aislada de tierra en todas las líneas de datos y señal. La configuración se simplifica gracias a un interruptor DIP de 12 posiciones en la parte inferior del convertidor.

Recuerde que, cuando se trata de una comunicación fiable en entornos industriales exigentes, los convertidores y aisladores Ilinx™ de B[&]B Electronics son la mejor opción.


Especificaciones

Tecnología de conexión en serie
RS-232
TD, RD, Tierra
RS-485 de 2 hilos
Datos A(-), Datos B (+), Tierra
RS-422/485 de 4 hilos
TDA(-), TDB(+), RDA (-), RDB(+), Tierra
RS-232 PLN
DB9 hembra (DCE)
RS-422/485 PLN
Bloque de terminales extraíble, 28 a 14 AWG
Velocidad de transferencia
1,2 a 115,2 Kbps
Aislamiento
2000 V, 3 vías (Entrada, Salida, Alimentación)
Protección contra sobretensiones
Disipación de potencia máxima: 600 W. Tiempo de respuesta:
Bus industrial
MODBUS ASCII/RTU
Alimentación
Fuente
Externa
Voltaje de entrada
10 a 48 VCC
Consumo de energía
960 mW
Conector
Bloque de terminales extraíble, 28 a 14 AWG
Especificaciones mecánicas
Indicadores LED
Envío, recepción y alimentación
Dimensiones
11,4 x 3,3 x 12,4 cm
Carcasa
35 mm, montaje DIN, plástico, IP30
Peso
204,12 g
Entorno de trabajo
Temperatura de funcionamiento
De -40 a 80 °C
Temperatura de almacenamiento
De -40 a 85 °C
Humedad de funcionamiento
De 0 a 95 % sin condensación
Cumplimiento normativo
Homologaciones
FCC, CE, cUL, Clase 1 División 2
N.º de expediente UL
E222870 (C1 D2 E245458)
Tiempo medio entre
254617
Método para calcular el tiempo medio entre
Predicción de la confiabilidad según el número de piezas
Cableado de clase 1, división 2
Tipo
Solo cable de cobre
Tamaño
28 a 14 AWG
Temperatura
105 °C - mínimo
Par de apriete
0,5 Nm (Newton-metros)
Contenido del paquete

• Convertidor industrial RS-232 a RS-422/485, modelo 485DRCI
• Hoja de datos
• Bloque de terminales de alimentación (instalado)
• Bloque de terminales RS-422/485 (instalado)
En caso de falta de algún componente, si está dañado o defectuoso, póngase en contacto con B[&B Electronics para su sustitución.

Precauciones especiales para la clase 1, Entornos División 2

Instrucciones especiales para la instalación y el funcionamiento en entornos de Clase 1, División 2.
1. El cableado de alimentación y de entrada/salida (E/S) debe cumplir con los métodos de cableado de Clase 1, División 2 [Artículo 501.10(B) del Código Eléctrico Nacional, NFPA70] y con los códigos locales de la autoridad competente.
2. ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: EL REEMPLAZO DE COMPONENTES PUEDE LIMITAR LA IDONEIDAD PARA APLICACIONES DE CLASE 1, DIVISIÓN 2.
3. ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: SI EL EQUIPO SE INSTALA EN UNA ZONA PELIGROSA, DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ANTES DE REEMPLAZAR O CABLEAR LOS MÓDULOS.
4. ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: NO DESCONECTE EL EQUIPO HASTA QUE SE HAYA DESCONECTADO LA ALIMENTACIÓN APAGADO O HASTA QUE SEPA QUE LA UBICACIÓN DE INSTALACIÓN ESTÁ FUERA DEL ÁREA PELIGROSA.
5. ADVERTENCIA: ESTE EQUIPO ES APTO PARA SU USO EN UBICACIONES DE CLASE 1, DIVISIÓN 2, GRUPOS A, B, C Y D O UBICACIONES NO CLASIFICADAS.

Panel frontal

Convertidor industrial RS-232 a RS-422/485

1
Terminal de alimentación
2 posiciones, reemplazable
2
LED RD
LED rojo de recepción, parpadea al recibir datos RS-422/485
3
DB9 F
RS-232 (Equipo de cable de datos [DCE])
4
Abrazadera 422/485
5 posiciones, reemplazable
5
LED TD
LED rojo de transmisión, parpadea cuando se envían datos RS-422/485.
6
LED de encendido
LED rojo, encendido cuando está encendido.
7
Interruptor de segmento
12 posiciones
Interruptor de segmento (SW1)

Interruptor de segmento del convertidor industrial RS-232 a RS-422/485 (SW1)
Pos. Habilitado Deshabilitado
1 RS-485 RS-422
2 Semidúplex Dúplex completo
3 2 hilos 4 hilos
4 2 hilos 4 hilos
5 Entrada de carga Salida de terminación
6 Polaridad de TX en entrada Polaridad de TX en salida
7 Polaridad de RX en entrada Polaridad de RX en salida
11 19,2 kilobods
12 38,4 kilobaudios


RS-232 DB9F (Equipo de Comunicación de Datos [DCE])
RS-232 DB9F (Equipo de Comunicación de Datos [DCE])

3 Envío de datos (TD) ENTRADA
4 Preparación del equipo de transmisión DTE (DTR) ---
5 Tierra del cable de señal (SG) ---
6 Equipo de comunicación DCE listo (DSR) ---
7 Solicitud de envío (RTS) ---
8 Libre para enviar (CTS) ---
9 Indicador de Anillo (IR) ---

1. El conector hembra DB9 es el hardware de transferencia de datos DCE.
2. El pin 2 (RD) es la salida de datos RS-232 del convertidor.
3. El pin 3 (TD) es la entrada de datos RS-232 del convertidor.
4. Los pines 1, 4 y 6 (DCD, DTR y DSR) están conectados internamente mediante puentes.
5. Los pines 7 y 8 (RTS y CTS) están conectados internamente mediante puentes.

Regleta de terminales RS-422/485

B Datos B(+) RDB(+)
C Datos A(-) RDA(-)
D ... TDB(+)
E ... TDA(-)


Montaje en riel DIN

Montaje en riel DIN

1. Coloque la parte superior del soporte DIN en ángulo sobre la parte superior del riel DIN.
2. Alinee el convertidor de forma paralela al riel DIN.
3. Encaje la parte inferior del soporte DIN en el riel.

RS-422/485 - Velocidad de transferencia/Latencia


Configurable mediante interruptor

Velocidad de transferencia (Kbps) SW1 8 SW1 9 SW1 10 SW1 11 SW1 12 Tiempo de espera (ms)
2.4 Activado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado 4.16
4.8 Desactivado Activado Desactivado Desactivado Desactivado 2.08
9.6 Desactivado Desactivado Activado Desactivado Desactivado 1.04
19.2 Desactivado Desactivado Desactivado Activado Desactivado 0.580
38.4 Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Activado 0.260


Configurado con una resistencia

Velocidad de transferencia (Kbps) SW1-8 a 12 Valor R-11 Tiempo de espera (ms)
1.2 Apagado 820 KQ 8.33
57.6 Desactivado 16 KQ 0.176
115.2 Desactivado 8.2 KQ 0.087

1. Las velocidades de transferencia predefinidas se configuran mediante las posiciones 8 a 12 de SW1.
2. Las velocidades de transferencia de la resistencia se definen insertando una resistencia de orificio pasante (R-11) en la placa de circuito impreso.
3. ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: LA SUSTITUCIÓN DE COMPONENTES PUEDE AFECTAR LA IDONEIDAD PARA APLICACIONES DE CLASE 1, DIVISIÓN 2.

RS-485 de 2 hilos


RS-485 de 2 hilos
Interruptor de segmento SW-1
Interruptor de segmento SW-1

1 2 3 4 5 6 7
Encendido Encendido Encendido X Y Z

LAS POSICIONES 8 A 12 SE UTILIZAN PARA CONFIGURAR LA VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA.

1. Afloje los tornillos para abrir los terminales A, B y C.
2. Inserte los cables de señal RS-485 de 2 hilos. La placa de terminales admite cables de 28 a 14 AWG.
3. Apriete los tornillos para cerrar los terminales. Asegúrese de que los terminales sujeten firmemente los cables. Sin embargo, no lo apriete demasiado. Para instalaciones de Clase 1, División 2, asegúrese de que el cableado cumpla con las precauciones de seguridad especiales y la tabla de especificaciones.
4. Configure el interruptor de segmento en la parte inferior del convertidor para el funcionamiento con RS-485 de 2 cables (consulte arriba).

X. ENCENDIDO = ENTRADA de carga
APAGADO = SALIDA de carga
Y. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización de TX
APAGADO = SALIDA de polarización de TX
APAGADO = ENTRADA de polarización de RX
APAGADO = SALIDA de polarización de RX

Notas de instalación:
• En el modo de 2 cables, el pin B se conecta al pin D y el pin C al pin E mediante los interruptores de segmento SW1-3 y SW1-4.
• Si se requiere una carga, se puede colocar una resistencia de 120 Ω entre los pines D y E configurando SW1-5 en la posición de encendido.
• Este convertidor tiene un Resistencias de polarización pull-up/pull-down de 1,2 kΩ. Para utilizar esta polarización, configure SW1-6 y SW1-7 en la posición ON.
• La nota de aplicación RS-485 de B&B Electronics proporciona más información sobre la carga y la polarización. Este documento de referencia está disponible en nuestro sitio web.

RS-485 4 (dúplex completo)


RS-485 4 (dúplex completo)

SW-1 Segment Switch
Conmutador de segmento SW-1
1
2
3
4
5
6
7
Encendido Apagado Apagado X Y Z
LAS POSICIONES 8 A 12 SE UTILIZAN PARA CONFIGURAR LA VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA
  1. Afloje los tornillos para abrir los terminales de los cables A, B, C, D y E.
  2. Inserte los cables de señal RS-485 de 4 hilos. La placa de terminales admite cables de calibre 28 a 14 AWG.
  3. Apriete los tornillos para cerrar los terminales de los cables. Asegúrese de que los terminales sujeten firmemente los cables. Sin embargo, no los apriete demasiado. Para instalaciones de Clase 1, División 2, asegúrese de que el cableado cumpla con las precauciones de seguridad especiales y la tabla de especificaciones.
  4. Configure el interruptor de segmento en la parte inferior del convertidor para funcionamiento RS-485 de 2 hilos (ver arriba).

X. ENCENDIDO = ENTRADA de carga
APAGADO = SALIDA de carga
Y. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización de TX
APAGADO = SALIDA de polarización de TX
Z. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización RX
APAGADO = SALIDA de polarización RX

Notas de instalación:
• Si se requiere una carga, se puede colocar una resistencia de 120 Ω entre los pines D y E colocando SW1-5 en la posición de encendido.
• Este convertidor incorpora resistencias de polarización pull-up/pull-down de 1,2 kΩ. Para utilizar esta polarización, coloque SW1-6 y SW1-7 en la posición de encendido.
• La nota de aplicación RS-485 de B&B Electronics proporciona más información sobre la carga y la polarización. Este documento de referencia está disponible en nuestro sitio web.

RS-422 (dúplex completo)


RS-422 (dúplex completo)

Conmutador de segmento SW-1
Conmutador de segmento SW-1

1 2 3 4 5 6 7
Apagado Apagado Apagado Apagado Apagado X Y Z
LAS POSICIONES 8 A 12 SE UTILIZAN PARA CONFIGURAR LA VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA.
  1. Afloje los tornillos para abrir los terminales de los cables A, B, C, D y E.
  2. Inserte los cables de señal RS-422. La placa de terminales admite cables de 28 a 14 AWG.
  3. Apriete los tornillos para cerrar los terminales de los cables. Asegúrese de que los terminales sujeten los cables firmemente. Sin embargo, no los apriete demasiado. Para instalaciones de Clase 1, División 2, asegúrese de que el cableado cumpla con las precauciones de seguridad y la tabla de especificaciones.
  4. Configure el interruptor de segmento en la parte inferior del convertidor para funcionamiento RS-485 de 2 cables (ver arriba).

X. ENCENDIDO = ENTRADA de carga
APAGADO = SALIDA de carga
Y. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización de TX
APAGADO = SALIDA de polarización de TX
Z. ENCENDIDO = ENTRADA de polarización RX
APAGADO = SALIDA de polarización RX

Notas de instalación:
• Si se requiere una carga, se puede colocar una resistencia de 120 Ω entre los pines D y E colocando SW1-5 en la posición de encendido.
• Este convertidor incorpora resistencias de polarización pull-up/pull-down de 1,2 kΩ. Para utilizar esta polarización, coloque SW1-6 y SW1-7 en la posición de encendido.
• La nota de aplicación RS-485 de B&B Electronics proporciona más información sobre la carga y la polarización. Este documento de referencia está disponible en nuestro sitio web.

Fuente de alimentación


1. Afloje el tornillo para abrir la abrazadera del terminal en el bloque de terminales.
2. Inserte el cable de alimentación. El terminal admite cables de 28 a 14 AWG.
3. Apriete el tornillo para fijar la abrazadera al bloque de terminales. Asegúrese de que la abrazadera sujete el cable firmemente. Sin embargo, no lo apriete demasiado. Para instalaciones de Clase 1, División 2, asegúrese de que el cableado cumpla con las precauciones de seguridad especiales y la tabla de especificaciones.

Prueba de bucle invertido

Prueba de bucle invertido
Interruptor de segmento SW-1
Interruptor de segmento SW-1

1 2 3 4 5 6 7
Activado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado
Las posiciones 8 a 12 se utilizan para configurar la velocidad de desplazamiento
Menos
Lee mas
Comentarios (0)