Przekaźniki bezpieczeństwa sterowane zatrzymywanie SNV 4063KL
  • Przekaźniki bezpieczeństwa sterowane zatrzymywanie SNV 4063KL

Zdjęcia mają charakter wyłącznie informacyjny. Zobacz specyfikację produktu

proszę używać znaków łacińskich

Przekaźniki bezpieczeństwa sterowane zatrzymywanie SNV 4063KL

Jednostka bazowa do zastosowania z jedno- lub dwukanałowymi wyłącznikami bezpieczeństwa i drzwiami bezpieczeństwa.


Charakterystyka

  • kategoria stopu 0/1 według EN 60204-1
  • zastosowanie do kategorii 4/3 według EN 954-1
  • kategoria bezpieczeństwa:
    4 (styki bezzwłoczne)/3 (styki zwłoczne) według EN 954-1
  • opóźnienie wyłączenia ustawiana od 0,15 do 3 s lub od 1,5 do 30 s
  • sterowanie przez styki lub półprzewodniki
  • kontrola przycisku reset, badanie ciągłości połączeń, nadzór czasu synchronizacji
  • 3 tory aktywujące (2 bezzwłoczne, 1 opóźnienie wyłączenia)


Zastosowanie

  • ochrona ludzi i maszyn
  • kontrola wyłącznika bezpieczeństwa
  • kontrola przesuwnych osłon bezpieczeństwa
  • opóźnienie wyłączenia pracującej maszyny


Opis urządzenia i funkcji

Po podaniu napięcia na zaciski A1/A2 i zamkniętym obwodzie wyłącznika bezpieczeństwa, funkcje sterowania są aktywowane poprzez aktywację przycisku reset. Przekaźniki od K1 do K4 po upływie czasu odpowiedzi zamykają się same. Po tej fazie włączania, trzy obwody aktywujące na wyjściach 13/14, 23/24 i 37/38 zostają zamknięte (zaciski 13/14, 23/24 i 37/38). Trzy diody LED pokazują stan wewnętrznych przekaźników K1/K2, K3/K4 i napięcia zasilania. Jeśli przycisk wyłącznika bezpieczeństwa jest aktywowany, prąd płynący od przekaźników K1 do K4 zostaje przerwany. Bezzwłoczne tory aktywujące 13/14, 23/24 na wyjściu są natychmiast otwierane po czasie wyzwolenia tR1, a styk o opóźnionym wyłączeniu 37/38 pozostaje zamknięty przez czas tR2. Czas opóźnienia wyłączenia może zostać w zakresie od 0,15 do 3 s lub od 1,5 do 30 s. Przy sterowaniu dwukanałowym i sprawdzaniu ciągłości połączeń przewodów torów sygnałowych zostaną dodatkowo sprawdzone błędy ciągłości połączeń i ewentualnych doziemień. Wewnętrzny elektroniczny obwód chroni przekaźniki urządzenia przed zniszczeniem. Po wyeliminowaniu błędu urządzenie wróci do pracy po upływie około 3s.



Nadzór przycisku reset

Urządzenie może zostać włączone zboczem opadającym lub wznoszącym zboczem sygnału (zaciski S34 lub S35). Dla specyficznego zastosowania wyłącznika bezpieczeństwa ze startem manualnym, przycisk reset musi być połączony do zacisków S33/S34. Urządzenie jest załączane tylko opadającym zboczem sygnału przycisku reset. Aby wystartować urządzenie przycisk reset musi zostać naciśnięty i wyzwolony. Dla zastosowania z bramką ochronną, gdzie należy wykonać reset automatyczny, niezbędne jest zmostkowanie zacisków S33 i S35. Urządzenie będzie reagowało na wznoszące zbocze wejściowego sygnału na S12, który jest wewnętrznie połączony do S33.



Sprawdzanie synchronizacji

Użycie przekaźników krańcowych jedno- albo dwukanałowych w osłonach bezpieczeństwa zależy od wymaganego poziomu bezpieczeństwa. Urządzenie oferuje dwukanałowe sterowanie i dodatkowego sprawdzanie synchronizacji przekaźników na życzenie. Warunek wstępny testu bieżącego elementów krańcowych wynosi tS 0,5 s, Przekaźnik krańcowy musi być pozycjonowany dlatego kanał 1, zaciski S11/S12 musi zostać zamknięty przed kanałem 2, zaciski S21/S22. Jeśli kanał 2 jest zamykany przed kanałem 1 czas synchronizacji wynosi tS =r1



Wytyczne (odpowiednie użycie)

Urządzenie jest przekaźnikiem bezpieczeństwa. Jest częścią systemów bezpieczeństwa przeznaczonych do ochrony ludzi, materiałów i maszyn.

  • kategoria bezpieczeństwa według EN 954-1 zależy od zewnętrznego okablowania, wyboru czujników i ich rozmieszczenia w systemie.
  • przycisk reset używany do startu manualnego (S34) musi być naciśnięty dłużej niż przez 3s. wskazany czas musi być badany podczas pracy urządzenia, inaczej urządzenie nie mogłoby się zamknąć. Blokada może być wyzwolona poprzez odpowiednie otwarcie wejść bezpieczeństwa.
  • w celu powielenia dostępnych torów aktywujących można zastosować urządzenia rozszerzeń typu SNE lub zewnętrzne styczniki z przekaźnikami o prowadzeniu wymuszonym.
  • urządzenie i styki muszą być zabezpieczone do maksymalnie 6 A bezpiecznikiem klasy gG lub zabezpieczeniem o charakterystyce B lub C.
  • urządzenia są wyposażone w ochronę przeciążeniową (przy zwarciu).
    Po usunięciu przyczyny awarii urządzenie jest gotowe do pracy po około 3 s.
  • wyjścia sterujące S11 jest dodatkowym do połączenia urządzeń sterujących zdefiniowanych w instrukcji obsługi ale nie do połączenia zewnętrznych urządzeń takich jak lampy, przekaźniki lub styczniki.
  • obwód wyłącznika bezpieczeństwa musi być zamknięty przed aktywacją przycisku reset.
  • przy połączeniu czujników ze stykami kontaktowymi lub wyjściami półprzewodnikowymi należy zwrócić uwagę na wejściowy prąd szczytowy (zobacz dane techniczne obwodów sterujących).
  • urządzenie musi zostać wbudowane w skrzynkę bezpieczeństwa o stopniu ochrony przynajmniej IP 54.

Prosimy zapoznać się z informacjami stowarzyszeń zawodowych!



Wymiary [mm]


PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wymiary
PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wymiary


Opis urządzenia/numer
Typ Opóźnienia wyłączenia Napięcie znamionowe Zaciski Numer Ilość sztuk w opakowaniu
SNV 4063K 3 s DC 24V zaciski śrubowe R1.188.0610.0 1
30 s DC 24V zaciski śrubowe R1.188.0630.0 1
SNV 4063KL-A 3 s DC 24V zaciski wtykowe śrubowe R1.188.0620.0 1
30 s DC 24V zaciski wtykowe śrubowe R1.188.0640.0 1


Dane techniczne SNV 4063KL
funkcje według EN 60204-1 przekaźnik bezpieczeństwa ze sterowanym zatrzymywanie
wyświetlanie funkcji 3 LED, zielone
wykres funkcji FD 221-11-1 W, FD 221-11-2 W
obwody zasilające min typ max
napięcie znamionowe Un AC/DC 20,4 V AC/DC 24 V AC/DC 26,4 V
pobór mocy DC   2,6 W  
tętnienie szczątkowe Uss     2,4 V
obwody sterowania  
wyjściowe napięcie znamionowe S11/S33 do zasilenia wejść S34, S35, S12, S31, S22 DC 22 V    
czas zadziałania/czas ponownej gotowości bezpiecznika (rezystor PTC)   2 s/3 s  
prąd znamionowy/udar prądowy S12   25 mA/50 mA  
prąd znamionowy/udar prądowy S31, S22   25 mA/100 mA  
prąd znamionowy/udar prądowy S34, S35   40 mA/50 mA  
czas odpowiedzi tA1(z nadzorem przycisku reset) na S34   30 ms  
czas odpowiedzi tA2(bez nadzoru przycisku reset) na S35   700 ms  
czas wyzwolenia tR1 K1, K2 przy wyłączeniu bezpieczeństwa   25 ms  
czas wyzwolenia tR2 K3, K4 (2 ustawiane zakresy, ustawiane bezstopniowo, bez buforowania) 0,15 s ±16%
1,5 s ±16%
  3 s ±16%
30 s ±16%
minimalny czas załączania tM S33-S34 200 ms   3 s
czas załączania tM S33-S35 200 ms   °°
czas powrotu tW (Start)   500 ms  
czas synchronizacji tS 100 ms   500 ms
obwody wyjściowe  
wyposażenie styków 2 tory aktywujące bezzwłoczne, zwierne, o prowadzeniu wymuszonym
1 tor aktywujący z opóźnieniem wyłączenia, zwierny, o prowadzeniu wymuszonym
napięcie przełączane Un AC/DC 230 V
maksymalny prąd In toru prądowego 6 A
maksymalny prąd wszystkich torów prądowych 12 A
kategoria zastosowania EN 60947-5-1 AC-15: Ue 230 V AC, Ie 4 A (3600 przełączeń/h)
DC-13: Ue 24 V DC, Ie 5 A (360 przełączeń/h)
ochrona zwarciowa, maksymalny bezpiecznik 6 A klasy gG lub bezpiecznik typu B lub C
dane ogólne  
droga upływu i dystans izolacyjny pomiędzy obwodami według EN 60664-1
znamionowa wytrzymałość napięciowa 4 kV
kategoria przepięciowa III
poziom zanieczyszczenia: wewnątrz /zewnątrz 2/3
napięcie pomiarowe AC 300V
stopień ochrony według DIN EN 60529 (obudowa /zaciski) IP 40/IP 20
temperatura otoczenia, zakres roboczy -25 - +55 °C/-25 - +75 °C
rysunek K 4-1 (zaciski śrubowe/K 4-2 (zaciski wtykowe)
przekroje przewodów linka/drut 2x0,14 - 0,75 mm2/1x0,14 - 2,5 mm2
lub linka z tulejką zaciskową 1x0,25 - 2,5 mm2/2x0,25 - 0,5 mm2
dopuszczalny moment 0,5 - 0,6 Nm
zastosowanie dla UL i CSA przekrój przewodów AWG 18-16 tylko przewód Cu
0.79 in-lbs
  maksymalny moment
waga 0,2 kg
akcesoria -

Wyślij zapytanie ofertowe

Jesteś zainteresowany tym produktem? Potrzebujesz dodatkowych informacji lub indywidualnej wyceny?

Skontaktuj się z nami

ZAPYTAJ O PRODUKT close
Wiadomość wysłana poprawnie.
ZAPYTAJ O PRODUKT close
Przeglądaj

Dodaj do schowka

Musisz być zalogowany/a

Jednostka bazowa do zastosowania z jedno- lub dwukanałowymi wyłącznikami bezpieczeństwa i drzwiami bezpieczeństwa.


Charakterystyka

  • kategoria stopu 0/1 według EN 60204-1
  • zastosowanie do kategorii 4/3 według EN 954-1
  • kategoria bezpieczeństwa:
    4 (styki bezzwłoczne)/3 (styki zwłoczne) według EN 954-1
  • opóźnienie wyłączenia ustawiana od 0,15 do 3 s lub od 1,5 do 30 s
  • sterowanie przez styki lub półprzewodniki
  • kontrola przycisku reset, badanie ciągłości połączeń, nadzór czasu synchronizacji
  • 3 tory aktywujące (2 bezzwłoczne, 1 opóźnienie wyłączenia)


Zastosowanie

  • ochrona ludzi i maszyn
  • kontrola wyłącznika bezpieczeństwa
  • kontrola przesuwnych osłon bezpieczeństwa
  • opóźnienie wyłączenia pracującej maszyny


Opis urządzenia i funkcji

Po podaniu napięcia na zaciski A1/A2 i zamkniętym obwodzie wyłącznika bezpieczeństwa, funkcje sterowania są aktywowane poprzez aktywację przycisku reset. Przekaźniki od K1 do K4 po upływie czasu odpowiedzi zamykają się same. Po tej fazie włączania, trzy obwody aktywujące na wyjściach 13/14, 23/24 i 37/38 zostają zamknięte (zaciski 13/14, 23/24 i 37/38). Trzy diody LED pokazują stan wewnętrznych przekaźników K1/K2, K3/K4 i napięcia zasilania. Jeśli przycisk wyłącznika bezpieczeństwa jest aktywowany, prąd płynący od przekaźników K1 do K4 zostaje przerwany. Bezzwłoczne tory aktywujące 13/14, 23/24 na wyjściu są natychmiast otwierane po czasie wyzwolenia tR1, a styk o opóźnionym wyłączeniu 37/38 pozostaje zamknięty przez czas tR2. Czas opóźnienia wyłączenia może zostać w zakresie od 0,15 do 3 s lub od 1,5 do 30 s. Przy sterowaniu dwukanałowym i sprawdzaniu ciągłości połączeń przewodów torów sygnałowych zostaną dodatkowo sprawdzone błędy ciągłości połączeń i ewentualnych doziemień. Wewnętrzny elektroniczny obwód chroni przekaźniki urządzenia przed zniszczeniem. Po wyeliminowaniu błędu urządzenie wróci do pracy po upływie około 3s.



Nadzór przycisku reset

Urządzenie może zostać włączone zboczem opadającym lub wznoszącym zboczem sygnału (zaciski S34 lub S35). Dla specyficznego zastosowania wyłącznika bezpieczeństwa ze startem manualnym, przycisk reset musi być połączony do zacisków S33/S34. Urządzenie jest załączane tylko opadającym zboczem sygnału przycisku reset. Aby wystartować urządzenie przycisk reset musi zostać naciśnięty i wyzwolony. Dla zastosowania z bramką ochronną, gdzie należy wykonać reset automatyczny, niezbędne jest zmostkowanie zacisków S33 i S35. Urządzenie będzie reagowało na wznoszące zbocze wejściowego sygnału na S12, który jest wewnętrznie połączony do S33.



Sprawdzanie synchronizacji

Użycie przekaźników krańcowych jedno- albo dwukanałowych w osłonach bezpieczeństwa zależy od wymaganego poziomu bezpieczeństwa. Urządzenie oferuje dwukanałowe sterowanie i dodatkowego sprawdzanie synchronizacji przekaźników na życzenie. Warunek wstępny testu bieżącego elementów krańcowych wynosi tS 0,5 s, Przekaźnik krańcowy musi być pozycjonowany dlatego kanał 1, zaciski S11/S12 musi zostać zamknięty przed kanałem 2, zaciski S21/S22. Jeśli kanał 2 jest zamykany przed kanałem 1 czas synchronizacji wynosi tS =r1



Wytyczne (odpowiednie użycie)

Urządzenie jest przekaźnikiem bezpieczeństwa. Jest częścią systemów bezpieczeństwa przeznaczonych do ochrony ludzi, materiałów i maszyn.

  • kategoria bezpieczeństwa według EN 954-1 zależy od zewnętrznego okablowania, wyboru czujników i ich rozmieszczenia w systemie.
  • przycisk reset używany do startu manualnego (S34) musi być naciśnięty dłużej niż przez 3s. wskazany czas musi być badany podczas pracy urządzenia, inaczej urządzenie nie mogłoby się zamknąć. Blokada może być wyzwolona poprzez odpowiednie otwarcie wejść bezpieczeństwa.
  • w celu powielenia dostępnych torów aktywujących można zastosować urządzenia rozszerzeń typu SNE lub zewnętrzne styczniki z przekaźnikami o prowadzeniu wymuszonym.
  • urządzenie i styki muszą być zabezpieczone do maksymalnie 6 A bezpiecznikiem klasy gG lub zabezpieczeniem o charakterystyce B lub C.
  • urządzenia są wyposażone w ochronę przeciążeniową (przy zwarciu).
    Po usunięciu przyczyny awarii urządzenie jest gotowe do pracy po około 3 s.
  • wyjścia sterujące S11 jest dodatkowym do połączenia urządzeń sterujących zdefiniowanych w instrukcji obsługi ale nie do połączenia zewnętrznych urządzeń takich jak lampy, przekaźniki lub styczniki.
  • obwód wyłącznika bezpieczeństwa musi być zamknięty przed aktywacją przycisku reset.
  • przy połączeniu czujników ze stykami kontaktowymi lub wyjściami półprzewodnikowymi należy zwrócić uwagę na wejściowy prąd szczytowy (zobacz dane techniczne obwodów sterujących).
  • urządzenie musi zostać wbudowane w skrzynkę bezpieczeństwa o stopniu ochrony przynajmniej IP 54.

Prosimy zapoznać się z informacjami stowarzyszeń zawodowych!



Wymiary [mm]


PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wymiary
PRZEKAŹNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWANE ZATRZYMYWANIE SNV 4063KL wymiary


Opis urządzenia/numer
Typ Opóźnienia wyłączenia Napięcie znamionowe Zaciski Numer Ilość sztuk w opakowaniu
SNV 4063K 3 s DC 24V zaciski śrubowe R1.188.0610.0 1
30 s DC 24V zaciski śrubowe R1.188.0630.0 1
SNV 4063KL-A 3 s DC 24V zaciski wtykowe śrubowe R1.188.0620.0 1
30 s DC 24V zaciski wtykowe śrubowe R1.188.0640.0 1


Dane techniczne SNV 4063KL
funkcje według EN 60204-1 przekaźnik bezpieczeństwa ze sterowanym zatrzymywanie
wyświetlanie funkcji 3 LED, zielone
wykres funkcji FD 221-11-1 W, FD 221-11-2 W
obwody zasilające min typ max
napięcie znamionowe Un AC/DC 20,4 V AC/DC 24 V AC/DC 26,4 V
pobór mocy DC   2,6 W  
tętnienie szczątkowe Uss     2,4 V
obwody sterowania  
wyjściowe napięcie znamionowe S11/S33 do zasilenia wejść S34, S35, S12, S31, S22 DC 22 V    
czas zadziałania/czas ponownej gotowości bezpiecznika (rezystor PTC)   2 s/3 s  
prąd znamionowy/udar prądowy S12   25 mA/50 mA  
prąd znamionowy/udar prądowy S31, S22   25 mA/100 mA  
prąd znamionowy/udar prądowy S34, S35   40 mA/50 mA  
czas odpowiedzi tA1(z nadzorem przycisku reset) na S34   30 ms  
czas odpowiedzi tA2(bez nadzoru przycisku reset) na S35   700 ms  
czas wyzwolenia tR1 K1, K2 przy wyłączeniu bezpieczeństwa   25 ms  
czas wyzwolenia tR2 K3, K4 (2 ustawiane zakresy, ustawiane bezstopniowo, bez buforowania) 0,15 s ±16%
1,5 s ±16%
  3 s ±16%
30 s ±16%
minimalny czas załączania tM S33-S34 200 ms   3 s
czas załączania tM S33-S35 200 ms   °°
czas powrotu tW (Start)   500 ms  
czas synchronizacji tS 100 ms   500 ms
obwody wyjściowe  
wyposażenie styków 2 tory aktywujące bezzwłoczne, zwierne, o prowadzeniu wymuszonym
1 tor aktywujący z opóźnieniem wyłączenia, zwierny, o prowadzeniu wymuszonym
napięcie przełączane Un AC/DC 230 V
maksymalny prąd In toru prądowego 6 A
maksymalny prąd wszystkich torów prądowych 12 A
kategoria zastosowania EN 60947-5-1 AC-15: Ue 230 V AC, Ie 4 A (3600 przełączeń/h)
DC-13: Ue 24 V DC, Ie 5 A (360 przełączeń/h)
ochrona zwarciowa, maksymalny bezpiecznik 6 A klasy gG lub bezpiecznik typu B lub C
dane ogólne  
droga upływu i dystans izolacyjny pomiędzy obwodami według EN 60664-1
znamionowa wytrzymałość napięciowa 4 kV
kategoria przepięciowa III
poziom zanieczyszczenia: wewnątrz /zewnątrz 2/3
napięcie pomiarowe AC 300V
stopień ochrony według DIN EN 60529 (obudowa /zaciski) IP 40/IP 20
temperatura otoczenia, zakres roboczy -25 - +55 °C/-25 - +75 °C
rysunek K 4-1 (zaciski śrubowe/K 4-2 (zaciski wtykowe)
przekroje przewodów linka/drut 2x0,14 - 0,75 mm2/1x0,14 - 2,5 mm2
lub linka z tulejką zaciskową 1x0,25 - 2,5 mm2/2x0,25 - 0,5 mm2
dopuszczalny moment 0,5 - 0,6 Nm
zastosowanie dla UL i CSA przekrój przewodów AWG 18-16 tylko przewód Cu
0.79 in-lbs
  maksymalny moment
waga 0,2 kg
akcesoria -