

Sie müssen eingeloggt sein
Category
Fotos dienen nur zu Informationszwecken.
please use latin characters
(Zonen 1, 2, 21, 22)
Die schlagfesten und feuerbeständigen Leuchten der Serien AB 80, AB 05 und AB 12 sorgen für sichere und zuverlässige Beleuchtung auch bei extremen Temperaturen und rauen Umgebungsbedingungen – wie sie beispielsweise in der Öl-, Gas-, Chemie- und Schwerindustrie herrschen – im Innen- und Außenbereich.
Dies ist möglich durch:
Die LED-Leuchte AB 05 verfügt über ein modernes 22-W-LED-Modul. Die wichtigsten Vorteile:
Die Leuchten AB 05 und AB 80 können außerdem mit folgenden Leuchten ausgestattet werden:
Dank der optimierten Lichtverteilung ideal für:
Diese kompakte explosionsgeschützte (Ex-d) Leuchte für Natriumdampf-Hochdrucklampen eignet sich für individuelle Beleuchtungslösungen in Bereichen mit eingeschränkten Installationsmöglichkeiten Platz.
Lampe, Vorschaltgerät und Zündgerät sind in einem kompakten Modul integriert, was den Austausch und die Wartung der Lichtquelle erleichtert.
Ein optionaler externer Reflektor ermöglicht die gezielte Beleuchtung von Arbeitsplätzen.
Die Arctic-Version ermöglicht den Betrieb dieser vielseitigen Leuchte in einem Temperaturbereich von -50 °C bis +50 °C, selbst in Zonen mit höchster Explosionsgefahr – Explosionsgruppe IIC, z. B. in Wasserstoffatmosphären.
Parameter | AB 80 | AB 05 LED |
---|---|---|
EG-Baumusterprüfbescheinigung | LOM 01 ATEX 2041 X | BVS 09 ATEX E 014 X |
IECEx-Konformitätsbescheinigung | – | IECEx BVS 09.0032X |
Kennzeichnung gemäß 2014/34/EU (ATEX) | II 2 G Ex d IIB T4...T6 Gb | II 2 G Ex d IIB T5 (T6 ≤ +40 °C)/T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 °C...T100 °C Db IP66 |
Kennzeichnung nach IECEx | – | Ex d IIB T5 Gb Ex tb IIIC T80 °C...T100 °C Db IP66 |
Zulässige Umgebungstemperatur | -20 °C bis +55 °C | -55 °C bis +55 °C |
Bemessungsspannung | max. 250 V | 230 V AC |
Frequenz | – | 50 – 60 Hz |
Leistungsaufnahme | – | ca. 23 W |
Schutzklasse | I | I |
Leuchtmittel (Lampentyp) | Glühlampe | 22 W LED-Modul (im Lieferumfang enthalten) |
Nennlichtstrom | – | 1.453 lm |
Leuchtenlichtstrom (typ. -10 %) | – | 1.453 lm |
Fassung Leuchtmittel | E27 | Integriertes LED-Modul |
Lichtausbeute | 60 % | 100 % |
Abmessungen (L x B x H) | 282 x 205 x 150 mm | 380 x 230 x 175 mm |
Anschlussklemmen | L1, N, PE, 2 x 2,5 mm² | L1, N, PE, Typ MUT4, 2 x 4 mm² |
Kabel Eingänge | 2 x ¾" NPT | 2 x M25 |
Gehäusefarbe | Epoxidlackierung, RAL 7032 | Epoxidlackierung, RAL 7032 |
Gehäusematerial | Leichtguss | Leichtguss |
Gewicht | 6,6 kg | 7,0 kg |
Kabeleingänge / Gewindeeingänge | 2 x M25 x 1,5 oder 2 x ¾" NPT (mit Adapter) | 1 x M20/M25 x 1,5, 1 x ¾” NPT / 2 x ¾” NPT (auf Anfrage) |
Montageart | Decken-/Wandmontage | Decken-/Wandmontage |
Schutzart – EN 60598 | IP65 | IP66 |
Schutzabdeckung/Diffusor | Borosilikatglas | Borosilikatglas |
Gewindestopfen | 1 x M25 oder ¾" NPT Ex-d Verschlussschraube | 1 x M20/M25 oder ¾" NPT Ex-d Verschlussschraube |
Parameter | AB 05 Ex-e | AB 05 Ex nR |
---|---|---|
EG-Baumusterprüfbescheinigung | BVS 07 ATEX E 152 X | BVS 07 ATEX E 151 |
IECEx-Konformitätszertifikat | IECEx BVS 10.0070X | IECEx BVS 10.0071 |
Kennzeichnung gemäß 2014/34/EU (ATEX) | II 2 G Ex de IIC T3/T2 Gb II 2 D Ex tb IIIC T125 °C Db IP66 | II 3 G Ex nR IIC T4/T3 Gc II 3 D Ex tc IIIC T110 °C/T125 °C/T140 °C Dc IP66 |
Kennzeichnung gemäß IECEx | Ex de IIC T3/T2 Gb Ex tb IIIC T125 °C Db IP66 | Ex nR IIC T4/T3 Gc Ex tc IIIC T110 °C/T125 °C/T140 °C Dc IP66 |
Umgebungstemperatur – zulässig | -20 °C bis +55 °C | -55 °C bis +55 °C |
Nennspannung | max. 250 V AC | 230 V AC |
Frequenz | 50 – 60 Hz | 50 – 60 Hz |
Leistungsfaktor | – | ≥ 0,9 |
Schutzklasse | I | I |
Lichtquelle (Lampe) | Glühlampe max. 60 W | Glühlampe max. 200 W HSE-Natriumdampflampe 70 W Kompaktleuchtstofflampe max. 23 W |
Nennlichtstrom | 710 lm* | – |
Lampensockel | E27 gemäß IEC 60238 | E27 gemäß IEC 60238 |
Lichtausbeute (Effizienz) | 70 % | 70 % |
Abmessungen (L x B x H) | 360 x 230 x 175 mm | 360 x 230 x 175 mm |
Anschlussklemmen | L1, N, PE: 2 x 2,5 mm² | L1, N, PE: 2 x 2,5 mm² |
Kabeleinführungen | 2 x 6 mm² | 2 x 6 mm² |
Gehäusefarbe | Epoxidlackierung, RAL 7032 | Epoxidlackierung, RAL 7032 |
Gehäusematerial | Leichtmetalllegierung | Leichtbauweise Legierung |
Gewicht | 5,9 kg | 6,9 kg |
Gewindebohrungen/Durchgänge | 1 x M20/M25 x 1,5 2 x M20/M25 x 1,5 1 x ¾" NPT oder 2 x ¾" NPT |
1 x M20/M25 x 1,5 2 x M20/M25 x 1,5 1 x ¾" NPT oder 2 x ¾" NPT |
Montageart | Deckenmontage / Wandmontage | Decke/Wand Montiert |
Schutzart – EN 60529 | IP66 | IP66 |
Diffusor/Abschirmung | Borosilikatglas | Borosilikatglas |
Gewindestopfen/Endkappen | 1 x M20/M25 oder ¾" NPT Ex-d Schraubverschluss | Max. 1 x M20/M25 oder ¾" NPT Ex-d Schraubverschluss |
Zusätzliche Daten zum AB 05 Ex nR Leuchte
Lampentyp | Leistung | Lichtstrom | Temperaturklasse | Max. Oberflächentemperatur |
---|---|---|---|---|
Kompaktleuchtstofflampe | 23 W | 1450 lm | T4 | T 130 °C |
Natriumdampf-Hochdrucklampe | 70 W | 5600 lm | T4 | T 125 °C |
IGA-Glühlampe | 200 W | 3150 lm | T3 | T 140 °C |
Parameter | AB 05 Ex-d IIB +H2 / AB 05 Ex-d IIB | AB 12 NAV 70 / AB 12 NAV 70 Arctic |
---|---|---|
EG-Baumusterprüfbescheinigung | PTB 08 ATEX 1001 X | LOM 02 ATEX 2013X |
IECEx-Konformitätszertifikat | – | IECEx BKI 07.0008X |
Kennzeichnung gemäß 2014/34/EU (ATEX) | II 2 G Ex d IIB +H2 (T4/T3 Gb) II 2 G Ex d IIB T4/T3 Db | II 2 G Ex d IIC T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T155 °C Db |
Kennzeichnung gemäß IECEx | Ex d IIB T3 / d IIC T3 | Ex d IIB T3 / d IIC T3 Ex tb A21 IP66 T155 °C Db |
Umgebungstemperatur Temperatur | -20 °C bis +55 °C | -20 °C bis +55 °C (Gasgruppe IIC) -45 °C bis +55 °C (Gruppe IIB) -50 °C bis +40 °C (Arktis) |
Nennspannung | 230 V AC | 230 V AC |
Nennstrom | – | 0,36 A |
Frequenz | 50 – 60 Hz | 50 Hz |
Leistungsfaktor (cos φ) | ≥ 0,9 | ≥ 0,9 |
Schutzklasse | I | I |
Leuchtmittel | Glühlampe bis 200 W, HSE Natriumdampf-Hochdrucklampe 70 W | HST Natriumdampf-Hochdrucklampe 70 W |
Nennlichtstrom | – | 5600 lm* |
Lampensockel | E27 gemäß IEC 60238 | E27 gemäß IEC 60238 |
Lichtausbeute (Lichtstrom) | 70 % | 51 % |
Abmessungen (L x B x H) | 360 x 230 x 175 mm | 460 x 140 x 144 mm / 530 x 140 x 144 mm |
Anschlussklemmen | L1, N, PE: 2 x 2,5 mm² | L1, N, PE: 2 x 2,5 mm² PE: 2 x 6 mm² |
Kabeleinführungen | 2 x 6 mm² | 2 x 6 mm² |
Gehäusefarbe | Epoxidlackierung, RAL 7032 | Epoxidlackierung, RAL 7032 |
Gehäusematerial | Leichtmetalllegierung | Leichtmetalllegierung |
Gewicht | 6,9 kg | 5,3 kg / 5,6 kg |
Kabeleinführungen / Gewinde Bohrungen | 1 x M20/M25 x 1,5 2 x M20/M25 x 1,5 1 x ¾" NPT oder 2 x ¾" NPT |
2 x ¾" Gewinde (Ex-d) oder 2 x M25 (Ex-d) |
Montageart | Decken-/Wandmontage | Decken-/Wandmontage |
Schutzart (EN 60529) | IP66 | IP67 |
Schutzabdeckung/Linse | Borosilikat Glas | Borosilikatglas |
Gewindestopfen | Max. 1 x M20/M25 oder ¾" NPT Ex-d Stopfen | 1 x ¾" oder 1 x M25 Ex-d Stopfen |
Zusätzliche Beleuchtungsdaten – AB 05 Ex-d IIB +H2 / AB 05 Ex-d IIB
Lampe | Leistung | Lichtstrom | Umgebungstemperatur | Temperaturklasse (II 2 G) |
---|---|---|---|---|
IGA Glühlampe – 40 W | 40 W | 430 lm | -20 °C bis +55 °C | T4 |
IGA Glühlampe – 60 W | 60 W | 3100 lm | -20 °C bis +55 °C | T4 |
IGA Glühlampe – 100 W | 100 W | 3100 lm | -20 °C bis +55 °C | T4 |
IGA-Glühlampe – 200 W | 200 W | 3150 lm | -20 °C bis +55 °C | T3 |
Natriumdampf-Hochdrucklampe – 70 W | 70 W | 5600 lm | -20 °C bis +40 °C | T4 |
Interessieren Sie sich für dieses Produkt? Benötigen Sie zusätzliche Informationen oder individuelle Preise?
Sie müssen eingeloggt sein
(Zonen 1, 2, 21, 22)
Die schlagfesten und feuerbeständigen Leuchten der Serien AB 80, AB 05 und AB 12 sorgen für sichere und zuverlässige Beleuchtung auch bei extremen Temperaturen und rauen Umgebungsbedingungen – wie sie beispielsweise in der Öl-, Gas-, Chemie- und Schwerindustrie herrschen – im Innen- und Außenbereich.
Dies ist möglich durch:
Die LED-Leuchte AB 05 verfügt über ein modernes 22-W-LED-Modul. Die wichtigsten Vorteile:
Die Leuchten AB 05 und AB 80 können außerdem mit folgenden Leuchten ausgestattet werden:
Dank der optimierten Lichtverteilung ideal für:
Diese kompakte explosionsgeschützte (Ex-d) Leuchte für Natriumdampf-Hochdrucklampen eignet sich für individuelle Beleuchtungslösungen in Bereichen mit eingeschränkten Installationsmöglichkeiten Platz.
Lampe, Vorschaltgerät und Zündgerät sind in einem kompakten Modul integriert, was den Austausch und die Wartung der Lichtquelle erleichtert.
Ein optionaler externer Reflektor ermöglicht die gezielte Beleuchtung von Arbeitsplätzen.
Die Arctic-Version ermöglicht den Betrieb dieser vielseitigen Leuchte in einem Temperaturbereich von -50 °C bis +50 °C, selbst in Zonen mit höchster Explosionsgefahr – Explosionsgruppe IIC, z. B. in Wasserstoffatmosphären.
Parameter | AB 80 | AB 05 LED |
---|---|---|
EG-Baumusterprüfbescheinigung | LOM 01 ATEX 2041 X | BVS 09 ATEX E 014 X |
IECEx-Konformitätsbescheinigung | – | IECEx BVS 09.0032X |
Kennzeichnung gemäß 2014/34/EU (ATEX) | II 2 G Ex d IIB T4...T6 Gb | II 2 G Ex d IIB T5 (T6 ≤ +40 °C)/T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 °C...T100 °C Db IP66 |
Kennzeichnung nach IECEx | – | Ex d IIB T5 Gb Ex tb IIIC T80 °C...T100 °C Db IP66 |
Zulässige Umgebungstemperatur | -20 °C bis +55 °C | -55 °C bis +55 °C |
Bemessungsspannung | max. 250 V | 230 V AC |
Frequenz | – | 50 – 60 Hz |
Leistungsaufnahme | – | ca. 23 W |
Schutzklasse | I | I |
Leuchtmittel (Lampentyp) | Glühlampe | 22 W LED-Modul (im Lieferumfang enthalten) |
Nennlichtstrom | – | 1.453 lm |
Leuchtenlichtstrom (typ. -10 %) | – | 1.453 lm |
Fassung Leuchtmittel | E27 | Integriertes LED-Modul |
Lichtausbeute | 60 % | 100 % |
Abmessungen (L x B x H) | 282 x 205 x 150 mm | 380 x 230 x 175 mm |
Anschlussklemmen | L1, N, PE, 2 x 2,5 mm² | L1, N, PE, Typ MUT4, 2 x 4 mm² |
Kabel Eingänge | 2 x ¾" NPT | 2 x M25 |
Gehäusefarbe | Epoxidlackierung, RAL 7032 | Epoxidlackierung, RAL 7032 |
Gehäusematerial | Leichtguss | Leichtguss |
Gewicht | 6,6 kg | 7,0 kg |
Kabeleingänge / Gewindeeingänge | 2 x M25 x 1,5 oder 2 x ¾" NPT (mit Adapter) | 1 x M20/M25 x 1,5, 1 x ¾” NPT / 2 x ¾” NPT (auf Anfrage) |
Montageart | Decken-/Wandmontage | Decken-/Wandmontage |
Schutzart – EN 60598 | IP65 | IP66 |
Schutzabdeckung/Diffusor | Borosilikatglas | Borosilikatglas |
Gewindestopfen | 1 x M25 oder ¾" NPT Ex-d Verschlussschraube | 1 x M20/M25 oder ¾" NPT Ex-d Verschlussschraube |
Parameter | AB 05 Ex-e | AB 05 Ex nR |
---|---|---|
EG-Baumusterprüfbescheinigung | BVS 07 ATEX E 152 X | BVS 07 ATEX E 151 |
IECEx-Konformitätszertifikat | IECEx BVS 10.0070X | IECEx BVS 10.0071 |
Kennzeichnung gemäß 2014/34/EU (ATEX) | II 2 G Ex de IIC T3/T2 Gb II 2 D Ex tb IIIC T125 °C Db IP66 | II 3 G Ex nR IIC T4/T3 Gc II 3 D Ex tc IIIC T110 °C/T125 °C/T140 °C Dc IP66 |
Kennzeichnung gemäß IECEx | Ex de IIC T3/T2 Gb Ex tb IIIC T125 °C Db IP66 | Ex nR IIC T4/T3 Gc Ex tc IIIC T110 °C/T125 °C/T140 °C Dc IP66 |
Umgebungstemperatur – zulässig | -20 °C bis +55 °C | -55 °C bis +55 °C |
Nennspannung | max. 250 V AC | 230 V AC |
Frequenz | 50 – 60 Hz | 50 – 60 Hz |
Leistungsfaktor | – | ≥ 0,9 |
Schutzklasse | I | I |
Lichtquelle (Lampe) | Glühlampe max. 60 W | Glühlampe max. 200 W HSE-Natriumdampflampe 70 W Kompaktleuchtstofflampe max. 23 W |
Nennlichtstrom | 710 lm* | – |
Lampensockel | E27 gemäß IEC 60238 | E27 gemäß IEC 60238 |
Lichtausbeute (Effizienz) | 70 % | 70 % |
Abmessungen (L x B x H) | 360 x 230 x 175 mm | 360 x 230 x 175 mm |
Anschlussklemmen | L1, N, PE: 2 x 2,5 mm² | L1, N, PE: 2 x 2,5 mm² |
Kabeleinführungen | 2 x 6 mm² | 2 x 6 mm² |
Gehäusefarbe | Epoxidlackierung, RAL 7032 | Epoxidlackierung, RAL 7032 |
Gehäusematerial | Leichtmetalllegierung | Leichtbauweise Legierung |
Gewicht | 5,9 kg | 6,9 kg |
Gewindebohrungen/Durchgänge | 1 x M20/M25 x 1,5 2 x M20/M25 x 1,5 1 x ¾" NPT oder 2 x ¾" NPT |
1 x M20/M25 x 1,5 2 x M20/M25 x 1,5 1 x ¾" NPT oder 2 x ¾" NPT |
Montageart | Deckenmontage / Wandmontage | Decke/Wand Montiert |
Schutzart – EN 60529 | IP66 | IP66 |
Diffusor/Abschirmung | Borosilikatglas | Borosilikatglas |
Gewindestopfen/Endkappen | 1 x M20/M25 oder ¾" NPT Ex-d Schraubverschluss | Max. 1 x M20/M25 oder ¾" NPT Ex-d Schraubverschluss |
Zusätzliche Daten zum AB 05 Ex nR Leuchte
Lampentyp | Leistung | Lichtstrom | Temperaturklasse | Max. Oberflächentemperatur |
---|---|---|---|---|
Kompaktleuchtstofflampe | 23 W | 1450 lm | T4 | T 130 °C |
Natriumdampf-Hochdrucklampe | 70 W | 5600 lm | T4 | T 125 °C |
IGA-Glühlampe | 200 W | 3150 lm | T3 | T 140 °C |
Parameter | AB 05 Ex-d IIB +H2 / AB 05 Ex-d IIB | AB 12 NAV 70 / AB 12 NAV 70 Arctic |
---|---|---|
EG-Baumusterprüfbescheinigung | PTB 08 ATEX 1001 X | LOM 02 ATEX 2013X |
IECEx-Konformitätszertifikat | – | IECEx BKI 07.0008X |
Kennzeichnung gemäß 2014/34/EU (ATEX) | II 2 G Ex d IIB +H2 (T4/T3 Gb) II 2 G Ex d IIB T4/T3 Db | II 2 G Ex d IIC T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T155 °C Db |
Kennzeichnung gemäß IECEx | Ex d IIB T3 / d IIC T3 | Ex d IIB T3 / d IIC T3 Ex tb A21 IP66 T155 °C Db |
Umgebungstemperatur Temperatur | -20 °C bis +55 °C | -20 °C bis +55 °C (Gasgruppe IIC) -45 °C bis +55 °C (Gruppe IIB) -50 °C bis +40 °C (Arktis) |
Nennspannung | 230 V AC | 230 V AC |
Nennstrom | – | 0,36 A |
Frequenz | 50 – 60 Hz | 50 Hz |
Leistungsfaktor (cos φ) | ≥ 0,9 | ≥ 0,9 |
Schutzklasse | I | I |
Leuchtmittel | Glühlampe bis 200 W, HSE Natriumdampf-Hochdrucklampe 70 W | HST Natriumdampf-Hochdrucklampe 70 W |
Nennlichtstrom | – | 5600 lm* |
Lampensockel | E27 gemäß IEC 60238 | E27 gemäß IEC 60238 |
Lichtausbeute (Lichtstrom) | 70 % | 51 % |
Abmessungen (L x B x H) | 360 x 230 x 175 mm | 460 x 140 x 144 mm / 530 x 140 x 144 mm |
Anschlussklemmen | L1, N, PE: 2 x 2,5 mm² | L1, N, PE: 2 x 2,5 mm² PE: 2 x 6 mm² |
Kabeleinführungen | 2 x 6 mm² | 2 x 6 mm² |
Gehäusefarbe | Epoxidlackierung, RAL 7032 | Epoxidlackierung, RAL 7032 |
Gehäusematerial | Leichtmetalllegierung | Leichtmetalllegierung |
Gewicht | 6,9 kg | 5,3 kg / 5,6 kg |
Kabeleinführungen / Gewinde Bohrungen | 1 x M20/M25 x 1,5 2 x M20/M25 x 1,5 1 x ¾" NPT oder 2 x ¾" NPT |
2 x ¾" Gewinde (Ex-d) oder 2 x M25 (Ex-d) |
Montageart | Decken-/Wandmontage | Decken-/Wandmontage |
Schutzart (EN 60529) | IP66 | IP67 |
Schutzabdeckung/Linse | Borosilikat Glas | Borosilikatglas |
Gewindestopfen | Max. 1 x M20/M25 oder ¾" NPT Ex-d Stopfen | 1 x ¾" oder 1 x M25 Ex-d Stopfen |
Zusätzliche Beleuchtungsdaten – AB 05 Ex-d IIB +H2 / AB 05 Ex-d IIB
Lampe | Leistung | Lichtstrom | Umgebungstemperatur | Temperaturklasse (II 2 G) |
---|---|---|---|---|
IGA Glühlampe – 40 W | 40 W | 430 lm | -20 °C bis +55 °C | T4 |
IGA Glühlampe – 60 W | 60 W | 3100 lm | -20 °C bis +55 °C | T4 |
IGA Glühlampe – 100 W | 100 W | 3100 lm | -20 °C bis +55 °C | T4 |
IGA-Glühlampe – 200 W | 200 W | 3150 lm | -20 °C bis +55 °C | T3 |
Natriumdampf-Hochdrucklampe – 70 W | 70 W | 5600 lm | -20 °C bis +40 °C | T4 |
Your review appreciation cannot be sent
Report comment
Report sent
Your report cannot be sent
Eigenen Kommentar verfassen
Review sent
Your review cannot be sent