Explosionsschutz – Einteilung in explosionsgefährdete Zonen

Die Definitionen der Arten von Explosionsgefahrenzonen für Gasatmosphären gemäß der Norm [PN-EN 6079-10-1:2016] lauten wie folgt:

• Zone 0 – Ein Bereich, in dem eine explosionsfähige Atmosphäre mit einem Gemisch aus brennbaren Stoffen in Form von Gas, Dampf oder Nebel und Luft kontinuierlich, über längere Zeiträume oder häufig auftritt (diese Zone befindet sich in Behältern, Rohrleitungen, Tanks und Öl-Wasser-Abscheidern, die zur Atmosphäre hin offen sind).
• Zone 1 – Ein Bereich, in dem während des normalen Betriebs gelegentlich eine explosionsfähige Atmosphäre mit einem Gemisch aus brennbaren Stoffen in Form von Gas, Dampf oder Nebel und Luft auftreten kann (dies kann unter anderem die unmittelbare Umgebung von Zone 0, Rohstoffzufuhr-, Befüll- und Entleerungsstellen, empfindliche Geräte, Schutzsysteme, Teile und Komponenten aus Glas, Keramik und ähnlichen Werkstoffen sowie Pumpen- und Ventildichtungen umfassen).
• Zone Zone 2 – Ein Bereich, in dem im Normalbetrieb keine explosionsfähige Atmosphäre mit einem Gemisch aus brennbaren Stoffen in Form von Gas, Dampf oder Nebel und Luft entsteht oder, falls doch, diese nur kurzzeitig besteht (dies kann unter anderem Bereiche in der Umgebung von Zone 0 oder 1, Flüssigkraftstoffpumpen, die Bereiche um die Wannen von Straßen- und Schienentankwagen, Stutzen von Flüssiggastanks sowie Flanschverbindungen von Armaturen und Rohrleitungen umfassen).

Die Definitionen der Arten von Explosionsgefahrenzonen für Staubatmosphären gemäß der Norm [PN-EN 60079-10-2:2015-06] lauten wie folgt:

• Zone 20 – Ein Bereich, in dem kontinuierlich, über längere Zeiträume oder häufig eine explosionsfähige Atmosphäre in Form einer Wolke aus brennbarem Staub in der Luft auftritt (diese Zone befindet sich in Behältern, Rohrleitungen, Tanks, Silos, Bunkern, Zyklonen, Mühlen usw.). und Filter).
• Zone 21 – Ein Bereich, in dem während des normalen Betriebs gelegentlich eine explosionsfähige Atmosphäre in Form einer Wolke aus brennbarem Staub in der Luft auftreten kann (in unmittelbarer Nähe von Staubabfüll- und -auslassstellen sowie an Stellen, an denen Staubschichten vorhanden sind, die Staub-Luft-Gemische im explosionsgefährdeten Konzentrationsbereich bilden können).
• Zone 22 – Ein Bereich, in dem während des normalen Betriebs keine explosionsfähige Atmosphäre in Form einer Wolke aus brennbarem Staub in der Luft auftritt und, falls doch, diese nur kurzzeitig besteht (dies kann Bereiche in unmittelbarer Nähe von Anlagen, Schutzsystemen, staubhaltigen Teilen und Komponenten umfassen, z. B. Mühlenräume, in denen sich von den Mühlen freigesetzter Staub absetzt).

Bei der Beurteilung einer Explosionsgefahrenzone sollte der Arbeitgeber Quellen berücksichtigen, die potenziell eine explosionsfähige Atmosphäre erzeugen können, d. h. Staubschichten, Staubablagerungen und angesammelten Staub. Diese Zonen müssen an den Eingängen zu diesen Bereichen mit einem in der Verordnung vorgeschriebenen Warnschild gekennzeichnet sein.

Dokumente für EX-Explosionsgefahrenzonen

Explosionszonendokumente müssen eine Beschreibung der Schutzmaßnahmen enthalten, die getroffen wurden, um die in der Verordnung festgelegten Anforderungen zu erfüllen und die schädlichen Auswirkungen einer Explosion zu begrenzen:

• Liste der Gefahrenbereiche mit der Zoneneinteilung;
• Erklärung des Arbeitgebers über die ordnungsgemäße Auslegung, Verwendung und Wartung der Ausrüstung sowie eine Erklärung, dass die Ausrüstung den in der Verordnung festgelegten Anforderungen entspricht;
• Risikobewertung für das Auftreten einer explosionsgeschützten Zone, Daten der Überprüfungen der Schutzmaßnahmen;
• Definition aller Schutzmaßnahmen, Grundsätze für die Koordinierung der Anwendung dieser Maßnahmen, Zweck der Koordinierung, Methoden und Verfahren zur Umsetzung des Schutzes.

Explosionszonen / Explosionsgefährdete Atmosphären / EX-Zone / ATEX-Zone / Komponenten für explosionsgefährdete Bereiche